dative of er; him, to him (indirect object); for him (in some cases). · dative of es; to it (indirect object); for it (in some cases).
🔊 Könntest du ihm deinen Stift geben? (
🔊 Schnell! Gib ihm das! (
Pronom clitique de la troisième personne du singulier épicène du complément d’objet indirect.
köken: Inherited from Late Latin illui.
aile: lui-même
🔊 J'habitais avec lui.
🔊 C'est lui qui a dit cela.
🔊 Lui, il n'en sait rien.
to him, for him; dative of él · to her, for her; dative of ella · to it, for it; dative of ello
köken: From Latin illī, dative of ille.
🔊 Mi mamá va a escribirle una carta.
🔊 Le dio un beso a Ana.
🔊 ¡Ponle esfuerzo!
form of the article i (“the”) used before a vowel, impure s, gn, pn, ps, sc, x, y, and z, and also with the plural noun dei (“gods”); the
köken: From Latin illī (nominative masculine plural of ille). Cognate with Sicilian li~i.
🔊 gli alberi
🔊 gli studenti
🔊 gli gnomi
him; third-person singular masculine objective personal pronoun · it (tagger in a game of tag)
köken: From Middle Dutch hem, from Old Dutch himo, from Proto-Germanic *himmai.
aile: hemzelf
🔊 Stuur dat maar naar hem.
🔊 Tikkie, jij bent hem!
dative of ele and ela: (to) him/her/it · dative of você, o senhor, and a senhora: (to) you · equivalent to a third- or second-person possessive pronoun
eş: para, a você, ti, o senhor, te, seu
köken: From Old Galician-Portuguese lle, from earlier Old Galician-Portuguese li, from Latin illī, dative of ille. Cognate with Old Spanish ge and Italian gli (dative).
🔊 Comprámos um cão e demos-lhe um bom banho.
🔊 Compramos um cão e lhe demos um bom banho.
🔊 Senhora, estas rosas foram-lhe entregues.
dative singular of वह (vah); to him, her, it
🔊 उसे ज़्यादा डांटो नहीं।
dative singular of on and ono
to him
köken: Inherited from Latin illī, dative common singular of ille.
🔊 Îi poți ajuta în timp ce o opresc pe Mari de la distrugerea casei mele?
to/for him/her
köken: Lexicalization of the otherwise unattested Proto-Hungarian *nek (“to/across/toward something”) + -i (third-person possessive suffix).
🔊 Ezt a könyvet neki vettem.
🔊 Semmit se mondott neki.
🔊 Virágot hozott neki.
dative common singular of hic
köken: From Old Latin hui ce.
her (objective form) · it (objective form)
çekim: çoğul նրաններ
köken: From Old Armenian նրան (nran); see it for more.
to; toward · to (indicates indirect object)
köken: Likely from Italian al, Catalan al, and Spanish al.
🔊 Ŝi donis la libron al siaj gepatroj.
Short indirect object form of тој (toj).
here, there
köken: Akin to Italian ci; see there for more.
him (indirect object) · her (indirect object) · to it.
köken: From Vulgar Latin *illui, which is a Vulgar Latin dative of Classical Latin ille (dative illī), so cognate to French "lui".
🔊 Djan ? Oyi, dji lyi a dit l' veur.
🔊 Mareye ? Oyi dji lyi a dné des fleurs (Mary? Yes, I gave her flowers.)
🔊 Vosse tcheyire ? Oyi dji lyi a rmetou ene pate (Your chair? Yes, I put a new leg to it.)
grc 🔊 αὐτῷ , ἐκείνῳ , οἷ , τούτῳ , τῷ , τῷδε