dẻo

/zɛw˧˩/
VIETNAMCA → TR

Tanım

•flexible; malleable; soft; pliable · lithe; lissom; supple

Diğer Dillerde

Almancazäh /tsɛː/
not easily yielding, resilient · chewy, stringy · viscous, thick
çekim: karşılaştırma zäher · üstünlük am zähsten
eş: dickflüssig, schwerflüssig, zähflüssig, ausdauernd, unnachgiebig, widerstandsfähig
köken: From Middle High German zǣhe, from Old High German zāhi, zāh, from Proto-West Germanic *tą̄h(ī) (“fitting; clinging; tenacious; tough”). Cognate with Dutch taai (“tough; chewy”), Low German taag (“tough; chewy”), English tough. Doublet of taff.
aile: zähfließend, zähflüssig, Zähigkeit, Zähheit
Rusçaпро́чный
İsveççeseg /seːɡ/
tough, leathery, rubbery · chewy · slow-witted
çekim: karşılaştırma segare · üstünlük segast
zıt: mör
köken: Inherited from Old Swedish sēgher, from Proto-Germanic *sīganą. Originally in the sense "dripping slowly".
aile: seg råtta, seghet, seglivad
en seg biff
seg kola
Jag är lite seg i skallen idag
Fincesitkeä /ˈsitkeæ/
tough, durable, resilient, hardy (strong and resilient; lasting attempts to break, flex, bend, etc.) · tough, chewy (difficult to cut or chew; having a pliable or springy texture when chewed) · tenacious, dogged, persistent, tough (unwilling to yield from a point of view, etc.; refusing to give up or give in)
çekim: karşılaştırma sitkeämpi · üstünlük sitkein
eş: sitkas
köken: From Proto-Finnic *citkedä (compare Estonian sitke, Ingrian sitkiä, Karelian sitkie, Veps sitked, Võro sikkõ, Votic sitka), which is also more distantly related to Northern Sami dađgat.
aile: sitkas, sitketä, sitkeys, sitkeyttää, sitkeytyä, sitkeästi, sitkistää, sitko, sitkos, laiskansitkeä
Bulgarcaгъвкав, пъргав /ˈɡɤfkɐf/
flexible, bendable, supple, pliant, lithe, lissom, elastic, pliable, yielding, compliant · adaptable · resourceful
çekim: karşılaştırma по́-гъ́вкави · üstünlük на́й-гъ́вкави
köken: From жва (žva, “to chew, to munch”) (dialectal) + -кав (-kav).
aile: гъ́вкавост, гъвкавина́
Gürcüceმტკიცე /mtʼkʼit͡sʰe̞/
durable, hard, hard-bitten, resolute, stable, stouthearted, sturdy, tenable, unfaltering
çekim: karşılaştırma უფრო მტკიცე · üstünlük ყველაზე მტკიცე
aile: მტკიცედ, სიმტკიცე
mipīwari
shgibak

Etimoloji

Attested as dĕeỏ, deỏ, in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).

Kelime Ailesi

bánh dẻo
bền dẻo
dẻo dai
dẻo miệng
dẻo mồm
mềm dẻo
sốt dẻo
uốn dẻo