yetinmek
TR → EN
"yetinmek" kelimesinin İngilizcesi: make do. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmake do
Tanım
•Edindiği bir şeyi kendisi için yeter bularak daha çoğuna gerek görmemek, daha çoğunu istememek; kanıklanmak, kanaat etmek, iktifa etmek
•Yaptığı bir şeyi kendisi için yeter bularak daha çoğunu yapmaya gerek görmemek; kanmak
Diğer Dillerde
Rusçaограничиваться, довольствоваться
ограничиваться, довольствоваться
Но удовольствоваться не всегда так уж плохо. — Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.
Felemenkçegenoegen nemen met, zich tevredenstellen met, volstaan met, zich beperken tot
het (moeten) doen met, het (moeten) stellen met, zich behelpen met
Maar met minder genoegen nemen heeft zijn goede kanten. — Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sahip olduğumuzla yetinmek zorundayız.
We have to make do with what we've got.
Sahip olduklarınla yetinmek zorundasın.
You have to make do with what you've got.
Sahip olduğunla yetinmek zorunda kalacaksın.
You'll have to make do with what you've got.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.
And we don't even need to confine ourselves to this macro vision.
Sahip olduklarımızla yetinmek zorunda kalacağız.
We'll have to make do with what we have.
Bir süre için eskisiyle yetinmek zorunda kalacağız.
We'll have to make do with the old one for a while.
Yetinmedim. Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.
But settling isn't always such a bad thing.
Ben bir süre eski arabayla yetinmek zorunda kalacağım.
I'll have to make do with the old car for a while.
Mary işe dönünceye kadar, Ken ile yetinmek zorunda kalacağız.
Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.