Almanca 🔊 vulkan (eril) /vʊlˈkaːn/ volcano
çekim: çoğul Vulkane · tamlayan Vulkans
eş: Feuerberg
köken: Ultimately from Latin Vulcanus (“god of fire”). Attested as a mythological term in German since the 11th c. The modern sense since the 16th c. from an internationalism, whose precise development is uncertain; the earliest attestations of appellative use are found in Arabic بُرْكان (burkān, 13th c.), Old Spanish vulcan (13th c.), and Middle French vulcan (14th c.).
aile: vulkanisch, Vulkanspargel
🔊 Fliegersprache — Taal Volkanı
volcano
çekim: çoğul volcans
eş: 🌋
köken: Probably borrowed through Italian vulcano and Spanish volcán, from Latin Vulcānus (“Vulcan”).
🔊 C'est un volcan. — Bir volkan.
İspanyolca 🔊 volcán (eril) /bolˈkan/ volcano
çekim: çoğul volcanes
köken: Borrowed from Italian vulcano from Latin Vulcanus (“Vulcan”), from Etruscan [script needed] (Velchans).
aile: conejo de los volcanes, sobre un volcán
🔊 Es un volcán. — Bir volkan.
İtalyanca 🔊 vulcano (eril) /vulˈka.no/ volcano
çekim: çoğul vulcani
köken: From Vulcano (“Vulcano, a complex stratovolcano in the Mediterranean”), from Latin Vulcānus (“Vulcan”).
aile: vulcanico, vulcanismo, vulcanite, vulcanizzare, vulcanologia
🔊 Ceneri vulcaniche — Volkanik Kül
volcano
çekim: çoğul вулка́ны · tamlayan вулка́на
köken: Borrowed from Italian vulcano.
aile: как на вулка́не, жить как на вулка́не
🔊 Вулканический пепел — Volkanik Kül
🔊 يصبح لدينا جبل نار، أي بركان. — Bir volkan.
volcano
çekim: çoğul vulkanlar · tamlayan vulkanın
🔊 vulkan püskürməsi
🔊 yatan vulkan
🔊 hərəkətdə olan vulkan
volcano
çekim: çoğul жанартаулар · tamlayan жанартаудың
Felemenkçe 🔊 vulkaan (eril) /vʏlˈkaːn/ volcano
çekim: çoğul vulkanen
köken: From Middle Dutch vulcaen, from Latin Vulcānus.
aile: schildvulkaan, supervulkaan, vulkaaneiland, vulkaanuitbarsting, vulkaniet, vulkanisch, vulkaniseren, vulkanisme, vulkanist
🔊 Dat is een 'vulkaan'. — Bir volkan.
Portekizce 🔊 vulcão (eril) /vuwˈkɐ̃w̃/ volcano
çekim: çoğul vulcões
köken: Ultimately from Latin Vulcanus (“Vulcan”); doublet of Vulcano; first attested in the 18th century.
🔊 É um vulcão. — Bir volkan.
🔊 M. de Humboldt, socio estrangeiro, communicou a historia admiravel do volcão de Jorullo , que rompeo em 1759 no Mexico[…]
volcano · bombshell (woman:short tempered or highly attractive) · explosive situation
çekim: çoğul ηφαίστεια · tamlayan ηφαιστείου
köken: Literary loan translation from Romance (French volcan, Italian vulcano), from ancient Greek ἡφαίστειον (neuter form of ἡφαίστειος (hēphaísteios) “belonging to Hephaestus”), scil. ὄρος (óros) “mountain” or such.
aile: ηφαιστειακός, ηφαιστειογενής, ηφαιστειολογία, ηφαιστειολόγος, ηφαιστειότητα
🔊 Ένα ηφαίστειο. — Bir volkan.
a volcano
köken: From Middle Chinese 火山 (xwa^X srean, literally “flaming mountain”).
aile: 活火山, 休火山, 死火山, 火山岩, 火山島, 火山灰, 火山ガス, 火山活動, 火山岩塊, 火山岩頸
🔊 日本は日の出づる国だとは よく知られたことですが — Bir volkan.
