Ana içeriğe geç
Sözlük

điện thư

/ʔɗiən˧˨ʔ tʰɨ˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "điện thư" kelimesi Türkçe'de belgeç, belgegeçer, e-mail, e-posta, elektronik posta anlamına gelir.

Çeviri

Genelbelgeç
Genelbelgegeçer
Genele-mail
Genele-posta
Genelelektronik posta
Genelfaks

Tanım

•email (system for transferring messages from one computer to another) · email (message sent through an email system)

Diğer Dillerde

AlmancaE-Mail, fax, Fax, Mail, mailen /ˈiːˌmɛɪ̯l/
e-mail (system; letter)
çekim: çoğul E-Mails · tamlayan E-Mails
eş: Mail, E-Brief, E-Post
köken: Borrowed from English e-mail. The feminine gender probably after Post (“mail”), perhaps also Nachricht (“message”).
aile: E-Mail-Adresse
Fransızcacourriel, courrieller, courrier électronique, e-mailer, email, envoyer un courriel (eril) /ku.ʁjɛl/
email (message) · email (system) · email address.
çekim: çoğul courriels
eş: courrier électronique, e-mail, mail, mél, message électronique, messagerie électronique
köken: Blend of courrier (“mail”) + électronique (“electronic”). A portmanteau word created in French-speaking Canada around 1994. Might have been coined by terminologist André Clas.
aile: adresse courriel, courrieller, courriel indésirable, pourriel
Je t'ai envoyé un courriel avec le document en pièce jointe.
C'est urgent ? Alors je vous communiquerai la décision par courriel.
Donne-nous ton courriel et on t'enverra le fichier.
İspanyolcacorreo, correo electrónico, enviar un correo electrónico, fax, mensajear, telefacsímil (eril) /koˈreo/
mail · post office · email
çekim: çoğul correos
eş: chasqui, mensajero, correspondencia, campana
köken: Borrowed from Catalan correu.
aile: ambulancia de correos, correo aéreo, correo basura, correo de gabinete, correo de superficie, correo electrónico, correo postal, lista de correo, lista de correos
revisar mi correo
İtalyancae-mail, fax, inviare un'e-mail/una mail, mail, messaggio di posta elettronica, posta elettronica (dişil) /iˈmɛjl/
e-mail (system, message) · e-mail address
eş: posta elettronica, mail
köken: Unadapted borrowing from English e-mail.
Rusçaиме́йл, мейл, письмо́, посла́ть име́йл, сообще́ние, телефа́кс /mɛjɫ/
email (system, message)
çekim: çoğul ме́йлы · tamlayan ме́йла
köken: Borrowed from English mail.
Arapçaإِيمَيْل, بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, رِسَالَة إِلِكْتْرُونِيّّة, فَاكْس
Farsçaدورنگار, فاکس
Azericee-poçt, elektron poçt, faks
e-mail
çekim: çoğul e-poçtlar · tamlayan e-poçtun
Kazakçaфакс, электронды пошта
Özbekçee-mail, e-pochta, elektron pochta, email, faks
Türkmenceelektronik poçta, faks
Kırgızcaфакс, электрондук почта
Uygurcaئىلخەت, ئېلېكترونلۇق يوللانما
Felemenkçee-mail, e-mailbericht, e-mailen, email, fax, mail (eril) /ˈimeːl/
e-mail
çekim: çoğul e-mails
eş: e-post, netpost, mailtje
köken: Borrowed from English e-mail.
aile: e-mailadres
Portekizcecorreio eletrónico, correio eletrônico, e-mail, fax, mandar/enviar e-mail (eril) /kuˈʁɐj.u i.lɛˈtɾɔ.ni.ku/
e-mail (system of sending messages through the Internet) · e-mail (message sent via e-mail)
çekim: çoğul correios eletrónicos
eş: e-mail
Yunancaηλ. ταχ., ηλεκτρονικό μήνυμα, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, φαξ
e-mail: διαδικτυακή υπηρεσία που επιτρέπει τη συγγραφή, αποστολή, λήψη και αποθήκευση μηνυμάτων με χρήση ηλεκτρονικών συστημάτων τηλεπικοινωνιών
eş: ημέιλ, ιμέιλ, ηλεταχυδρομείο
JaponcaEメール, イーメール, ファクシミリ, ファックス, メール, メールするtr=mēru suru /iːme̞ːɾɯ̟/
synonym of 電子メール (denshi mēru, “electronic mail”); email
köken: Borrowed from English email.
Çince傳真 /传真
mail
köken: From English mail.
İsveççebrev, e-brev, e-mail, e-post, e-posta, fax (nötr) /breːv/
a letter (written communication) · a letter or parcel within certain size and weight · a legal document
çekim: çoğul brevs · tamlayan brevs
köken: From Old Norse bréf, from Latin breve (“breve scriptum”).
Jag skickade / postade ett brev till Nisse
posta ett brev
Lehçee-mail, faks, fax, mail, mailować, mejl (eril) /ˈi.mɛjl/
e-mail system · e-mail (message) · e-mail address
çekim: çoğul e-maile · tamlayan e-maila
eş: poczta elektroniczna, mail, mejl, adres mailowy, adres e-mail, mail
köken: Unadapted borrowing from English e-mail.
aile: e-mailowy, e-mailować
Ukraynacaелектро́нна по́шта, електро́нний лист, іме́йл, мейл, факс /mɛi̯ɫ/
email (system or message)
çekim: çoğul ме́йли · tamlayan ме́йлу
köken: Borrowed from English mail.
Hintçeई-पत्र, ई-मेल, ईमेल, फैक्स, फ़ैक्स, वि-पत्र (dişil) /iː.meːl/
email
çekim: çoğul ईमेलें
köken: Borrowed from English email.
आज मुझे पुराने दोस्त से ईमेल आई।
Fincefaksi, lähettää sähköposti, lähettää sähköpostia, meilata, meili, s-posti /ˈfɑksi/
fax, fax machine (machine) · fax (document)
çekim: çoğul faksit · tamlayan faksin
köken: Borrowing from English fax.
aile: faksata, faksitse, faksinumero
Çekçee-mail, email, fax (eril) /ˈiːmɛjl/
e-mail
çekim: çoğul e-maily · tamlayan e-mailu
eş: elektronická pošta, mail, mail
Rumencee-mail, e-mail mesaj, electronic curier, fax, poștă electronică (nötr)
e-mail
çekim: çoğul e-mailuri · tamlayan e-mailului
köken: Unadapted borrowing from English e-mail.
Macarcae-mail, e-maileket vált, e-mailezik, e-mailt ír/küld, fax, ímél /ˈiːmeːl/
e-mail (system, message)
çekim: çoğul e-mailek
köken: From English e-mail.
aile: e-mailes, e-mailezik, e-mail-cím, e-mail-fiók, e-mail-kapcsolat
İbraniceדוא״ל, פַקְס (eril)
abbreviation of דואר אלקטרוני: email

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 電書, composed of 電 and 書.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
email
thơ điện tử
thư điện tử
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod