mozole
noun
TR → EN
"mozole" kelimesinin İngilizcesi: mausoleum, mausoleum, mausoleum, mausoleum. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmausoleumnoun
Genelmausoleum
Genelmausoleum
Genelmausoleum
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)mozoleyi
Yönelme (-e)mozoleye
Bulunma (-de)mozolede
Çıkma (-den)mozoleden
Tamlayan (-in)mozolenin
Çoğul (-ler)mozoleler
Tanım
•isim: anıt mezar
Diğer Dillerde
AlmancaMausoleum (nötr)
mausoleum
çekim: çoğul Mausoleen · tamlayan Mausoleums
köken: Borrowed from Latin mausōlēum (“mausoleum”).
Das Lenin-Mausoleum (russisch Мавзолей В. — Lenin Mozolesi (Rusça: Мавзолей В.
Fransızcamausolée, Mausolée (eril)
mausoleum
çekim: çoğul mausolées
Le corps de Poppée n'est pas brûlé, il est embaumé avec des épices et placé dans le mausolée d'Auguste. — Vücudu yakılmak yerine, baharatlarla dolduruldu, mumyalandı ve Augustus'un Mozole'sine konuldu.
Rusçaмавзолей (eril) /məvzɐˈlʲej/
mausoleum
çekim: çoğul мавзоле́и · tamlayan мавзоле́я
eş: гробница, усыпальница, саркофаг
köken: Borrowed from German Mausoleum (“mausoleum”).
27 января 1924 года, в день похорон Владимира Ленина состоялась закладка памятника. — Mozolenin yapımına Lenin'in cenaze töreninin yapıldığı 27 Ocak 1924'te başlandı.
Arapçaضَرِيح, مَرْقَد
حتى ضريح أغسطس بُني قبل وفاته لإيواء أفراد عائلته. — Ayrıca Augustus Mozolesi de ölümünden önce aile mensupları için yaptırılmıştır.
tomb, mausoleum
çekim: çoğul آرامگاهها
köken: From آرام (ârâm) + ـگاه (gâh).
Azericemavzoley, məqbərə /mæɡˈbæræ/
mausoleum
çekim: çoğul məqbərələr · tamlayan məqbərəın
köken: From Arabic مَقْبَرَة (maqbara).
Kazakçaкесене /kʲesʲeˈnʲe/
mausoleum
çekim: çoğul кесенелер · tamlayan кесененің
köken: From Persian کاشانه (kâšâne).
Özbekçeoromgoh
Portekizcemausoléu (eril) /maw.zoˈlɛw/
mausoleum (large tomb)
çekim: çoğul mausoléus
köken: Borrowed from Latin mausoleum.
O formato do mausoléu tem como modelo a capital Qin, Xianyang, dividido em cidades interiores e exteriores. — Mozolenin düzeni, iç ve dış şehirlere bölünmüş Çin başkenti Xianyang'dan modellenmiştir.
Yunancaμαυσωλείο (nötr)
mausoleum (large tomb)
çekim: çoğul μαυσωλεία · tamlayan μαυσωλείου
Το μαυσωλείο βρίσκεται σήμερα στην πλατεία Piazza Augusto Imperatore και είναι κλειστό στους τουρίστες. — Mozole günümüzde Piazza Augusto Imperatore'de bulunmaktadır ve ziyarate kapalıdır.
imperial mausoleum
装甲厚は先にペレスヴェート級より若干強化された。 — Mozolenin boyutları orijinal formunda, kasten Augustus Mozolesi'nden biraz daha büyük yapılmıştı.
爽やかな春の風が陵墓を吹き抜けてゆく。
Korece령묘, 영묘 /jʌ̹ŋmjo/
mausoleum
köken: Sino-Korean word from 靈廟.
하지만 그가 그곳에 갔을때는, 그는 그의 삼촌이 의문스럽게 돌아가셨고 그의 소유지 한 묘에 묻혀 있다는 것을 발견하게 됩니다. — Ancak oraya vardığında, amcasının gizemli bir şekilde öldüğünü ve arsadaki bir mozoleye gömüldüğünü öğrenir.
İsveççegravbyggnad, gravhus, gravkapell (nötr)
burial chapel, cemetery chapel
çekim: çoğul gravkapells · tamlayan gravkapells
köken: Compound of grav + kapell.
Även Augustus mausoleum byggdes före hans död för att hysa släktmedlemmar. — Ayrıca Augustus Mozolesi de ölümünden önce aile mensupları için yaptırılmıştır.
a mausoleum (a large tomb)
çekim: çoğul मक़बरे
köken: Borrowed from Arabic مَقْبُرَة (maqbura).
Fincemausoleumi /ˈmɑu̯soleu̯mi/
mausoleum
çekim: çoğul mausoleumit · tamlayan mausoleumin
köken: Learned borrowing from Latin mausōlēum, from Ancient Greek Μαυσωλεῖον (Mausōleîon).
Sana mausoleumi on juonnettu Mausoloksen nimestä. — Mozole sözcüğü Karya satrabı Mausolos'un adından türemiştir.
Çekçemauzoleum
Jeho původní rozměry byly úmyslně navrženy tak, aby velikostí předčil dřívější Augustovo mauzoleum. — Mozolenin boyutları orijinal formunda, kasten Augustus Mozolesi'nden biraz daha büyük yapılmıştı.
