Sözlük
/telsiz
telsiz
"telsiz" kelimesinin İngilizcesi: wireless, walkie-talkie, wireless. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelwirelessadj
Genelwalkie-talkienoun
Genelwireless
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)telsizi
Yönelme (-e)telsize
Bulunma (-de)telsizde
Çıkma (-den)telsizden
Tamlayan (-in)telsizin
Çoğul (-ler)telsizler
Tanım
•sıfat: Teli olmayan
•isim: Türlerine göre belirli bir kapsama alanı içinde belirli kişilerin iletişimini sağlayan, elektromanyetik dalgalar yardımıyla çalışan araç
Diğer Dillerde
İspanyolcainalámbrico /inaˈlambɾiko/
wireless · cordless
zıt: alámbrico
köken: From in- + alámbrico.
aile: inalámbricamente, teléfono inalámbrico
Radio: — Telsiz :
Arapçaلَاسِلْكِيّ
راديو 2: ذلك كان رائعا. — Telsiz 2: Bu muhteşemdi.
Özbekçesimsiz
wireless (communicating without wired connections)
köken: Literally, “without wire”. Calque of English wireless.
Rádio: — Telsiz :
Yunancaασύρματος (eril)
wireless, radio · wireless, without wires
çekim: çoğul ασύρματοι · tamlayan ασυρμάτου
Ράδιο: — Telsiz :
İsveççetrådlös
wireless
köken: From tråd + -lös. Cognate with Elfdalian tråðlos.
Ta radion med dig. — Telsizi yanına al.
ett trådlöst nätverk
Lehçebezprzewodowy, bezsznurowy, radiowy /bɛs.pʂɛ.vɔˈdɔ.vɘ/
wireless
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish przewodowy Polish bezprzewodowy From bez- + przewodowy. First attested in 1912, but in common usage only as of 1944.
aile: bezprzewodowość
Radio: — Telsiz :
Ukraynacaбездрото́вий
Радіо: — Telsiz :
radio
çekim: çoğul रेडियों
köken: Borrowed from English radio.
aile: रेडियोऑप्रेटर
Fincelangaton, radio, radioviestintä /ˈlɑŋːɑton/
wireless
çekim: karşılaştırma langattomampi · üstünlük langattomin
köken: lanka + -ton
aile: langattomasti, langattomuus
Ota radio mukaasi. — Telsizi yanına al.
İbraniceאַלְחוּט, אַלְחוּטִי
רדיו 2: זה היה יפיהפה. — Telsiz 2: Bu muhteşemdi.
Latincesine filo
Dancatrådløs /trɔdløːs/
wireless (not having any wires)
köken: From tråd (“wire”) + -løs (“less”).
Tag radioen med dig. — Telsizi yanına al.
Norveççetrådlaus
«Lytt på radio! (der blir det festival-rock)». — “Merihten gelen telsiz”, (sahne müziği).
Endonezcenirkabel /nirˈkabəl/
wireless
çekim: karşılaştırma lebih nirkabel · üstünlük paling nirkabel
köken: From nir- + kabel.
Radio: — Telsiz :
Vietnamcakhông dây, vô tuyến /vo˧˧ twiən˧˦/
related to radio; wireless
köken: Sino-Vietnamese word from 無線 (“wireless”).
aile: vô tuyến điện
Radio: — Telsiz :
Bulgarcaбезжичен, безжично свързване, радио /bɛʒˈʒit͡ʃɛn/
wireless
çekim: karşılaştırma безжи́чни
köken: By surface analysis, без- (bez-) + жи́чен (žíčen).
Радио: — Telsiz :
Katalancaràdio, sense fil (dişil) /ˈra.ði.o/
radio
çekim: çoğul ràdios
köken: Abbreviation based on various words beginning with radio-. Compare English radio, Spanish radio.
aile: ona de ràdio
Galcediwifr, weiarles
Etimoloji
From Ottoman Turkish تلسز (telsiz), equivalent to tel + -siz.
Örnek Cümleler
Telsiz :
Radio:
Telsiz 2:
Radio 2:
Tom telsizi kıstı.
Tom put the walkie-talkie down.
Tom telsizini kapadı.
Tom switched off his walkie-talkie.
Telsiz açıkken yattım.
I slept with the radio on.
O günlerde telsiz yoktu.
There were no radios in those days.
Bebek telsizini unuttum.
I forgot the baby monitor.
Telsiz bağlantımız koptu.
Radio contact terminated.
Telsiz sinyali almıyoruz.
- Please step away. Radio signal's dead.
251/18-IIa - Farklı telsiz.
251/18 IIa - Different radio.
- O telsize ihtiyacımız var.
We need that radio.
Bu benim telsiz cep telefonum.
This is my pocket wireless telephone,
Birleşik Kelimeler
araç telsizi