Almanca 🔊 Tasche (dişil) /ˈtaʃə/ pocket
çekim: çoğul Taschen · tamlayan Taschen
eş: Sack
köken: From Middle High German tasche, from Old High German taska, tasca. Further origin unknown. Perhaps from Proto-Germanic *taskǭ. Cognate with Dutch tas, Hunsrik Tasch, Middle Low German tasche (“bag, pouch”), Old Norse taska (“bag, purse”) (probably borrowed from Low German). Compare English tasse (“plate armor, which protects the thighs”).
aile: Aktentasche, Bauchtasche, Baumwolltasche, Brieftasche, Brusttasche, Einkaufstasche, Handtasche, Hosentasche, Jackentasche, jemand in die Tasche stecken
to post (British), to mail (US) · to put into a hole · to hole
çekim: geçmiş imbucàto · ortaç imbucàto · şimdiki imbùca · ulaç imbucànte
eş: impostare, spedire, mandar via, infilare, nascondere, imboscare
köken: From im- + buco + -are.
aile: imbucarsi, imbucato
to pocket (cause a ball to go into a pocket of a billiard table)
çekim: geçmiş encaçapei · ortaç encaçapado · şimdiki encaçapa
köken: From en- + caçapa (“billiard table pocket”) + -ar.
to lower; move downwards · to sink (a boat or the like) · to immerse (in liquid)
çekim: geçmiş sänkte · ortaç sänkt · ulaç sänkande
köken: From Old Swedish sænkia, from Old Norse sænkva, (Old West Norse søkkva) from Proto-Germanic *sankwijaną.
🔊 Den vänstra tavlan bör sänkas lite så den kommer i jämnhöjd med de andra.
🔊 Båten sänktes av en torped
🔊 Arkimedes gillade att sänka ner grejer i vätska
to pouch, bag (to enclose in a pouch; put in a bag) · to trap as in a pouch (also figuratively) · to hang as a pouch or shaped as a pouch
çekim: geçmiş pussittanut · şimdiki pussittaisi · ulaç pussittava
köken: pussi + -ttaa
aile: pussittaminen, pussitus
Bulgarca 🔊 вкарвам , пари́ , сре́дства
Galiçyaca 🔊 peto (eril) /ˈpeto̝/ woodpecker · money box; poor box · pocket
çekim: çoğul petos
köken: 13th century. Unknown. From *pētto, perhaps onomatopoeic, but note Proto-Indo-European *(s)peyk- (“woodpecker”) (Latin pīcus, Danish spætte).
aile: petar, peto de ánimas, ter un peto
🔊 1288, Antonio López Ferreiro (ed.), Historia de la Santa A. M. Iglesia de Santiago de Compostela, V, nº 43, pages 113-115
🔊 iten vnna yxola de peto, iten un escoupre, iten vn traado, iten vnna tarabela, iten dous bingueletes, iten duas serras de mao