zümrüt
noun
C2 seviye
TR → EN
"zümrüt" kelimesinin İngilizcesi: emerald, emerald, emerald. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelemerald
Genelemerald
Genelemerald
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)zümrüdü
Yönelme (-e)zümrüde
Bulunma (-de)zümrütte
Çıkma (-den)zümrütten
Tamlayan (-in)zümrüdün
Çoğul (-ler)zümrütler
Tanım
•Cam parlaklığında, yeşil renkte, saydam bir süs taşı, doğal alüminyum ve berilyum silikatı
•Diyarbakır ili Lice ilçesine bağlı bir köy.
•Kastamonu ili Azdavay ilçesine bağlı bir köy.
•Samsun ili Çarşamba ilçesine bağlı bir köy.
•Yeşil ve saydam bir süs taşı
•Koyu yeşil bir renk
•Bu taştan yapılmış olan
Diğer Dillerde
Almancasmaragd (eril) /smaˈʁakt/
emerald
çekim: çoğul Smaragde · tamlayan Smaragdes
köken: From Middle High German smaract, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos), from a Semitic language. Also written schmaragd in Early Modern German, and still widely so pronounced until the diffusion of the Siebs standard.
aile: smaragden, Smaragdeidechse, smaragdgrün, Smaragdit, Smaragdring, Smaragdthuje
Durch die ovale Form konnten zwei Kähne gleichzeitig geschleust werden. — Chaos aynı anda 2 zümrüt birden yuttuğu için bu formu görülmez.
Fransızcaémeraude, Émeraude (dişil) /em.ʁod/
emerald (gemstone) · emerald (color)
çekim: çoğul émeraudes
köken: Inherited from Old French esmeralde, esmeragde, from Vulgar Latin *smaralda, *smaraldus, *smaraudus, variant of Latin smaragdus (“emerald”), from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos, “emerald”), from a Semitic language.
Knuckles (Master Emeraude) fait appel à la Master Emeraude. — Eggman (Master Emerald'ı)Ana Zümrütü ele geçirir.
İspanyolcaesmeralda /esmeˈɾalda/
a town in Camagüey, Cuba · a female given name
çekim: çoğul esmeraldas
köken: From esmeralda (“emerald”).
aile: esmeraldense
Vitoriosa 02. — Zümrüt Gibi 02.
İtalyancasmeraldo (eril) /zmeˈral.do/
emerald (gemstone)
çekim: çoğul smeraldi
köken: From Vulgar Latin *smeraldus, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos) (modern, σμαράγδι (smarágdi)), of Semitic origin. Compare French émeraude.
Quicksilver Slime - Una delle specie più rare del gioco. — Zümrüt: Oyunun en nadir bulunan madenlerinden biridir.
Lo smeraldo è una gemma verde.
Rusçaювел. изумруд
Апокалиптическая 02. — Zümrüt Gibi 02.
Arapçaزُمُرُّد
وترصع فيها ترصيع حجر اربعة صفوف حجارة. صف عقيق احمر وياقوت اصفر وزمرّد. الصف الاول. — Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;
Farsçaزمرد, زمردی /zu.mur.ˈrud/
emerald
köken: From Early New Persian ازمرد (uzmurud), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwzmbwlt /uzumburd/), from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos). Compare Old Armenian զմրուխտ (zmruxt), Old Georgian ზურმუხტი (zurmuxṭi), Iranian borrowings.
Azericezümrüd
emerald (gem stone)
çekim: çoğul zümrüdlər · tamlayan zümrüdün
köken: Borrowed from Persian زمرد (zomorrod).
Özbekçezumrad
Tatarcaзөбәрҗәт
Felemenkçesmaragd (eril) /smaːˈrɑxt/
emerald
çekim: çoğul smaragden
eş: emerald
köken: From Middle Dutch smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos), from a Semitic language.
aile: Gordel van Smaragd, smaragden, smaragdpurperkoet
Enige mogelijkheid is alle effecten van Chaos Controll weer ongedaan maken. — Chaos'un tüm Kaos Zümrütlerini ele geçirmiş halidir.
Portekizceverde-esmeralda (eril) /ˌveʁ.d͡ʒi.iz.meˈɾaw.dɐ/
emerald (a rich green colour)
çekim: çoğul verdes-esmeraldas
E engastaram nele quatro fileiras de pedras: a primeira delas era de um sárdio, um topázio e uma esmeralda; — Üzerine dört sıra taş yuvası kaktılar. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;
Yunancaβαθυπράσινο, σμαραγδένιο, σμαράγδένιος, σμαράγδι (nötr)
emerald
çekim: çoğul σμαράγδια · tamlayan σμαραγδιού
köken: From Byzantine Greek σμαράγδι(ν) (smarágdi(n)), from Koine Greek σμαράγδιον (smarágdion), diminutive of Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), of Semitic origin.
Α' Έσδρας 02. — Zümrüt Gibi 02.
Japoncaエメラルド。
"陛下は、私がさらに価値の高い必要なものを持っている、"ホームズは言った。 — Bu halka "O bir zümrüt yılan süzüldü parmağını halka ve elinin avuç üzerine uzattı.
Korece에메랄드
크롬을 함유하여 비취색을 띤, 투명하고 아름다운 녹주석. 주산지는 콜롬비아이며 합성 방법으로도 생산한다.
eş: 녹옥, 녹옥석, 녹주옥, 취록옥, 취옥
에메랄드(emerald)는 광물의 일종이다. — Zümrüt, bir maden türüdür.
İsveççesmaragdgrön
emerald green
köken: smaragd (“emerald”) + grön (“green”)
Myrvegetationen är också värdefull. — Demek ki zümrüt de değerlidir.
