Almanca 🔊 Quarz (eril) /kvaːrts/ quartz
çekim: çoğul Quarze · tamlayan Quarzes
eş: Siliziumdioxid, Quarzkristall, Bergkristall, Schwingquarz
köken: From Middle High German quarz (14th c., Bohemia), probably with the Central German development tw- → qu- (as in quer etc.) from a West Slavic language (compare Czech tvrdý, Polish twardy), from Proto-Slavic *tvьrdъ (“hard”).
aile: Leuchtquarz, Milchquarz, Naturquarz, Präzisionsquarz, Quarzbedarf, Quarzelement, Quarzfilter, Quarzgang, quarzgesteuert, Quarzglas
quartz
çekim: çoğul cristaux de roche
eş: cristal quartz
İspanyolca 🔊 cuarzo (eril) /ˈkwaɾθo/ quartz (mineral)
çekim: çoğul cuarzos
köken: Borrowed from German Quarz, ultimately from Proto-Slavic *tvьrdъ (“hard”).
aile: cuarcífero, cuarzo ahumado, cuarzo lechoso, cuarzoso, reloj de cuarzo
İtalyanca 🔊 quarzo (eril) /ˈkwar.t͡so/ quartz
çekim: çoğul quarzi
quartz
çekim: çoğul ква́рцы · tamlayan ква́рца
eş: кварцевый резонатор, кварцевая лампа, кварцевание
köken: Borrowed from German Quarz, from a West Slavic language, from Proto-Slavic *tvьrdъ (“hard”). Doublet of твёрдый (tvjórdyj).
quartz
çekim: çoğul kwartsen
eş: bergkristal
köken: Borrowed from German Quarz, from Middle High German twarc, probably from a West Slavic language, from Proto-Slavic *tvьrdъ.
aile: rozenkwarts
alternative form of quartzo
çekim: çoğul quarços
quartz
çekim: çoğul χαλαζίες · tamlayan χαλαζία
eş: κουάρτζ
köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek χαλαζίας (khalazías), from Ancient Greek χάλαζα (khálaza, “hail”).
crystal · quartz
eş: クリスタル
köken: 水(すい) (sui, “water”) + 晶(しょう) (shō, “crystal”).
aile: 黄水晶, 煙水晶, 草入水晶, 黒水晶, 水入水晶, 皆水晶, 紫水晶, 目水晶
quartz
köken: Sino-Korean word from 石英
quartz
çekim: çoğul kvartser · tamlayan kvartsens
köken: Borrowed from German Quarz. First attested in 1745.
aile: rosenkvarts
Lehçe 🔊 kwarc (eril) /ˈkfart͡s/ quartz (mineral) · object made of quartz · quartz resonator
çekim: çoğul kwarce · tamlayan kwarcu
köken: Borrowed from German Quarz, from Middle High German quarz, from twarc, from a West Slavic language, from Proto-Slavic *tvьrdъ, from Proto-Balto-Slavic *twírtas, from Proto-Indo-European *twerH-. Doublet of kwarzec and twardy.
aile: kwarcowy, kwarcówka, kwarcyt
Ukraynaca 🔊 кварц /kʋart͡s/ quartz
çekim: çoğul ква́рци · tamlayan ква́рцу
köken: Borrowed from German Quarz, from a West Slavic language, from Proto-Slavic *tvьrdъ (“hard”). Doublet of твердий (tverdyj).
quartz; rock-crystal · crystal
köken: Borrowed from Sanskrit स्फटिक (sphaṭika)
quartz
çekim: çoğul kvartsit · tamlayan kvartsin
köken: From German Quarz.
aile: kvartsinen, aventuriinikvartsi, kuukvartsi, kvartsidioriitti, kvartsihalogeenilamppu, kvartsihiekka, kvartsihiekkakivi, kvartsikello, kvartsikide, kvartsilamppu
Çekçe 🔊 křemen (eril) /ˈkr̝̊ɛmɛn/ quartz
çekim: çoğul křemeny · tamlayan křemenu
köken: Inherited from Old Czech křemen, from Proto-Slavic *kremy.
aile: křemenný, křemenový, křemenačka, křemenáč, křemeňák, křemínek
quartz
çekim: çoğul cuarțuri · tamlayan cuarțului
köken: Borrowed from German Quarz or French quartz.
quartz (mineral)
çekim: çoğul kvarcok
köken: Borrowed from German Quarz, from a West Slavic language, from Proto-Slavic *tvьrdъ (“hard”).
aile: rózsakvarc
quartz
çekim: çoğul kvartser · tamlayan kvarts'
köken: From German Quarz, from Middle High German twarc, probably a Slavic loanword, compare Polish twardy (“hard”), Czech tvrdý (“hard”), from Proto-Slavic *tvьrdъ.
aile: rosakvarts, rosenkvarts
Slovakça 🔊 kremeň (eril) /kremeɲ/ quartz
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kremy Slovak kremeň Inherited from Proto-Slavic *kremy.
quartz
çekim: tamlayan kvartsi
aile: roosakvarts