Sözlük
/yaratı
yaratı
noun
TR → EN
"yaratı" kelimesinin İngilizcesi: creation, creation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcreationnoun
Genelcreation
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yaratıyı
Yönelme (-e)yaratıya
Bulunma (-de)yaratıda
Çıkma (-den)yaratıdan
Tamlayan (-in)yaratının
Çoğul (-ler)yaratılar
Tanım
•Yaratım
•Özel yetenekle ortaya konulan eser veya nesne
Atasözü & Deyim
“Allah kulunu kısmeti ile yaratır”
Diğer Dillerde
AlmancaErfindung, Erschaffen, Erschaffung, Erstellung, Gebilde, Kreation (dişil) /ɛɐ̯ˈfɪndʊŋ/
invention · fabrication
çekim: çoğul Erfindungen · tamlayan Erfindungen
köken: erfinden + -ung
aile: Erfindungsgabe
Das ist innovativ! — Bu yaratıcı.
Fransızcacréation (dişil) /kʁe.a.sjɔ̃/
creation
çekim: çoğul créations
köken: Borrowed from Latin creātiōnem.
aile: créationnaire, créationnel, créationnisme, créationniste, procréation, recréation, récréation
Et pourtant si. — Ama yaratır.
İspanyolcacreación (dişil) /kɾeaˈθjon/
creation · invention
çekim: çoğul creaciones
köken: Borrowed from Latin creātiōnem. Compare the inherited doublet criazón.
¿El Fundador? — Yaratıcı mı?
El na’vi fue creación del profesor de Lingüística Paul Frommer por encargo de James Cameron, director de la película.
İtalyancacreato, creazione (eril) /kreˈa.to/
past participle of creare
eş: creazione, cosmo, mondo, universo, servitore
Il Fondatore? — Yaratıcı mı?
Rusçaтворение, созидание
На самом деле это не так. — Ama yaratır.
Arapçaاِبْتِكَار, خَلْق
و هذا غير صحيح , عموماً نحن لم — Ama yaratır.
Farsçaآفَرینِش
Felemenkçecreatie, schepping, uitvinding (dişil) /kreːˈjaː(t)si/
creation (act of creating, inventing, etc.) · creation, product (something created) · creation (universe)
çekim: çoğul creaties
eş: schepping
köken: From Middle Dutch creacie, from Middle French creation, from Latin creātiō.
Het is innovatief. — Bu yaratıcı.
Portekizcecriação (dişil) /kɾi.aˈsɐ̃w̃/
creation · nurse, culture · designing
çekim: çoğul criações
eş: engendração, geração, invenção, obra, fundação, natureza
köken: From Old Galician-Portuguese criaçon, from Latin creātiōnem. By surface analysis, criar + -ção. Compare Spanish criazón.
O Fundador? — Yaratıcı mı?
Yunancaδημιούργημα, δημιουργία, πλάση (nötr)
creation (the act of creation or the thing created)
çekim: çoğul δημιουργήματα · tamlayan δημιουργήματος
Αλλά μπορεί. — Ama yaratır.
all things which exist · All the universe. · Every manifestation of nature.
eş: 天地, 宇宙, 自然, 世界, 万象
大きな災害がもとに起こったのではないのです — Ama yaratır.
万物は常に変化する。
精霊は歌う。大いなる力、すべての万物を司らん。その命、その魂、そしてその骸でさえも。
all things; the world
köken: Sino-Korean word from 萬物, from 萬 (“ten thousand; all”) + 物 (“things”).
하지만 할 수 있습니다 — Ama yaratır.
쟈근거시노피떠셔만믈을다비취니 / 밤듕의광명이너만ᄒᆞ니또잇ᄂᆞ냐
İsveççeskapande, skapelse (nötr)
present participle of skapa
çekim: tamlayan skapandes
aile: nyskapande
Skaparen? — Yaratıcı mı?
Lehçekreacja, stworzenie, tworzenie, wytwór (dişil) /krɛˈa.t͡sja/
creation (act of creation) · part, role (in a play, movie or other theatrical medium) · uniform (elegant outfit)
çekim: çoğul kreacje · tamlayan kreacji
eş: ubiór, ubranie, tworzenie, stwarzanie, stworzenie, kreowanie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer-der. Latin creō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin creātiōlbor. Polish kreacja Learned borrowing from Latin creātiō.
aile: kreacyjny
Stworzyciela? — Yaratıcı mı?