Lehçeszmaragd, szmaragdowy (eril) /ˈʂma.rakt/
emerald (gemstone) · emerald (colour)
çekim: çoğul szmaragdy · tamlayan szmaragdu
köken: Inherited from Old Polish smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), from a Semitic language.
I nasadzili weó cztery rzędy kamienia tym porządkiem: sardyjusz, topazyjusz i szmaragd w rzędzie pierwszym. — Üzerine dört sıra taş yuvası kaktılar. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;
Ukraynacaізумру́д, ізумру́дний, смара́гдовий
Це кільце - "Він послизнувся змія смарагд кільце з пальця і простягла на долоні. — Bu halka "O bir zümrüt yılan süzüldü parmağını halka ve elinin avuç üzerine uzattı.
Hintçeपन्ना, हरिन्मणि (eril) /pən.nɑː/
page · paper, sheet · leaf (as of gold or silver)
çekim: çoğul पन्ने
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit पण्ण (paṇṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit पर्ण (parṇa). Doublet of पर्ण (parṇ, “feather; leaf”) and पान (pān, “betel leaf”).
इतिहास के पन्ने
Fincesmaragdi, smaragdinvihreä /ˈsmɑrɑɡdi/
emerald
çekim: çoğul smaragdit · tamlayan smaragdin
köken: From Swedish smaragd, from Latin smaragdus.
aile: smaragdiara, smaragdimarjukka, smaragdimonninen, smaragdinvihreä, smaragdipuuboa, smaragdisormus
Ja kiinnitä sen pintaan kiviä yliyltään, neljään riviin: ensimmäiseen riviin karneoli, topaasi ja smaragdi; — Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;
Çekçesmaragd, smaragdový (eril) /ˈsmarakt/
emerald
çekim: çoğul smaragdy · tamlayan smaragdu
eş: hlinitokřemičitan berylnatý
aile: smaragdový
A vysadili jej čtyřmi řady kamení drahého pořádkem tímto: Sardius, topazius a smaragdus v řadu prvním; — Üzerine dört sıra taş yuvası kaktılar. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;
Rumencesmarald, smaraldiu, smarand (nötr)
emerald
çekim: çoğul smaralde · tamlayan smaraldului
köken: Borrowed from Italian smeraldo, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos). See also the variants smaragd (from Greek σμαράγδι (smarágdi)) and smarand.
aile: smărăldiu
La arahnide substanța excretată nu este acidul uric, ci guanina. — Ural zümrütü diye tanınan taş aslında zümrüt değil, grenadır.
Macarcasmaragdzöld /ˈʃmɒrɒɡdzøld/
emerald green (color)
çekim: karşılaştırma smaragdzöldebb · üstünlük legsmaragdzöldebb
köken: smaragd (“emerald”) + zöld (“green”)
Ehhez össze kell gyűjteni 50 gyűrűt és egy duplaugrást kell csinálni. — Bu karakteri açmak için 7 kaos zümrütünü toplamak ve 50 yüzük gerekir.
İbraniceאִזְמַרְגָּד, בָּרֶקֶת
אזוריט היה בשימוש כפיגמנט (צִבעָן) במשך מאות בשנים. — Zümrüt yüzyıllardır mücevher olarak kullanılmaktadır.
Latincesmaragdīnus, smaragdus /smaˈraɡ.dʊs/
emerald
çekim: çoğul smaragdī · tamlayan smaragdī
köken: From Ancient Greek σμᾰ́ρᾰγδος (smắrăgdos), itself from a Semitic source.
Endonezcejumantan, zamrud /ˈzamrud/
emerald
çekim: çoğul zamrud-zamrud
köken: From Malay zamrud, from Arabic زُمُرُّد (zumurrud).
Pasanglah empat baris batu permata pada tutup dada itu. Di baris pertama batu delima, topas dan baiduri sepah — Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;
Bulgarcaизумруден
И да закрепиш на него камъни, четири реда камъни, ред сард, топаз и смарагд да е първият ред, — Üzerine dört sıra taş yuvası kak. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;
Etimoloji
From Ottoman Turkish زمرد (zümrüd), from Persian زمرد (zomorrod), from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos).
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Zümrüt Gibi 02.
The ether 02.
Gözleri zümrüt gibi.
His eyes are like emeralds.
Zümrüt gibi gözleri var.
He has eyes like emeralds.
Yaprakları yeşil zümrüttendir.
Shorts are emerald green.
Zümrüt Tablet'in orijinal kaynağı bilinmemektedir.
The original source of the Emerald Tablet is unknown.
Tom bir elmas ve bir zümrüt arasındaki farkı bilmiyor.
Tom does not know the difference between a diamond and an emerald.
Bazı durumlarda, zümrütler elmaslardan daha değerli olabilir.
In some cases, emeralds can be worth more than diamonds.
Bazı değerli taşlar akuamarin, ametist, zümrüt, kuvars ve yakuttur.
Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.
Mısır'daki zümrüt madenlerinin geçmişi MÖ 1650 yılına kadar uzanır.
The Swedish Gold Coast settlements date to 1650.
Üzerine dört sıra taş yuvası kaktılar. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
Oyunda asıl amaç her seviyenin sonunda bulunan kaos zümrütlerini toplamaktır.
Two endings exist, dependent upon whether the player collected all the Chaos Emeralds.
Zümrüt tau (Hemicordulia tau) yusufçuk kanatlarına eklenmiş uçuş kaslarına sahiptir .
A tau emerald (Hemicordulia tau) dragonfly has flight muscles attached directly to its wings.