Rumencemausoleu (nötr)
mausoleum
çekim: çoğul mausolee · tamlayan mausoleuului
köken: Borrowed from Latin mausoleum.
Macarcamauzóleum /ˈmɒuzoːlɛum/
mausoleum (a large stately tomb or a building housing such a tomb)
çekim: çoğul mauzóleumok
köken: First attested in 1604. Borrowed from Latin mausōlēum (“mausoleum”), from Ancient Greek Μαύσωλος (Maúsōlos). Named for Mausolus (Μαύσωλος or Μαύσσωλλος), satrap of the Persian empire and ruler of Caria.
aile: mauzóleumi, mauzóleumos
A Szovjet Örményország vezetői a Lenin-szobor alatti pódiumról szemlélték a parádékat. — Törende Lenin'in Mozolesi üzerinde gösteriyi izleyen Sovyet liderleri.
İbraniceמָאוּזוֹלֵאוֹם
אבל כשהוא מגיע לשם, הוא מגלה שהדוד שלו נפטר באורח מסתורי ונטמן במצבת-קבר בשטח האחוזה. — Ancak oraya vardığında, amcasının gizemli bir şekilde öldüğünü ve arsadaki bir mozoleye gömüldüğünü öğrenir.
LatinceMausōlēum
Dancagravkapel, mausoleum
Det lykkedes ved gruppens arrestation i marts 1944 Andreas Stenz at undslippe. — Mozoleye Mart 1953'te Yosif Stalin'in naaşı da konuldu.
Norveççemausole, mausolé
Selv hans Augustus' mausoleum ble bygget før hans død for å huse medlemmer av hans familie. — Ayrıca Augustus Mozolesi de ölümünden önce aile mensupları için yaptırılmıştır.
Vietnamcalăng, lăng mộ, lăng tẩm, tẩm /laŋ˧˧/
a mausoleum
köken: Sino-Vietnamese word from 陵 (“imperial gravemound”).
aile: lăng mộ, lăng tẩm
Ngay cả Lăng Augustus cũng được xây trước khi ông chết để mai táng những thành viên trong gia đình ông. — Ayrıca Augustus Mozolesi de ölümünden önce aile mensupları için yaptırılmıştır.
lăng Bác
lăng cá Ông
Slovencemavzolej
Litvancamauzoliejus
Dabar ferma veikia kaip muziejus po atviru dangumi. — Mozole alanı bugün açık hava müzesi olarak düzenlenmiştir.
Letoncamauzolejs
place for burial or cremation of the dead: burial ground, cremation ground, etc. · place where obsolete or derelict objects are kept: graveyard, boneyard, cemetery, etc.
eş: ฌาปนสถาน, ป่าช้า, ฮวงซุ้ย
köken: From Pali susāna (“cemetery; graveyard”), from Sanskrit श्मशान (śmaśāná, “idem”). Cognate with Khmer សុសាន (sosaan), Lao ສຸສານ (su sān).
สุสานรถ
สุสานหอย
Etimoloji
Borrowed from French mausolée.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Ömer Hayyam'ın Nişabur'daki Mozolesi.
Mausoleum of Omar Khayyam in Neyshabur, Iran.
Korgas İlçesindeki Tuğluk Timur'un Mozolesi
The Mausoleum of Tughlugh Timur in Huocheng County
Şeyhantahur Mozolesi 14. yüzyilda inşa edilmiştir.
The Mausoleum of Sheihantaur was erected in the 14th century.
Mozolenin boyutları: 16.2 x 9 m. genişlik, 12.8 m. yükseklik.
The proportions of the mausoleum are: 16.2 x 9 m. width, 12.8 m. height.
Mozolenin mezar taşının yanında eşsiz bir kutsal İskender Saur'u vardır.
There is a unique sacred Saur of Iskander beside the gravestone of the Mausoleum.
Karşısında Timur'un kız kardeşi Şirin Bika Ağa'nın Mozolesi var.[1][2][3]
Opposite is the Mausoleum of Shirin Bika Aga, Timur's sister.[6][7][8]
Bu mahallelerin yanı sıra Atatürk'ün mozolesi Anıtkabir ile sınırlanmıştır.
In addition to these neighbourhoods it is bordered by the Anıtkabir, the mausoleum of Atatürk.
Baba-Hadji Mozolesi İslam Mozolesi olup, Ermeni-Azerbaycan ortak hac yeridir.
Baba-Hadji Mausoleum is Islamic Mausoleum and shared Armenian-Azerbaijani pilgrimage site.
Ayrıca Augustus Mozolesi de ölümünden önce aile mensupları için yaptırılmıştır.
Even his Mausoleum of Augustus was built before his death to house members of his family.
Aile mozolesi, Oplenac Tepesi'nin zirvesindeki Petar Malikhanesinin bir parçası.
The family mausoleum is part of the Legacy House of Petar at the top of Oplenac Hill.
Mozole günümüzde Piazza Augusto Imperatore'de bulunmaktadır ve ziyarate kapalıdır.
Pampus now belongs to the municipality of Gooise Meren and is open to visitors.
Mausolos MÖ 353-352 yıllarında öldüğünde mozolesi Dünyanın Yedi Harikası'ndan biri oldu.
The mausoleum, built from 353 to 350 BC, ranked as one of the seven wonders of the ancient world.