Çeviri
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

εσωστρεφής

/e.so.stɾeˈfis/
YUNANCA → TR
Yunanca "εσωστρεφής" kelimesi Türkçe'de içe dönük anlamına gelir.

Çeviri

Geneliçe dönük

Tanım

•introverted

Diğer Dillerde

Almancaintrovertiert
introverted
çekim: karşılaştırma introvertierter · üstünlük am introvertiertesten
eş: verschlossen
zıt: extravertiert, extrovertiert
Fransızcaintroverti /ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti/
introvert
zıt: extraverti
köken: Borrowed from German introvertiert.
İspanyolcaintrovertido (eril) /intɾobeɾˈtido/
introverted
çekim: çoğul introvertidos
aile: introversión
İtalyancaintroverso (eril) /in.troˈvɛr.so/
introvert
çekim: çoğul introversi
eş: asociale, chiuso, scontroso, taciturno, timido, riservato
aile: introversamente
Rusçaинтрове́рт, интроверти́рованный, интрове́ртный
Arapçaاِنْطِوَائِيّ
Farsçaدرونگرا
Felemenkçebinnenvetter, eenzelvig, in zichzelf gekeerd, introvert (eril) /ˈbɪ.nəˌvɛ.tər/
introvert person
çekim: çoğul binnenvetters
eş: opvreter
köken: Seemingly from binnen + vetten + -er.
Portekizceintrovertido (eril) /ĩ.tɾo.veʁˈt͡ʃi.du/
introverted (lacking interest or comfort in social interactions)
çekim: çoğul introvertidos
eş: casmurro
zıt: extrovertido
aile: introversão
Japonca内向的, 内向的な人 /na̠iko̞ːte̞kʲi/
introverted
köken: 内向(ないこう) (naikō) + 的(てき) (-teki)
İsveççeinåtvänd, introvert
focused on the self (at the exclusion of others) · inward-looking · introspective
zıt: utåtriktad
köken: inåt (“inwards”) + vänd (“turned”)
inåtvänd politik
Ukraynacaінтроверт
Finceintrovertti, sisäänpäinkääntynyt, sisäänpäinsuuntautunut, sisäänpäinsuuntautunut henkilö, sulkeutunut /ˈintroˌʋertːi/
introvert
çekim: karşılaştırma introvertimpi · üstünlük introvertein
zıt: ekstrovertti
köken: Internationalism (see English introvert), ultimately from Latin introvertere.
Çekçeintrovert (eril) /ˈɪntrovɛrt/
introvert (psychology)
çekim: çoğul introverti · tamlayan introverta
zıt: extrovert
aile: introvertní
Rumenceintrovertit
introverted
köken: Borrowed from French introverti.
Macarcaintrovertált /ˈintrovɛrtaːlt/
introverted
çekim: karşılaştırma introvertáltabb · üstünlük legintrovertáltabb
köken: Borrowed from German introvertiert, formed with the verb-forming suffix -ál and the past-participle suffix -t.
Dancaindadvendt
introvert
zıt: udadrettet, ekstrovert
aile: indadvendthed
Norveççeinnadvendt, introvert
Endonezceintrover /inˈtrovɛr/
introvert, introverted
çekim: karşılaştırma lebih introver · üstünlük paling introver
köken: Internationalism, borrowed from Dutch introvert.
Vietnamcatự kỉ /tɨ˧˨ʔ ki˧˩/
autistic
köken: Sino-Vietnamese word from 自己 (“self”).
bệnh tự kỉ
Bulgarcaинтровертен
Litvancaintravertas, intravertiškas
Katalancaintrovertit /in.tɾo.vərˈtit/
introverted
zıt: extravertit
Galiçyacaintrovertido
Galcemewnblyg /ˈmɛu̯nblɨ̞ɡ/
introverted
zıt: allblyg
köken: mewn- (“intra-”) + plyg (“to turn”); calque of English introvert.
aile: mewnblygiad, mewnblygrwydd
İzlandacainnhverfur
Ermeniceինտրովերտ
Gürcüceინტროვერტი /intʼɾo̞ve̞ɾtʼi/
introvert
çekim: çoğul ინტროვერტები · tamlayan ინტროვერტის

Etimoloji

From εσω- (eso-) + στρέφ(ω) (stréf(o)) + -ής (-ís), a calque of German introvertiert.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
ενδοστρεφής
Zıt anlamlılar
εξωστρεφής