eş: General, General der Infanterie, General der Artillerie, General der Kavallerie, Generaloberst
köken: From English admiral, from Middle English, Anglo-Norman, and Old French admiral, from Medieval Latin admiralis, from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”) + -alis (“-al”) under influence from admīrārī (“to admire, to respect”). Cognate with French amiral, etc.
köken: From Old Spanish amirate reinterpreted as a present participle with the suffix -ante and under influence from Arabic ال (al-, “the, of the”), from Medieval Latin amiratus, from Byzantine Greek ἀμιράς (amirás), from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”), particularly Arabic أمير الأمراء (ʔamīr al-umarāʔ, “emir of emirs, commander-in-chief”) as used as a title for important commanders in Norman Sicily…
aile: almiranta, almirantazgo, almirante de Castilla, almirante de la mar, almirante general, almirante mayor de la mar
Под командой стратега находились два или три турмарха (tourmarchai) — по сути, вице-адмиралы. — Stratēgos altında, iki ya da üç tourmarchai (tekil tourmarches, etkin olarak "Koramiral").
köken: Variant of Middle Dutch ammirael under influence from cognates of English admiral and Latin admirari (“to admire, to respect”), from Old French amiral etc., from Medieval Latin amiralis, from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”) + -alis (“-al”). As a naval commander, used as a calque of Italian ammiraglio, q.v. Doublet of emir.
第二次世界大戦時、ドイツ海軍にて海軍軍医総監（ドイツ語版）(Sanitätschef der Kriegsmarine)などを務めた。 — II. Dünya Savaşı'nda ise Nazi Almanyası Donanması'nda (Kriegsmarine) Koramiral olarak görev yapmıştır.
admiral (the appointed commander of a navy, regardless of formal title)
çekim: çoğul admirałowie · tamlayan admirała
köken: Etymology tree Arabic أَمِير (ʔamīr) Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Medieval Latin -ālis ▲ Latin admīrorinflu. Medieval Latin admirālisder. Old French admiralder. Middle English admiral English admiralbor. German Admiralbor. Polish admirał Borrowed from German Admiral. First attested in 1594.
admiral (in the Finnish Navy, or of equivalents in other militaries) (commissioned officer rank, NATO: OF-9) · red admiral, Vanessa atalanta (butterfly species) · Any butterfly of the genus Vanessa.
çekim: çoğul amiraalit · tamlayan amiraalin
eş: amiraaliperhonen
köken: From Swedish amiral (“admiral”), from French amiral, from Medieval Latin amiralis, from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”) + -alis (“-al”).
köken: From German Admiral, from English admiral, from Middle English, Anglo-Norman, and Old French admiral, from Medieval Latin admiralis, from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”) + -alis (“-al”) under influence from admīrārī (“to admire, to respect”). First attested in the 16th century.
köken: From German Admiral and English admiral + -ális, from Middle English, Anglo-Norman, and Old French admiral, from Medieval Latin admiralis, from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”) + -alis (“-al”) under influence from admīrārī (“to admire, to respect”).
Felelős szerkesztője Katona Ádám. — Komutanı Koramiral Adnan Özbal'dır.
Han ble i den franske flåte etter krigen, og ble forfremmet til kontreadmiral i 1929 og viseadmiral i 1932. — Savaştan sonra Fransız Donanması'nda kaldı ve 1929'da Tuğamiral, 1932'de Koramiralliğe terfi etti.
admiral · flag officer · red admiral (butterfly Vanessa atalanta)
çekim: çoğul адмира́ли
köken: Etymology tree Arabic أَمِير (ʔamīr) Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Medieval Latin -ālis ▲ Latin admīrorinflu. Medieval Latin admirālisder. Old French admiralder. Russian адмира́л (admirál)bor. ▲ Old French admiralder. Middle English admiral English admiralbor. German Admiralbor. Bulgarian адмирал From Russian адмира́л (admirál) and German Admiral, from English and Old French…