ξυριστική μηχανή
YUNANCA → TR
Yunanca "ξυριστική μηχανή" kelimesi Türkçe'de tıraş makinesi anlamına gelir.
Çeviri
Geneltıraş makinesi
Tanım
•εργαλείο που χρησιμοποιείται για το ξύρισμα και αποτελείται από μία λαβή και μία θέση στην οποία τοποθετούμε και στερεώνουμε ένα ξυραφάκι
Diğer Dillerde
AlmancaEinwegrasierer, Elektrorasierer, Rasierapparat, Wegwerfrasierer (eril) /ˈaɪ̯nveːkʁaˌziːʁɐ/
disposable razor
çekim: çoğul Einwegrasierern · tamlayan Einwegrasierers
eş: Wegwerfrasierer
zıt: Mehrwegrasierer, Mehrfachrasierer
köken: From einweg- (“disposable”) + Rasierer (“razor”).
Fransızcarasoir, rasoir électrique (eril) /ʁa.zwaʁ/
razor
çekim: çoğul rasoirs
köken: Inherited from Old French rasuir, from Late Latin rasōrium, from Latin rāsus (“shaved”). By surface analysis, raser + -oir.
aile: rasoir national, sur le fil du rasoir
İspanyolcaafeitadora, máquina de afeitar, maquinilla de afeitar, rastrillo (dişil) /afeitaˈdoɾa/
electric shaver, electric razor
çekim: çoğul afeitadoras
eş: rasuradora, máquina de afeitar, maquinilla de afeitar
köken: From afeitar + -dora.
İtalyancarasoio, rasoio di sicurezza, rasoio elettrico (eril) /raˈzo.jo/
razor
çekim: çoğul rasoi
eş: gillette
köken: From Late Latin rāsōrium, from Latin rāsum, rāsus.
Rusçaбри́тва, электробри́тва
Arapçaآلَة حِلَاقَة, مَاكِينَة حِلَاقَة
Azericeelektrikli ülgüc, elektro ülgüc
Kazakçaэлектр ұстара
Özbekçeelektr ustara, ustara
Kırgızcaэлектр устара
Felemenkçescheerapparaat (nötr) /ˈsxeːr.ɑ.paːˌraːt/
electric shaver
çekim: çoğul scheerapparaten
köken: From scheren + apparaat.
Portekizcebarbeador, barbeador elétrico (eril) /baʁ.be.aˈdoʁ/
shaver (electric razor) · razor (non-electrical shaving instrument)
çekim: çoğul barbeadores
razor · shaver
köken: Sino-Korean word from 面刀 + 器.
aile: 안전면도기, 직선날면도기, 전기면도기
İsveççerakapparat, rakhyvel
an electric razor; a shaver
çekim: çoğul rakapparater · tamlayan rakapparats
köken: From raka (“shave”) + apparat.
Lehçegolarka, golarka elektryczna, maszynka do golenia (dişil) /ɡɔˈlar.ka/
shaver (electric razor)
çekim: çoğul golarki · tamlayan golarki
eş: elektryczna maszynka do golenia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *goliti Polish golić Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -arka Polish golarka From golić + -arka.
Ukraynacaбритва, бри́тва, електробри́тва (dişil) /ˈbrɪtʋɐ/
razor
çekim: çoğul бри́тви · tamlayan бри́тви
köken: From Proto-Slavic *britva, from *briti + *-tva. By surface analysis, брити (bryty) + -тва (-tva).
Hintçeइलेक्ट्रिक रेज़र, बिजली का रेज़र
Finceparranajokone, partahöylä, partakone, sähköparranajokone, varmuusparranajokone, varmuuspartaveitsi /ˈpɑrːɑnˌɑjoˌkoneˣ/
A safety razor (instrument into which a razorblade can be inserted for shaving). · ellipsis of sähköparranajokone (“electric razor”)
çekim: çoğul parranajokoneet · tamlayan parranajokoneen
eş: partahöylä, partakone
köken: parranajo (“shaving”) + kone (“instrument”)
aile: sähköparranajokone, varmuusparranajokone
Çekçeholicí strojek
Rumenceaparat de ras, mașină de ras
Macarcaborotva, villanyborotva /ˈborotvɒ/
razor
çekim: çoğul borotvák
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Czech břitva and Serbo-Croatian britva.
aile: borotvál, borotvapamacs, borotvapenge, fog, vág az esze, mint a borotva
İbraniceמכונת גילוח, מְכוֹנַת גִּלּוּחַ (dişil)
electric shaver
çekim: çoğul מכונות גילוח
köken: From מְכוֹנָה (mekhoná) + גילוח /גִּלּוּחַ (gilúakh).
Dancabarbermaskine (nötr)
electric shaver
çekim: çoğul barbermaskiner · tamlayan barbermaskines
köken: barbere (“shave”) + maskine (“machine”)
Norveççebarbermaskin
Endonezcealat cukur, pencukur /pəɲˈt͡ʃu.kʊr/
shaver (one who shaves) · a tool or machine for shaving
köken: Affixation of peng- + cukur.
Bulgarcaсамобръсначка, самобръсна́чка
Slovakçaholiaci strojček