Eine doppelte Ironie, denn ihr Absolutismus ist eigentlich das Gegenteil von Glaube. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
köken: From Ancient Greek αὐτοκρατία (autokratía, “system of government by one person with absolute power”), from αὐτός (autós, “single, self, same, alone”) + κράτος (krátos, “power”) + -ία (-ía, “feminine abstract nouns suffix”).
aile: autocratique
C'est doublement ironique, dans ce cas, parce que leur absolutisme est en fait le contraire de la foi. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
köken: Borrowed from French autocratie, from Byzantine Greek αὐτοκρατία (autokratía).
Doppiamente ironico, in questo caso, perché il loro assolutismo in realtà è il contrario della fede. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
والسخرية مضاعفة، في هذه الحالة، أن حكمهم المطلق هو في الحقيقة عكس اﻹيمان. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
köken: Internationalism; via Russian мона́рхия (monárxija), from Ancient Greek μοναρχία (monarkhía), from μόνος (mónos, “only”) + ἀρχή (arkhḗ, “power, authority”).
köken: Borrowed from Russian мона́рхия (monárxija), from Ancient Greek μοναρχία (monarkhía), from μόνος (mónos, “only”) + ἀρχή (arkhḗ, “power, authority”).
köken: Etymology tree Arabic اِسْتَبَدَّ (istabadda) Arabic اِسْتِبْدَاد (istibdād)bor. Classical Persian اِسْتِبْدَاد (istibdād)bor. Uzbek istibdod Borrowed from Classical Persian اِسْتِبْدَاد (istibdād), from Arabic اِسْتِبْدَاد (istibdād).
autocracy, dictatorial rule by a single person · hegemony, exclusive supremacy in the political sphere or (figurative) in a specific field; not necessarily by one person
çekim: çoğul alleenheerschappijen
eş: autocratie
köken: Compound of alleen + heerschappij.
Waar hij vroeger liberale opvattingen had, werd hij steeds conservatiever. — Başlangıçta liberal bir mutlakiyetçi iken gittikçe daha demokratik görüşere sahip oldu.
köken: Learned borrowing from Koine Greek αὐταρχία (autarkhía, “absolute power, autocracy, autarchy”), partially a semantic loan from French autocratie via Ancient Greek αὐτοκρατής (autokratḗs).
Είναι διπλά ειρωνικό επειδή η απολυτότητά τους είναι στη πραγματικότητα το αντίθετο της πίστης. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
köken: en + välde. Compare Danish enevælde and Icelandic einveldi.
aile: enväldig
Dubbelt ironiskt i det här fallet eftersom deras absolutism faktiskt är motsatsen till tro. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
autarchy (a condition of absolute power) · autarkia
çekim: tamlayan autarchii
zıt: demokracja
köken: Etymology tree Ancient Greek αὐταρχία (autarkhía)lbor. Polish autarchia Learned borrowing from Ancient Greek αὐταρχία (autarkhía).
To podwójnie paradoksalne, bo ich absolutyzm jest odwrotnością wiary. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
Тут прихована навіть подвійна іронія, оскільки їхній абсолютизм не має насправді нічого спільного з вірою. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
köken: From Latin monarchia (“monarchy”), from Ancient Greek μοναρχίᾱ (monarkhíā, “absolute rule”), from μόνος (mónos, “alone”) + ἀρχός (arkhós, “ruler, leader”).
aile: abszolút monarchia, alkotmányos monarchia, parlamentáris monarchia
Ezt a merész cselekedetét a király is megelégedéssel nyugtázta. — Kralın bu mutlakiyetçi tutumu kralcıları sevindirdi.
İbraniceאוֹטוֹקְרַטְיָה, מוֹנַרְכְיָה
אירוני כפליים, במקרה זה, שהאבסולוטיזם שלהם הוא למעשה ההפך מאמונה. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
köken: By surface analysis, auto- + -krasi, from Dutch autocratie, from Byzantine Greek αὐτοκρατία (autokratía, “A system of government by one person with absolute power”).
Maka Raja Mataram yang malang itu merasa lega. — Kralın bu mutlakiyetçi tutumu kralcıları sevindirdi.
Vietnamcachế độ chuyên quyền, chế độ quân chủ, nền quân chủ, quân chủ /kwən˧˧ t͡ɕu˧˩/
monarch
köken: Sino-Vietnamese word from 君主 (“monarch”).
Trớ trêu gấp đôi, trong trường hợp này, là vì tính tuyệt đối của chúng Những từ này trái nghĩa với đức tin. — Bu durumda daha da ironic olansa, onlar mutlakiyetleri yüzünden inancın karşısındalardır.
2022, Mộc Miên (T/H), 3 vị quân vương trị vì lâu nhất trong lịch sử (Three Longest-Reigning Monarchs in History)" Phụ Nữ Mới (New Women)
Etimoloji
From Arabic مُطْلَقِيَّة (muṭlaqiyya, “absolutism”). Compare mutlak from مُطْلَق (muṭlaq, “absolute”).