báo
/ʔɓaːw˧˦/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "báo" kelimesi Türkçe'de ceride, gaste, gazete, günce, leopar anlamına gelir.
Çeviri
Genelceride
Genelgaste
Genelgazete
Genelgünce
Genelleopar
Genelpars
Genelruzname
Genelyenün
Tanım
•leopard · spotted panther; a jaguar or a snow leopard · cheetah
Diğer Dillerde
leopard
çekim: çoğul Leoparden · tamlayan Leoparden
eş: Panter, Panther, Pard, Pardel, Parder
aile: Schneeleopard
That is relative to each day; journal
çekim: çoğul journaux
köken: Inherited from Old French journal (“daily”), from Latin diurnālis, from diurnus (“of the day”), from diēs (“day”).
aile: crieur de journaux, journal de bord, journal de classe, journal intime, journal télévisé, journaleux, journalier, journalisme, journaliste
Tu as regardé le journal ?
İspanyolcadiario, gaceta, leopardo, periódico, rotativo /ˈdjaɾjo/
daily
çekim: çoğul diarios
köken: Borrowed from Latin diārium. Cognate with English diary.
aile: a diario, de diario, día de diario, diariamente, diariero, diario de máquinas, diario de navegación, diario de operaciones, diario de sesiones, libro diario
İtalyancagiornale, leopardo, quotidiano (eril) /d͡ʒorˈna.le/
newspaper (publication) · newspaper office · journal, review
çekim: çoğul giornali
eş: quotidiano, corriere, informatore, bollettino, foglio, gazzetta
köken: From Latin diurnālis (with influence from giorno (“day”)), from Latin diurnus, from Latin diēs, ultimately from Proto-Indo-European *dyḗws (“heaven, sky”). Originally an adjective meaning "daily" (modern giornaliero) as a modifier for foglio giornale.
aile: giornalaio, giornale di bordo, giornalese, giornaletto, giornalino, giornalismo, giornalista, giornalistico, telegiornale
Rusçaбарс, газе́та, леопа́рд /bars/
leopard
çekim: çoğul ба́рсы · tamlayan ба́рса
eş: леопард, снежный барс, ирбис
köken: From a Turkic language, ultimately from Proto-Turkic *bars, also related to Proto-Mongolic *bars. See Turkish pars, Kazakh барыс (barys), Mongolian бар (bar), Dongxiang basi.
aile: барсёнок, ба́рсиха, сне́жный барс
Arapçaجَرِيدَة, صَحِيفَة, فَهْد, نَمِر, نِمْر
Farsçaپلنگ /pa.ˈlanɡ/
panther · leopard
çekim: çoğul پلنگها
köken: Compare to Bactrian πορλαγγο-ζινο (porlango-zino), Pashto پړانګ (pṙâng), Sanskrit पृदाकु (pṛdāku, “panther”), and Ancient Greek πάρδαλις (párdalis).
aile: پلنگی
leopard
çekim: çoğul bəbirlər · tamlayan bəbirin
köken: Borrowed from Classical Persian بَبْر (babr, “tiger”).
newspaper
çekim: çoğul газеттер · tamlayan газеттің
köken: Borrowed Russian газе́та (gazéta), from French gazette, from Italian gazzetta.
Özbekçegazeta, jarida, qoplon, roʻznoma
newspaper
çekim: çoğul roʻznomalar · tamlayan roʻznomaning
köken: Inherited from Chagatai روزنامه (rwznāmh), from Classical Persian روزنامه (rōznāma).
Tatarcaгазет, гәзит, каплан
Türkmencealajagaplaň, gazet
newspaper
çekim: çoğul гезиттер · tamlayan гезиттин
köken: Borrowed from Russian газе́та (gazéta).
Uygurcaقاپلان, گېزىت /ɡezit/
newspaper
çekim: çoğul گېزىتلەر · tamlayan گېزىتنىڭ
köken: From Russian газе́та (gazéta, “newspaper”).
Başkurtçaгәзит /ɡæˈzʲit/
newspaper
çekim: çoğul гәзиттәр · tamlayan гәзиттең
köken: From Russian газе́та (gazéta, “newspaper”), from French gazette. Compare to Kazakh газет (gazet), Kyrgyz гезит (gezit, “newspaper”).
Көндәлек гәзит.
