köken: From Ancient Greek παιδαγωγός (paidagōgós, “slave with responsibility for a child”).
Είναι πραγματικά ερωτευμένος --έχει γίνει ένα μαζί τους-- είναι ο γητευτής της χηνών. — Gerçekten onlara aşık -- onlardan biri -- O bir kaz terbiyecisi.
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 벼〮개 (Yale: pyékày), equivalent to 베- (be-, “to pillow”) + -개 (-gae, inanimate agent suffix).
그는 '거위 위스퍼'(거위 조련사) 입니다. (Dog Whisperer에서 비유) — O bir kaz terbiyecisi.
pedagogue, educator (someone specialized in education as a profession in general)
çekim: çoğul pedagógusok
köken: From Latin paedagōgus, from Ancient Greek παιδαγωγός (paidagōgós, “a slave who accompanied a child to and from school”), later ("a teacher"), from παῖς (paîs, “child”) + ἀγωγός (agōgós, “guide”).
Ő igazán szereti őket -- egységben él velük -- ő a liba szelídítő. — Gerçekten onlara aşık -- onlardan biri -- O bir kaz terbiyecisi.
pedagogue: a teacher or instructor of children; one whose occupation is to teach the young
çekim: çoğul pedagog-pedagog
köken: Borrowed from Dutch pedagoog, from Middle French pedagogue, from Latin paedagōgus, from Ancient Greek παιδαγωγός (paidagōgós), παῖς (paîs, “child”) + ἀγωγός (agōgós, “guide”).
Dia sungguh jatuh cinta dengan -- dia menyatu dengan -- dialah sang pembisik angsa. — Gerçekten onlara aşık -- onlardan biri -- O bir kaz terbiyecisi.