to give a high-pitched (often inadvertent) cry of exultation · to rejoice, jubilate, cheer
çekim: geçmiş jauchzte · ortaç gejauchzt · şimdiki jauchzt · ulaç jauchzend
eş: jubeln, jubilieren, juchzen
köken: From Middle High German jūchzen, derived from the interjection jūch (“yay, yahoo”). Compare Luxembourgish jäizen, Dutch juichen.
aile: aufjauchzen, Gejauchz, Gejauchze, Jauchzer
Bist du nicht glücklich? — Kim sevinmez?
Ernst Münch und eine Gesellschaft von Künstlern, Pantheon der Geschichte des Teutschen Volkes, p. 94
to exult, rejoice
çekim: geçmiş exulté · ortaç exulté · şimdiki exulte · ulaç exultant
köken: Inherited from Middle French exulter, borrowed from Latin exsultāre, frequentative of exsiliō (“jump up”).
Qui n'en serait pas heureux ? — Kim sevinmez?
to exult
çekim: geçmiş exulté · ortaç exultado · şimdiki exulta
köken: From Latin exsultāre.
Deberíamos celebrar el juego. — Oynadığımız için sevinmeliyiz.
to exult
çekim: geçmiş esultàto · ortaç esultàto · şimdiki esùlta · ulaç esultànte
eş: essere allegro, essere felice, gioire, essere raggiante, godere, entusiasmarsi
köken: From Latin exsultāre.
Chi non sarebbe felice? — Kim sevinmez?
Rusçaликова́ть, торжествова́ть
Кто от такого откажется? — Kim sevinmez?
to leak, to be full of tears (of one's eye) · to become weak (of one's eye)
çekim: geçmiş مَرِحْتُ
لا تكوني سعيدة — Çok sevinme.
وَلَا تَمْشِ فِي الأَرْضِ مَرَحًا
to jubilate, rejoice
çekim: geçmiş jubelden · ortaç gejubeld · şimdiki jubelt · ulaç jubelend
eş: juichen
köken: From earlier jubileren, from Latin iūbilō.
aile: bejubelen
Wie zou nou niet blij zijn? — Kim sevinmez?
Japonca狂喜する
実業界における短い例を一つあげましょう — Oynadığımız için sevinmeliyiz.
być właśnie w stanie dużej radości
eş: skakać z radości, szaleć z radości
Kto by się nie ucieszył? — Kim sevinmez?
to rejoice, exult
çekim: geçmiş riemuinnut · şimdiki riemuitsee · ulaç riemuitseva
köken: riemu + -ita
aile: riemuitseva
Kuka ei olisi onnellinen? — Kim sevinmez?
to exult, to jubilate
çekim: geçmiş jásala · ortaç jásala · şimdiki jásá
eş: plesat, veselit se, juchat
Kdo by neměl radost? — Kim sevinmez?
Bulgarcaлику́вам, тържеству́вам
Защо да не бъдем щастливи? — Kim sevinmez?
to exult while walking · to exult, rejoice in hope, to evince a strong desire