Teker teker sor.
Hyung, why don't you stop jabbering?
Bu İtalya'da teker teker işlendi.
In Italy, a master craftsman, by hand...
Oylar teker teker elle sayılacak.
The ballots will be counted individually by hand.
İsterseniz teker teker sayı verelim.
Let's show
Şimdi her birini teker teker çözelim.
So, let's just work through each of this.
Şakaları teker teker satarak yapamazsın.
I told you you can't do this one joke at a time.
Biz onlar için günleri teker teker sayıyoruz.
We are counting their number (of days).
Tahtaları dalgaya karşı kuma teker teker dizdim.
Drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank.
Her bir resmi teker teker filtreleyecek uygulama
Per-image filter program
Biz onlar için (günlerini) teker teker sayıyoruz.
We are counting their number (of days).
Doktoram elektronları teker teker hareket ettirmekti.
My Ph.D. was to move electrons around, one at a time.