sütçü
/syt͡ʃˈt͡ʃy/
noun
C2 seviye
TR → EN
"sütçü" kelimesinin İngilizcesi: milkman, milkman. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmilkmannoun
Genelmilkman
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sütçüyü
Çoğul (-ler)sütçüler
Tanım
•süt satan kimse
•Süt satan kimse
•Bol süt veren hayvan
Diğer Dillerde
AlmancaMilchmann (eril) /ˈmɪlçˌman/
milkman
çekim: çoğul Milchmänner · tamlayan Milchmanns
eş: Milchhändler, Milchlieferant
köken: Milch + Mann
Aus für den Milchmann. — Serdar Sütçü'dür.
dairyman
çekim: çoğul crémiers
eş: beurrier, B.O.F., laitier
köken: From crème + -ier.
Paris : , 1917 Les céréales. — 1927, Sütçüler – ö.
İspanyolcalechero /leˈt͡ʃeɾo/
milky (resembling milk) · milk- (containing milk or related to milk) · dairy (used to produce milk)
çekim: çoğul lecheros
köken: Inherited from Latin lactārius, corresponding to leche + -ero. Unrelated to English lecher/lecherous.
aile: café lechero, Central Lechera, vaca lechera
Se hacen de maíz. — Sütçülük yapılır.
cabra lechera, vaca lechera
İtalyancalattaio /latˈta.jo/
yielding milk; milky
çekim: çoğul lattai
köken: From Latin lactārius (adjective).
Il secondo aspetto peculiare è che i suoi abitanti sono ermafroditi latenti. — Ana karakterler ise Sütçüoğlı ailesi fertleridir.
Rusçaмолочник, молочница
СПбГУ.Научный парк. — Sütçülük Bilim Parkı.
Arapçaبَائِع لَبَن
.As packhorse !Can — - Sütçü beygiri gibi. - Can!
Tatarcacөтче, сөт сатучы
Felemenkçemelkboer (eril) /ˈmɛlk.bur/
milkman
çekim: çoğul melkboeren
köken: From melk (“milk”) + boer (“farmer, merchant”).
aile: melkboerenhond
Portekizceleiteiro (eril) /lejˈte(j).ɾu/
milkman (man who delivers milk early in the morning)
çekim: çoğul leiteiros
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin lactārius, corresponding to leite + -eiro.
Banco de Dados - A Carne (1952). — 1952, Sütçüler) - (ö.
Yunancaγαλατάς (eril)
milkman
çekim: çoğul γαλατάδες · tamlayan γαλατά
köken: From γάλα (gála, “milk”) + -άς (-ás).
Japonca牛乳屋, 牛乳配達 /ɡʲɨːɲ̟ɨːja̠/
dairy (shop selling dairy products) · milkman
バターと卵屋じゃないわね 請求書だけ置いていく — Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
Korece우유 배달원
İsveççemjölkbud, mjölkutkörare
Det betyder mjölnare. — Serdar Sütçü'dür.
Lehçemleczarz (eril) /ˈmlɛ.t͡ʂaʂ/
milkman, dairyman
çekim: çoğul mleczarze · tamlayan mleczarza
eş: gw. warsz. mleczarnik
köken: Etymology tree Proto-Slavic *melkò Old Polish mleko Polish mleko Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish mleczarz From mleko + -arz.
To nie mleczarz, gazownik ani piekarz, którzy przynoszą sprawunki — Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
Fincemaitomies /ˈmɑi̯toˌmie̯s/
milkman (man who delivers dairy products to the consumers)
çekim: çoğul maitomiehet · tamlayan maitomiehen
köken: maito (“milk”) + mies (“man”), calque of English milkman
Tiedän ei se oo maitomies, kaasumies, leipämies, joka ain' rahastaa — Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
Çekçemlékař (eril) /ˈmlɛːkar̝̊/
milkman
çekim: çoğul mlékaři · tamlayan mlékaře
köken: From mléko (“milk”) + -ař.
aile: mlékařství
Vím že to nemůže být mlékař, plynař, rozvoz chleba. Ti toho vždy nanosí. — Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
Rumencelăptar (eril)
milkman · dairyman
çekim: çoğul lăptari · tamlayan lăptarului
köken: From lapte + -ar, or possibly from Latin lactārius.
Sigur nu-i lăptarul, găzarul sau brutarul, ei nu-ncasează azi — Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
Macarcatejes, tejesember /ˈtɛjɛʃ/
milk- (with milk, relating to milk)
çekim: karşılaştırma tejesebb · üstünlük legtejesebb
köken: tej (“milk”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)
aile: tejesedik, tejesasszony, tejescsupor, tejesdézsa, tejesember, tejesfazék, tejesfindzsa, tejesfiú, tejeskanna, tejeskávé
I know it can't be the milk man, the gas man, the bread man, who always collects — Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
Dancamælkemand
milkman
çekim: çoğul mælkemænd · tamlayan mælkemands
köken: mælk (“milk”) + mand (“man”)
Norveççemelkemann
Kjære frøken Lagerlöf. — Serdar Sütçü'dür.
Vietnamcangười bán sữa
Tôi biết đó chẳng thể là người đưa sữa, người đưa ga, người bán bánh mì luôn thu chai vỏ. — Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
Bulgarcaмлека́р
Знам, не може да е млекарят, хлебарят, инкасаторът за газ, който все ще събере. — Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
Slovakçamliekar (eril) /mʎɪ̯ekar/
milkman
köken: Etymology tree Slovak mlieko Slovak -ar Slovak mliekar From mlieko + -ar.
Wieluń má už vyše 800-ročnú históriu. — Sütçüler İlçesi 800 yıllık bir geçmişe sahiptir.
Slovencemlekar
Je teta violončelista Miloša Mlejnika. — Tahsin ve İffet Sütçüoğlu'nun kızıdır.
Estoncapiimamees
Galcedyn llaeth, dyn llefrith
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish سوتجی. Equivalent to süt (“milk”) + -çü.
Örnek Cümleler
Sütçü öldü.
The milkman died.
Bir sütçü var mı?
Is there a milkman?
Tom bir sütçüdür.
Tom is a milkman.
Sütçülük yapılır.
Milk Made.
Mary bir kadın sütçüdür.
Mary is a milkmaid.
Sütçünün ineklere alerjisi var.
The milkmaid is allergic to cows.
Aslı Sütçüoğlu'na duyduğu hayranlık.
She truly seems thankful for what the shipyard has given her.
Johannes Vermeer, Sütçükadın (1658-1661)
Johannes Vermeer, The Milkmaid (1658–1661)
Karısının onu bir sütçüyle aldattığını biliyor muydun?
Did you know that his wife was cheating on him with the milkman?
Sütçü, gazcı ya da ekmekçi değil, borcunu almaya gelen
I know it can't be the milk man, the gas man, the bread man, who always collects
Sütçüoğlu Muhallebicisi'nin ve Sütçüoğlu Apartmanı'nın sahibidir.
He is chef and proprietor of Pigeonhole and Model Milk.
Süt şişelerinden önce, sütçüler müşterilerin sürahilerini doldurdu.
Before the emergence of milk bottles, milkmen would fill the customers' jugs.
İlgili / Bileşik Terimler
Genelmilkmaid