Ana içeriğe geç
Sözlük
/
polarizasyon

polarizasyon

/po.la.ɾi.zasˈjon/
noun
TR → EN
"polarizasyon" kelimesinin İngilizcesi: polarization, polarization. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpolarizationnoun
Genelpolarization

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)polarizasyonu
Yönelme (-e)polarizasyona
Bulunma (-de)polarizasyonda
Çıkma (-den)polarizasyondan
Tamlayan (-in)polarizasyonun
Çoğul (-ler)polarizasyonlar

Tanım

•isim, fizik: kutuplanma
•polarma

Diğer Dillerde

AlmancaPolarisierung (dişil)
polarization / polarisation
çekim: çoğul Polarisierungen · tamlayan Polarisierungen
eş: Polarisation
In jedem anderen Fall resultiert elliptische Polarisation. — Genel olarak polarizasyon eliptiktir.
Fransızcapolarisation (dişil)
polarization, polarisation
çekim: çoğul polarisations
köken: From polariser + -ation.
Cette lumière est partiellement polarisée. — Bu parametrelerden bir tanesi polarizasyondur.
İspanyolcapolarización (dişil) /polaɾiθaˈθjon/
polarization
çekim: çoğul polarizaciones
köken: From polarizar + -ción.
Este hecho determina la polinización. — Bu yansıma polarizasyona sebep olur.
İtalyancapolarizzazione (dişil) /po.la.rid.d͡zatˈt͡sjo.ne/
polarization (all meanings)
çekim: çoğul polarizzazioni
köken: From polarizzare + -zione.
Inoltre fra loro esiste un'altra competizione riguardante la figura di Polaris. — Diğeri ise polarizasyon durumlarının bir karışımını içerir.
Rusçaполяризация (dişil) /pəlʲɪrʲɪˈzat͡sɨjə/
polarization
çekim: çoğul поляриза́ции · tamlayan поляриза́ции
zıt: деполяриза́ция
köken: Borrowed from French polarisation; alternatively analyzable as поляриз(ова́ть) (poljariz(ovátʹ)) + -а́ция (-ácija).
Гиперполяризация — поляризация ядерных спинов веществ далеко за пределами теплового равновесия. — Hiperpolarizasyon, ısıl denge koşullarının ötesindeki malzemelerde görülen spin polarizasyonudur.
Azericeqütbləşmə
Portekizcepolarização (dişil) /po.la.ɾi.zaˈsɐ̃w̃/
polarization
çekim: çoğul polarizações
eş: contraposição, divisão em antípodas, separação radical, desacordo, desavença, desunião
köken: From polarizar + -ção.
Esta polarização é a corrente de deslocamento, tal como foi originalmente definida por Maxwell. — Bu polarizasyon yer değiştirme akımıdır ve bu Maxwell tarafından ortaya atılmıştı.
Yunancaπόλωση (dişil)
polarisation (UK), polarization (US) · polarity
çekim: çoğul πολώσεις · tamlayan πόλωσης
Όπως και τα άλλα κεφαλόποδα, τα χταπόδια μπορούν να διακρίνουν την πόλωση του φωτός. — Diğer kafadan bacaklılar gibi ahtapotlar da ışığın polarizasyonunu ayırt edebilmektedir.
πολιτική πόλωση
Japonca分極化
İsveççepolarisering
polarization (production or condition of polarity) · polarization (of positive and negative charges) · polarization (of opinions)
çekim: çoğul polariseringar · tamlayan polariserings
eş: polarisation
Dipolmomentet används som mått på deras polaritet. — Bazı optik ölçüm yöntemleri polarizasyona dayanmaktadır.
Lehçepolaryzacja (dişil) /pɔ.la.rɘˈza.t͡sja/
polarization (production of polarized light) · differentiation, polarization (grouping of something into two extremes)
çekim: çoğul polaryzacje · tamlayan polaryzacji
köken: Etymology tree French polariser Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ation Middle French -ation French -ation French polarisationbor. Polish polaryzacja Borrowed from French polarisation.
aile: polaryzacyjny
Jak inne głowonogi, rozróżniają polaryzację światła. — Diğer kafadan bacaklılar gibi ahtapotlar da ışığın polarizasyonunu ayırt edebilmektedir.
Hintçeध्रुवीकरण (eril) /d̪ʱɾʊ.ʋiː.kə.ɾəɳ/
polarisation
çekim: çoğul ध्रुवीकरणों
köken: From ध्रुव (dhruv, “pole; fixed, permanent”) + -ईकरण (-īkaraṇ, “-isation”).
राजनीति का ध्रुवीकरण
Çekçepolarizace (dişil) /ˈpolarɪzat͡sɛ/
polarization
çekim: çoğul polarizací · tamlayan polarizací
Macarcapolarizáció
A többi polarizációs irányhoz tartozó intenzitás elnyelődik. — Diğer polarizasyon modunda güç elimine edilir.
Katalancapolarització (dişil)
polarization
çekim: çoğul polaritzacions
köken: From polaritzar + -ció.
Ermeniceբևեռացվածություն /beverɑt͡sʰvɑt͡suˈtʰjun/
polarization (the grouping of opinions into two extremes)
çekim: çoğul բևեռացվածություններ
köken: From բևեռացված (beweṙacʻvac) + -ություն (-utʻyun).
Tagalogcasataluktok
Malayalamcaധ്രുവീകരണം /d̪(ʱ)ɾuʋiːɡɐɾɐɳɐm/
polarization
köken: Calque of English polarization.

Etimoloji

Fransızca

Örnek Cümleler

Polarizasyon ve uyumluluk
Polarization and coherence
Polarizasyon tutarlı temel setleri
Polarization-consistent basis sets
Bu yansıma polarizasyona sebep olur.
This reflection causes the polarisation.
Bunlara polarizasyon fonksiyonları denir.
These are called polarization functions.
Diğer polarizasyon modunda güç elimine edilir.
Power in the other polarization mode is eliminated.
Ancak polarizasyon kaynakları arasında ayrım yoktur.
They are not even opposite polarities.
Toplam yoğunluğu ve polarizasyon derecesi etkilenmez.
The total intensity and degree of polarization are unaffected.
Bazı optik ölçüm yöntemleri polarizasyona dayanmaktadır.
Some optical measurement techniques are based on polarization.
Diğeri ise polarizasyon durumlarının bir karışımını içerir.
The other contains a mixture of polarization states.
Aynı şekilde, çözücünün bu polarizasyonu yüklerle etkileşime girer.
By the same token this polarization of the solvent interacts with the charges.
Polarizasyon p orbitaline bir d-polarizasyon fonksiyonu eklenmesi [1]
A d-polarization function added to a p orbital[2]
Gökyüzü polarizasyonu navigasyon oryantasyon için kullanılır olmuştur.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.
polarizasyon ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod