yetinmek ile cümle

yetinmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Mary işe dönünceye kadar, Ken ile yetinmek zorunda kalacağız.Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.
Ben bir süre eski arabayla yetinmek zorunda kalacağım.I'll have to make do with the old car for a while.
Sahip olduklarınla yetinmek zorundasın.You have to make do with what you've got.
Bir süre için eskisiyle yetinmek zorunda kalacağız.We'll have to make do with the old one for a while.
Sahip olduklarımızla yetinmek zorunda kalacağız.We'll have to make do with what we have.
Sahip olduğunla yetinmek zorunda kalacaksın.You'll have to make do with what you've got.
Sahip olduğumuzla yetinmek zorundayız.We have to make do with what we've got.
Yetinmedim. Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.But settling isn't always such a bad thing.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.And we don't even need to confine ourselves to this macro vision.
Mahallede, ilköğretim okulu vardır ancak tek öğretmenle yetinmektedir.La commune est cependant trop pauvre pour avoir un instituteur.
Bunlar tek bir atla yetinmek ve kendi acemilerini bulmak zorundaydılar.Ils utilisent seulement un bâton pour diriger leurs chevaux.
Ardından Sebastian Vettel ikincilik ile yetinmek zorunda kalmıştır.Sebastian Vettel acabó 4º.
Mahallede, ilköğretim okulu vardır ancak tek öğretmenle yetinmektedir.Nella scuola primaria vengono insegnate le prime materie, con un solo insegnante.
Mahallede, ilköğretim okulu vardır ancak tek öğretmenle yetinmektedir.У одного и того же ученика по одному и тому же предмету должен быть только один учитель.
Bunlar tek bir atla yetinmek ve kendi acemilerini bulmak zorundaydılar.و لاواحدة منهما تحمل أي مقاليد للسيطرة على الخيول.
Hülasa anlatılacak daha çok başka hususlarda var ama şimdilik bu kadarıyla yetinmek durumundayız.Jeszcze wiele mam wam do powiedzenia, ale teraz znieść nie możecie.
Bunlar tek bir atla yetinmek ve kendi acemilerini bulmak zorundaydılar.Otrzymywali również wyższy żołd i byli zobowiązani do samodzielnego utrzymania konia.
Bunlar tek bir atla yetinmek ve kendi acemilerini bulmak zorundaydılar.Podle jiného podání jej uvláčeli vlastní koně.
Süpermarketler şimdi kapalı, bu yüzden buzdolabında kalanlarla yetinmek zorunda kalacağız.Supermarket-urile sunt închise acum, așa că va trebui să ne descurcăm cu ceea ce a rămas în frigider.
Sahip olduklarınla yetinmek zorundasın.Trebuie să fii mulțumit cu ceea ce ai.
Mary işe dönünceye kadar, Ken ile yetinmek zorunda kalacağız.Va trebui să ne descurcăm cu Ken până când Mary va reveni la muncă.
Mary işe dönünceye kadar, Ken ile yetinmek zorunda kalacağız.Va trebui să ne mulțumim cu Ken până când Mary va reveni la muncă.
Bir süre için eskisiyle yetinmek zorunda kalacağız.Pentru o perioadă va trebui să ne mulțumim cu cea veche.
Bir süre için eskisiyle yetinmek zorunda kalacağız.Pentru o perioadă va trebui să ne limităm la cea veche.
Bir süre için eskisiyle yetinmek zorunda kalacağız.Pentru o perioadă va trebui să ne descurcăm cu cea veche.
Bunlar tek bir atla yetinmek ve kendi acemilerini bulmak zorundaydılar.Miután felépült, egy lovat is adtak neki a sajátjaik közül.
Ne yazık ki çağımızda insanlar kulaktan dolma bilgilerle yetinmektedirler.Trong các hoạn quan có người nghe được chuyện bèn báo với Trương Nhượng.
Esat Paşa şehirdeki 15.000 askeri ile yetinmek zorundaydı.בשיאו היה אמצ'יטקה מאוכלס בכ-15,000 חיילים.
Hülasa anlatılacak daha çok başka hususlarda var ama şimdilik bu kadarıyla yetinmek durumundayız.Тази голяма тайна трябва да бъде опазена, но докога ...
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.A nemusíme se omezovat jen na tyto makro pohledy.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.Chúng ta thậm chí không cần phải giới hạn bản thân ở tầm nhìn vĩ mô
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.I nie musimy nawet ograniczać się do dużych obrazów.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.그리고 우리가 꼭 이런 거시적인 영상에만 국한할 필요가 없습니다.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.Nem precisamos de nos limitar a esta macrovisão.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.O el tumor de hígado y el hígado que debes dejar. Y no tenemos que limitarnos a esta visión macro.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.Ou entre la tumeur et le reste du foie. Et nous n'avons même pas besoin de nous borner à cette macro vision.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.Δεν χρειάζεται καν να περιοριστούμε σε αυτό το, μακρύς κλίμακας, οπτικό πεδίο.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.И нам не надо даже ограничивать себя этим макро-видением.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.ואנחנו אפילו לא צריכים להגביל את עצמנו לנקודת המבט המקרבת הזו
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.ونحن لسنا حتى في حاجة لنقتصر على هذه الرؤية الكُلِّية.
Bu büyük görüşle yetinmek zorunda da değiliz.必要もありません フレキシブルな顕微鏡プローブがあり
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Aber niederlassen ist nicht immer so eine schlechte Sache.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Ale odpuszczenie nie zawsze jest takie złe.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Ale uspokojiť sa nie je vždy až tak zlé.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Aunque acomodarse no siempre es algo malo.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Dar să te așezi la casa ta nu-i neapărat un lucru atât de rău.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.De megállapodni nem mindig olyan rossz dolog.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.I když usadit se nemusí být vždycky zas tak špatné.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.물론 정착하는게 아주 나쁜건 아니고요.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Ma accontentarsi non sempre è una brutta cosa.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Maar met minder genoegen nemen heeft zijn goede kanten.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Mais décider n'est pas toujours une mauvaise chose.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Mas acomodar-se nem sempre é uma coisa má.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Men at nøjedes er ikke altid så dårligt.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Men förnöjsamhet är inte alltid så illa.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Mutta tyytyminen ei aina ole niin paha asia.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Nhưng an cư không phải lúc nào cũng xấu.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Sprijazniti se z manj sicer ni vedno tako slabo.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Tapi berhenti mencari juga bukan hal yang buruk.
Yetinmek o kadar da kötü bir şey değil.Αλλά και το να συνθηκολογήσεις δεν είναι πάντα και τόσο άσχημο.

İlgili Sayfalar