🔊 火山の近くに生息する草。花から火炎を吹き攻撃する。
Korece 🔊 화산 /ˈɸwa̠(ː)sʰa̠n/ volcano
köken: Sino-Korean word from 火山, from 火 (“fire”) + 山 (“mountain”).
aile: 사화산(死火山), 화산(火山)재, 화산암(火山巖), 화산지대(火山地帶), 화산학(火山學), 활화산(活火山), 휴화산(休火山)
🔊 불을 뿜는 산이 됩니다.즉, 화산입니다. — Bir volkan.
Lehçe 🔊 wulkan (eril) /ˈvul.kan/ volcano (mountain containing a magma chamber) · ball of fire (person who is especially hard-working, high-achieving, ambitious, or active) · strong and intense feeling
çekim: çoğul wulkany · tamlayan wulkanu
köken: Etymology tree German Vulkanbor. Polish wulkan Borrowed from German Vulkan.
aile: wulkanizm, wulkanologia
🔊 Popiół wulkaniczny — Volkanik Kül
volcano
çekim: çoğul ज्वालामुखियों
köken: From Sanskrit ज्वाला (jvālā, “flame, blaze”) + मुख (mukhá, “mouth”).
volcano
çekim: çoğul tulivuoret · tamlayan tulivuoren
köken: tuli (“fire”) + vuori (“mountain”)
aile: kerrostulivuori, kilpitulivuori, supertulivuori, tulivuorenpurkaus, tulivuorikaniini, tulivuoriperuna, tulivuoritoiminta
🔊 Siis tulivuori. — Bir volkan.
volcano
çekim: çoğul sopky · tamlayan sopky
eş: vulkán
köken: From Russian со́пка (sópka).
aile: sopečný, soptit
🔊 SOPKA. — Bir volkan.
a village in Ciuruleasa, Alba County, Romania · a commune of Brașov County, Romania · a village in Vulcan, Brașov County, Romania
çekim: çoğul vulcani · tamlayan vulcanului
köken: Borrowed from Hungarian Volkány, from Old Church Slavonic влькъ (vlĭkŭ, “wolf”).
🔊 "Vulcan" — Bir volkan.
volcano (mountain containing a magma chamber)
çekim: çoğul tűzhányók
köken: From tűz (“fire”) + hányó (“throwing”), the latter from hány (“to hurl”) + -ó (present-participle suffix).
🔊 Vulkáni hamu — Volkanik Kül
🔊 נותנים הר-אש. זהו הר געש. — Bir volkan.
volcano
çekim: çoğul gunung-gunung api
köken: Compound of gunung (“mountain”) + api (“fire”).
aile: kegunungapian
🔊 Itulah gunung meletus. — Bir volkan.
a volcano
köken: Sino-Vietnamese word from 火焰山.
🔊 Nó có núi lửa. — Volkanları var.
🔊 Hỏa điệm sơn thì cũng như núi thường, nhưng mà trên đỉnh núi có lỗ thông xuống tim đất, những khí chất nóng ở ruột quả đất phun lên.
volcano
çekim: çoğul ognjeníki · tamlayan ognjeníka
🔊 Vulkan. — Bir volkan.
volcano
çekim: çoğul ugni̇̀kalniai · tamlayan ugni̇̀kalnio
köken: Coined by Lithuanian linguist Jonas Jablonskis in 1906, from ugni̇̀s (“flame”) + kálnas (“mountain”).
aile: ugnikalni̇̀nis
🔊 Apie ugnikalnį — Taal Volkanı
volcano
çekim: çoğul vulkāni · tamlayan vulkāna
🔊 aktīvs vulkāns
🔊 aprimis vulkāns
volcano
çekim: çoğul tulemäed · tamlayan tulemäe
köken: From tuli + mägi. Calque of German Feuerberg.
🔊 Maailma keel Volapük. — Taal Volkanı