tràng

/t͡ɕaːŋ˨˩/
VIETNAMCA → TR
Tanım
•string of small items · long time for which something occurs · long and tedious rambling
Diğer Dillerde
AlmancaEingeweide, Gedärme (nötr) /ˈaɪ̯nɡəˌvaɪ̯də/
guts, internal organs, entrails
çekim: çoğul Eingeweiden · tamlayan Eingeweides
eş: Aufbruch, Gedärm, Gekröse, Innereien, Intestinum, Kaldaune
köken: From Middle High German ingeweide, from earlier geweide, a word restricted to High German. Predominantly attributed to hunter’s jargon as a derivation from Weide (“food, pasture”), as some of the guts are thrown to the dogs. Alternatively related to Weide (“willow”), then in the sense of “something wound up, convoluted”; compare Latin viscera (“entrails”).
aile: Eingeweidebruch
[Das Monster] beißt Dir in den Hals und trinkt Dein Blut. Ohne Blut bist Du bleich wie Kreide; dann frißt es Deine Eingeweide.
Fransızcaboyaux, entrailles /bwa.jo/
plural of boyau
İspanyolcaentrañas, intestinos, vientre /enˈtɾaɲas/
plural of entraña
İtalyancabudella, interiora (dişil) /buˈdɛl.la/
plural of budello
Rusçaкишки́
Arapçaمِعًى
Azericebağırsaq, içalat /bɑɣɯrˈsɑχ/
intestine, bowel (alimentary canal)
çekim: çoğul bağırsaqlar · tamlayan bağırsağın
köken: From bağır + -saq.
aile: korbağırsaq
Portekizceintestinos
plural of intestino
eş: intestino, tripas
Korece배알, 창자 /pɛa̠ɭ/
bowel, gut, intestine
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄇᆡᅀᆞᆶ (Yale: poyzolh).
Çekçestřeva, střevo /ˈstr̝̊ɛva/
inflection of střevo: · nominative/accusative/vocative plural
Bulgarcaчерва (nötr) /t͡ʃɛrˈva/
plural of черво́ (červó): guts, innards
çekim: çoğul черва́
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Тази храна не е добре за червата.
Katalancabudell, intestins (eril) /buˈðeʎ/
intestines, bowels, guts
çekim: çoğul budells
köken: Inherited from Latin botellus (possibly through a Vulgar Latin *butellus), diminutive of botulus.
aile: budellada, budellam, budellera
Galiçyacaintestinos
İrlandacainní /ˈɪn̠ʲiː/
plural of inne · bowels, guts, viscera, innards
Esperantointestaro /intesˈtaro/
guts; intestine
çekim: çoğul intestaroj
köken: From intesto + -aro, from Latin intestīnum, neuter of intestīnus (“internal”).
Afrikancaingewande
guts
Oksitancabudèl, intestins
cmn腸 /肠, 腸子 /肠子
got𐌷𐌰𐌹𐍂𐌸𐍂𐌰
grcχολάδες
mingākau, piro, piropiro
otaایچ
wyibrra-brra-doo, koonong
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 長 (“long”); listed as a non-SV reading of 長 by some, of which the usual SV reading is trường.