Быйыл мин өс гәзиткә яҙылғам.
Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусы күҙлегенән бағам.
Çuvaşçaхаҫат
Felemenkçecourant, dagblad, gazet, krant, luipaard, nieuwsblad /kuˈrɑnt/
current, prevalent, standard
çekim: karşılaştırma couranter · üstünlük courantst
eş: krant, dagblad, nieuwsblad, nieuwspapier
köken: Borrowed from Middle French courant, from Latin currens. Doublet of krant.
En hier hebben we ons meest courante model.
Optellen en vermenigvuldigen zijn de meest courante rekenbewerkingen.
Portekizcejornal, leopardo (eril) /ʒoʁˈnaw/
newspaper · news
çekim: çoğul jornais
eş: jornalzinho, jornaleco
köken: Borrowed from French journal, from Latin diurnālis, from diēs (“day”). Doublet of diurnal.
aile: ajornalar, jornalada, jornaleiro, jornalês, jornalista, jornalzão, jornalzinho, telejornal
Yunancaεφημερίδα, λεοπάρδαλη (dişil) /e.fi.meˈri.ða/
newspaper, gazette
çekim: çoğul εφημερίδες · tamlayan εφημερίδας
eş: αλμανάκ
köken: From the accusative ἐφημερῐ́δᾰ (ephēmerĭ́dă) of Koine Greek ἐφημερῐ́ς, ἐφημερῐ́δος (ephēmerĭ́s, ephēmerĭ́dos, “diary, journal”) from Ancient Greek ἐφήμερος (ephḗmeros, “daily”), from ἐπ(ί) (ep(í), “upon”, “on”) + ἡμέρᾱ (hēmérā, “day”).
newspaper
köken: Sino-Korean word from 新聞, from 新 (“new”) + 聞 (“to hear”), from an orthographic borrowing from Japanese 新聞 (shinbun).
aile: 신문용지
신문 가판대
신문에 흥미로운 기사가 났다.
İsveççedagstidning, kvällstidning, leopard, morgontidning, tidning /ˈdɑːɡsˌtiː(d)nɪŋː/
a daily newspaper
çekim: çoğul dagstidningar · tamlayan dagstidnings
zıt: månadstidning, veckotidning
köken: From dag + -s- + tidning.
Lehçegazeta, lampart, lampart plamisty, leopard, pantera, rysiec (dişil) /ɡaˈzɛ.ta/
newspaper (publication, usually published daily or weekly and usually printed on cheap, low-quality paper, containing news and other articles) · newspaper (building where such a publication is headquarted) · newspaper (those working for such a publication)
çekim: çoğul gazety · tamlayan gazety
köken: Etymology tree Italian gazzettabor. French gazettebor. Polish gazeta Borrowed from French gazette. First attested in 1656–1688. Compare Silesian gazyta.
aile: gazeciany, gazeciarka, gazeciarz, gazetnik, gazetomat, gazetownik, gazetówka
Ukraynacaгазе́та, леопа́рд
Hintçeअख़बार, तेँदुआ, तेंदुआ, तेंदुई, पत्रिका, समाचारपत्र (eril) /əx.bɑːɾ/
newspaper · plural of ख़बर (xabar)
çekim: çoğul अख़बारात
köken: Borrowed from Classical Persian اخبار (axbâr), from Arabic أَخْبَار (ʔaḵbār), plural of خَبَر (ḵabar, “report, news”). Compare Bengali আখবার (akhbar), Marathi अखबार (akhbār), Punjabi ਅਖਬਾਰ (akhabār).
वह घरों में अख़बार बाँटता है।
Fincelehti, leopardi, sanomalehti /ˈlehti/
leaf (part of a plant) · foliage (leaves of a plant collectively) · leaf (anything resembling the leaf of a plant)
çekim: çoğul lehdet · tamlayan lehden
köken: From Proto-Finnic *lehti (compare Estonian leht), probably borrowed from Baltic (compare Lithuanian lai̇̃škas, Russian лист (list, “leaf; sheet; certificate”)).
aile: lehdekset, lehdestää, lehdetön, lehdistö, lehdykkä, Lehikoinen, lehikäinen, lehteillä, Lehtelä, lehtevä
leopard
çekim: çoğul leopardi · tamlayan leoparda
aile: leopardice
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 豹 (“leopard”). Doublet of beo.