טישלערײַ
/tɪʃləˈraɪ̯/
dişil
YIDIŞ → TR
Tanım
•joinery (factory)
Diğer Dillerde
AlmancaSchreinerei, Tischlerei (dişil) /ʃʁaɪ̯nəˈʁaɪ̯/
joinery
çekim: çoğul Schreinereien · tamlayan Schreinereien
eş: Tischlerei
köken: From Schreiner + ei.
Fransızcaébénisterie, menuiserie (dişil) /e.be.nis.tə.ʁi/
cabinetmaking
çekim: çoğul ébénisteries
köken: From ébéniste + -erie.
Rusçaмебельная фабрика, столярка, столярная мастерская, столярная работа (dişil) /stɐˈlʲarkə/
joinery, carpenter's work
çekim: çoğul столя́рки · tamlayan столя́рки
eş: столярная
köken: столя́р (stoljár) + -ка (-ka)
İsveççemöbelfabrik, möbelsnickare, möbelsnickeri, snickare, snickeri, snickerifabrik /ˈsnɪkˌarɛ/
a carpenter (woodworker)
çekim: çoğul snickares · tamlayan snickares
köken: Inherited from Old Swedish snitkare, snidhkare, from Middle Low German sniddeker, snidker, snicker. Cognate of Danish snedker and Norwegian Bokmål snekker. By surface analysis, snicka + -are. The dialectal verb snicka is from Old Swedish snikka, from Old Norse *sníðka, from sníða (from whence also snida).
aile: snickarbyxa, snickarglädje
Ukraynacaстоля́рництво, столя́рство
Macarcaasztalosműhely, asztalosmunka /ˈɒstɒloʃmyːɦɛj/
joinery (shop), joiner's shop, carpentry (a workshop used for producing wooden products such as tables, doors, and cabinets)
çekim: çoğul asztalosműhelyek
köken: From asztalos (“woodworker, carpenter”) + műhely (“workshop”).
aile: asztalosműhelyi
Bulgarcaдърводелска работилница, дърводелство
İrlandacasiúinéireacht (dişil)
carpentry, joinery
çekim: tamlayan siúinéireachta
köken: From siúinéir + -acht.
Gürcüceდურგლობა, სადურგლო
Etimoloji
Equivalent to טישלער (tishler) + ־ײַ (-ay). Compare German Tischlerei.