Ukraynacaсвітобудо́ва, ство́рення, тво́рення, творі́ння
Це інноваційно. — Bu yaratıcı.
action, activity, doing, work · creation, piece
çekim: çoğul कृतियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit कृति (kṛ́ti), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer- (“to do, make”).
Finceluomakunta, luominen, luomus /ˈluo̯mɑˌkuntɑ/
the creation (all that exists)
çekim: çoğul luomakunnat · tamlayan luomakunnan
köken: luoma- (third infinitive stem) + kunta
Perustaja? — Yaratıcı mı?
Çekçekreace, stvoření, tvorba, tvoření, vytváření, výtvor (dişil) /ˈkrɛat͡sɛ/
creation
çekim: çoğul kreací · tamlayan kreací
köken: From Latin creo + -ace.
Ale má. — Ama yaratır.
creation
çekim: çoğul creări · tamlayan creări
köken: From crea + -re.
Este inovativ. — Bu yaratıcı.
Macarcaalkotás, mű, teremtés, teremtmény /ˈɒlkotaːʃ/
verbal noun of alkot: creation (invention etc.) · creation, work, product (the result of the process of creating)
çekim: çoğul alkotások
köken: From alkot (“to create”) + -ás (noun-forming suffix, often indicating the thing involved in the action or the action itself).
aile: alkotási, alkotású, alkotásvágy, filmalkotás, fogalomalkotás, ítéletalkotás, jogalkotás, műalkotás, szóalkotás, szövegalkotás
Ez újítás. — Bu yaratıcı.
az alkotás öröme
İbraniceבְּרִיאָה, יְצִירָה
אבל הוא כן. באופן כללי, — Ama yaratır.
Dancaskabelse, skabning (nötr) /skaːbəlsə/
creation (the act of creating, especially divine creation) · creation (a created thing)
çekim: çoğul skabelser · tamlayan skabelses
köken: From skabe (“create”) + -else (“act of”).
Skaberen? — Yaratıcı mı?
Norveççekreasjon, skapning
«Forvalgt» er opprettet. — `Varsayılan' yaratıldı.
Vietnamcavạn vật /vaːn˧˨ʔ vət̚˧˨ʔ/
all things in nature · everything
köken: Sino-Vietnamese word from 萬物, composed of 萬 and 物.
Nhưng nó có thể. — Ama yaratır.
Bulgarcaсъздава́не, сътворе́ние
Това е новаторско. — Bu yaratıcı.
Slovakçakreácia, stvorenie, vytvorenie (nötr) /stvɔreɲɪ̯e/
verbal noun of stvoriť · creation · creature
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sъtvořenьje Slovak stvorenie Inherited from Proto-Slavic *sъtvořenьje.
- tvorte zvuk. — Sesi yaratın.
Slovencestvaritev, stvarjenje, stvarstvo, ustvarjanje
Izjemna ustvarjalnost. — Büyük yaratıcılık.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yaratıcı ol.
Be creative.
Ama yaratır.
But it does.
Yaratıcı Tür
The Runaway Species
Tom yaratıcı.
Tom's imaginative.
O fark yaratır.
It does make a difference.
[Fark yaratın.]
[Make a difference.]
Yaratıcı Üyeler
Creative Members
Bu fark yaratır.
It makes all the difference.
Biz yaratıcıyız.
We're creative.
Ben yaratıcıyım.
I'm creative.
Tom yaratıcıdır.
Tom is inventive.
Sen yaratıcısın.
You're inventive.
İlgili Sorular
Yaratılışta Güneş'in yedi gün içinde mi yoksa daha sonra mı yaratıldığına dair İslam ve Yahudilikte bir görüş bulunuyor mu?
İnsan yaratılmış, Tanrı yaratılmamışsa, İsa’nın Tanrı olması ne anlama gelir?
Tanrı yaratılmamışken insan yaratıldıysa, İsa’nın Tanrı olması nasıl açıklanır?
Hayali bir evrenin oluşumunu ve yaratıcılarını anlatan özgün bir yaratılış senaryosu nasıl olur?
Eğer Tanrı yaratılmamış ve insan yaratılmışsa, İsa’nın Tanrı olması mantıklı mı?