Ana içeriğe geç
Sözlük
/
meskûn

meskun

adj
TR → EN
"meskun" kelimesinin İngilizcesi: inhabited, habitable, residential, populated, populous. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinhabitedadj
Genelhabitableadj
Genelresidentialadj
Genelpopulatedadj
Genelpopulous

Tanım

•sıfat: İnsan oturan, şeneltilmiş (yer)
•Yurt edinilmiş (yer)

Diğer Dillerde

Almancabewohnt, wohn-
inflection of bewohnen: · third-person singular present · plural imperative
eş: bevölkert, besiedelt
Fransızcahabité, résidentiel /a.bi.te/
past participle of habiter
Les deux hommes seront, à compter de ce jour, des adversaires acharnés. — Bugün her iki ada da meskûn değildir.
Participio de afumar.
Recibe su nombre de la ciudad más cercana, Rustavi. — En yakın meskün yerinin adını Rustavi diye adlandırdı.
İtalyancaabitato, residenziale (eril) /a.biˈta.to/
past participle of abitare
çekim: çoğul abitati
eş: frequentato, popolato, popoloso, agglomerato, borgo, caseggiato
Rusçaнаселённый, обитаемый
Это одно из старинных поместий Воробьёвых. — Eski meskun yerlerinden birisidir.
Arapçaسَكَنِيّ
Azericeməskun
inhabited, settled, populated
çekim: karşılaştırma daha məskun · üstünlük ən məskun
köken: Borrowed from Arabic مَسْكُون (maskūn).
aile: məskun salmaq, məskunlaşdırmaq, məskunlaşmaq, məskunluq
Felemenkçebewoond /bəˈʋoːnt/
inhabited
köken: From bewonen.
aile: onbewoond
Yunancaκατοικούμενος
Η κτισμένη έκταση του χωριού ήταν 1.21 km², και περιελάμβανε 2072 κατοικίες. — Köyün meskûn alanı 1.21 km ² dir, 2072 konut yer alır.
İsveççebebodd
past participle of bebo
zıt: obebodd
Riddarhuset är således sedan år 2003 ej längre en offentligrättslig korporation. — 1996 yılından beri köy meskûn değildir.
residential
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyḱ-der. Proto-Balto-Slavic *maiśī́ˀtei Proto-Slavic *měsiti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *měšati Proto-Slavic *-kati Proto-Slavic *mešьkati Old Polish mieszkać Polish mieszkać Polish -alny Polish…
Ukraynacaжили́й, житлови́й, засе́лений, насе́лений
На безлюдному острові є колодязь з прісною водою, а в східній частині — невелика гавань. — Meskun olmayan adada bir tatlı su kuyusu, doğu kesiminde de küçük bir liman vardır.
Hintçeआवासीय /ɑː.ʋɑː.siː.jᵊ/
residential · dwelling, habitable
köken: From आवास (āvās, “residence, dwelling”) + -ईय (-īya).
Finceasuin-, asumis-, asunto-, asuttu /ˈɑsui̯n-/
combining form of asua (“to live (somewhere), reside”): residential, of residence, living
köken: asua + -in
aile: asuinalue, asuinhuone, asuinhuoneisto, asuinkatu, asuinkaveri, asuinkeittiö, asuinkelpoinen, asuinkerrostalo, asuinkortteli, asuinkumppani
asuinrakennus
asuinpaikka
asuintila
Çekçeobytný /ˈobɪtniː/
residential, living, dwelling
eş: obývací
Žádná opice již v podstatě neví, co je to mříž. — Meskun adalarda av hayvanı kalmadığı gibi artık tavşan da yoktur.
Macarcaemberlakta, lakott
Bulgarcaжили́щен, обита́ем
Gürcüceსაცხოვრებელი /sät͡sʰχo̞vɾe̞be̞li/
living quarters
çekim: çoğul საცხოვრებლები · tamlayan საცხოვრებლის
köken: From ცხოვრება (cxovreba, “living, life”) + სა- -ელი (sa- -eli).
Belarusçaжыллёвы, жылы́, засе́лены, насе́лены
Makedoncaнаселен /ˈnasɛlɛn/
masculine singular adjectival participle of насели (naseli) · masculine singular adjectival participle of се насели (se naseli) · inhabited, populated

Etimoloji

From Ottoman Turkish مسكون, from Arabic مَسْكُون (maskūn), passive participle of سَكَنَ (sakana).

Örnek Cümleler

Burası meskun bir bölgedir.
This is a populated area.
Köyün meskûn alanı 1.21 km ² dir, 2072 konut yer alır.
In 2001, the built-up area of the village was 1.21 km², and contained 2072 residences.
Kaliforniya antik çağlardan beri sayısız Amerika Yerlilerince meskûn edilmiştir.
California has been inhabited by numerous Native American peoples since antiquity.
Daha sonra bu yeşil kısıma odaklandık, yani meskun tbs (teminatlı borç seneti) 'lere. -
And then we focused in a little bit on this piece, this green piece here, residential CDOs.
Şato, Roma döneminden kalma 7 metrelik duvarlara ve eşsiz bir meskun yerleşim alanına sahip.
The castle has 7m-long walls and a unique residential quarter dating from the Roman period.
meskun ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
meskûn mahalgayrimeskûn
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod