μπαρμπαριά

YUNANCA → TR
Yunanca "μπαρμπαριά" kelimesi Türkçe'de Mağrip anlamına gelir.

Çeviri

GenelMağrip

Tanım

•η ονομασία της περιοχής της ακτογραμμής της Βόρειας Αφρικής μεταξύ 15ου και 19ου αιώνα από του Ευρωπαίους

Diğer Dillerde

AlmancaBarbareskenstaaten, Berberei, Maghreb
westlicher Teil der arabischen Welt, der insbesondere Tunesien, den Norden Algeriens und Marokko umfasst
FransızcaBerbérie, Maghreb (dişil) /bɛʁ.be.ʁi/
Barbary
köken: berbère + -ie
İspanyolcaBerbería, Magreb (dişil) /beɾbeˈɾia/
Barbary (the Mediterranean coastal region of North Africa)
İtalyancaMagreb (eril) /maˈɡrɛb/
Maghreb (the predominantly Arabic-speaking geographic region comprising northwest Africa, particularly the region of Africa north of the Sahara and west of the Nile; the coastal plains of Morocco, Algeria, Tunisia, and western Libya)
köken: From Arabic مَغْرِب (maḡrib, literally “where the sun sets”, “the West”), noun of place from غَرَبَ (ḡaraba, “to set”, “to go down”).
aile: magrebino, magrebizzazione
RusçaМагри́б
Arapçaاَلْمَغْرِب, اَلْمَغْرِب اَلْعَرَبِيّ
Farsçaمغرب, مغرب عربی /maɣ.ˈrib/
west
köken: Borrowed from Arabic مَغْرِب (maḡrib).
AzericeMəğrib
west
çekim: çoğul məğriblər · tamlayan məğribin
köken: Borrowed from Arabic مَغْرِب (maḡrib).
KazakçaМағриб
Maghreb
zıt: Машрық
köken: From Arabic مَغْرِب (maḡrib, “west”).
ÖzbekçeMagʻrib
west
çekim: çoğul magʻriblar · tamlayan magʻribning
köken: Inherited from Chagatai مغرب (mġrb), from Arabic مَغْرِب (maḡrib).
TatarcaМәгъриб
KırgızcaМагриб
Uygurcaمەغرىب
FelemenkçeBarbarije, Maghreb (dişil) /ˌbɑr.baːˈrɛi̯.ə/
Barbary (the Mediterranean coastal region of North Africa)
PortekizceBerberia, Berbéria, Magrebe
o mesmo que Barbaria
Japoncaマグリブ /ma̠ɡɯ̟ɾʲibɯ̟/
the Maghreb
köken: From Arabic مَغْرِب (maḡrib, literally “where the sun sets, the West”).
Korece마그레브
LehçeBerberia
kraje Maghrebu, zamieszkiwane przez ludność berberyjską
UkraynacaМагри́б
Hintçeमगरब, मग़रिब, मग़रेब (eril) /məɣ.ɾɪb/
the west, the West · maghrib
köken: Borrowed from Classical Persian مَغْرِب (maġrib), from Arabic مَغْرِب (maḡrib).
FinceBerberia, Maghreb /ˈberberiɑ/
Barbary (the Mediterranean coastal region of North Africa)
köken: From French Berbérie.
İbraniceמַגְרֶבּ
LatinceBarbarīa
DancaMaghreb
EndonezceMaghrib
BulgarcaМагре́б
KatalancaMagrib (eril) /məˈɣɾip/
Maghreb (the predominantly Arabic-speaking geographic region comprising northwest Africa, particularly the region of Africa north of the Sahara and west of the Nile; the coastal plains of Morocco, Algeria, Tunisia, and western Libya)
GaliçyacaMagreb