νότιος
YUNANCA → TR
Yunanca "νότιος" kelimesi Türkçe'de güney, güneyli anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüney
Genelgüneyli
Çekim Tablosu
karşılaştırmaνοτιότερος
üstünlükνοτιότερος
Tanım
•south, southerly (toward the south, from the south)
Diğer Dillerde
Almancaauf dem absteigen Ast, den Bach runter, süd-, Süd-, südlich /ˈzyːtlɪç/
south, southern
çekim: karşılaştırma südlicher · üstünlük am südlichsten
eş: mittägig, mittäglich, gen, Mittag
zıt: nördlich
köken: Süd + -lich; cognate with Hunsrik sietlich
aile: Südliche Weinstraße, Südlicher Ozean, Südlicher Schwarzameisenwürger, Südlicher Tropfenameisenwürger
Fransızcaaustral, méridional, sud /os.tʁal/
austral
eş: sud
zıt: boréal
köken: Borrowed from Latin austrālis.
İspanyolcaaustral, austro-, del sur, hacer aguas, meridional, sud- /ausˈtɾal/
southern; austral (of, relating to, or coming from the south)
çekim: çoğul australes
zıt: boreal, nórdico, norteño, septentrional
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂éwss? Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₂éwsteros Proto-Italic *austeros Latin auster Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alis Latin austrālislbor. Old Spanish austral Spanish austral Inherited from Old Spanish austral, a learned borrowing from Latin austrālis.
aile: aurora austral, bandurria austral, cabecita negra austral, cotorra austral, flamenco austral, haya austral
İtalyancameridionale /me.ri.djoˈna.le/
south; southern, meridional, southerly
çekim: çoğul meridionali
zıt: settentrionale
köken: Borrowed from Latin merīdiōnālis. Cf. also the older Italian meriggionale.
Rusçaю́жный
Arapçaجَنُوبِيّ
Farsçaجنوبی /d͡ʒa.nuː.ˈbiː/
southern
köken: Borrowed from Arabic جَنُوبِيّ (janūbiyy). By surface analysis, جنوب (janūb /jonub, “south”) + ـی (-ī /-i, suffix forming adjectives).
southern
çekim: karşılaştırma daha cənubi · üstünlük ən cənubi
köken: Borrowed from Arabic جَنُوبِيّ (janūbiyy). By surface analysis, cənub + -i.
aile: Cənubi Amerika, Cənubi Asiya, Cənubi Koreya
Kazakçaоңтүстік, солтүстік /oŋ.tʏsˈtɪk/
southern
çekim: tamlayan оңтүстіктің
köken: By surface analysis, оң (oñ, “right”) + түс (tüs, “color”) + -тік (-tık).
Özbekçejanubiy
southern
çekim: karşılaştırma janubiyroq · üstünlük eng janubiy
zıt: shimoliy
köken: Borrowed from Arabic جَنُوبِيّ (janūbiyy).
Tatarcaкөньяк /ˈkø̞nˌjɑq/
south
çekim: tamlayan көньякның
köken: көн (kön, “day, sun”) + як (yaq, “side, direction”).
Türkmencegünorta /ɡy.noɾˈtɑ/
south
köken: Compound of gün (“sun”) + orta (“middle”), based on position of sun in sky during midday.
Kırgızcaтүштүктүк
Felemenkçezuid, zuidelijk /zœy̯t/
south · southwards
eş: zuidwaarts
zıt: noord
köken: From Middle Dutch suid, from Old Dutch *sūth, from Proto-West Germanic *sunþr, from Proto-Germanic *sunþrą. Compare West Frisian súd, German Süd, English south, Danish syd.
aile: zuidelijk, zuiden, zuiderling, zuidkant, zuidkust, zuidvrucht, zuidwaarts
Portekizceaustral, do sul, meridional, sulista /awsˈtɾaw/
southern; austral (of, relating to, or coming from the south)
çekim: çoğul austrais
eş: meridional, sulista
zıt: boreal, setentrional, nortenho
köken: Learned borrowing from Latin austrālis.
Korece남쪽의
Lehçepołudniowy /pɔ.wudˈɲɔ.vɘ/
noon, midday · southern (of or relating to the south)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *polъ Proto-Slavic *polъ- Proto-Indo-European *dyew-der. Proto-Balto-Slavic *dein-der. Proto-Slavic *dьne Proto-Slavic *polъdьne Old Polish południe Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Old Polish południowy Polish południowy Inherited from Old Polish…
aile: Azja Południowa
Ukraynacaпівде́нний
Finceetelä-, eteläinen, mönkään, pieleen /ˈetelæi̯nen/
southern, southerly
çekim: karşılaştırma eteläisempi · üstünlük eteläisin
zıt: pohjoinen
köken: etelä (“south”) + -inen
Çekçejižní /ˈjɪʒɲiː/
south, southern
çekim: karşılaştırma jižnější · üstünlük nejjižnější
eş: polední
zıt: severní
köken: From jih + -ní.
Rumenceaustral, meridional, sudic
southern, austral
zıt: boreal, nordic
köken: Borrowed from French austral, Latin australis.
Macarcadéli /ˈdeːli/
south, southern · midday
çekim: karşılaştırma délibb · üstünlük legdélibb
köken: dél + -i (adjective-forming suffix)
aile: D., d., Déli-óceán, Déli-sark, délibáb
İbraniceדרומי, דְּרוֹמִי
South, southern, southerly: of the south.
köken: From דרום (daróm) + ־י (-í).
aile: האוקיינוס הדרומי, הָאוֹקְיָנוֹס הַדְרוֹמִי
Latinceaustralis, austrālis, merīdiōnālis /au̯sˈtraː.lɪs/
southern · (as a specific epithet) Australian
çekim: üstünlük austrālissimus
zıt: boreālis
köken: From auster (“south”) + -alis.
aile: aurora australis, Australia, Carolīna Austrālis, Terra Australis, Agathis australis, Apteryx australis, Baptisia australis, Castanospermum australe, Celtis australis, Cordyline australis
Etimoloji
From Ancient Greek νότιος (nótios). By surface analysis, νότος (nótos, “south (wind)”) + -ιος (-ios).