Sözlük
/mîmârlık
mimarlık
noun
C2 seviye
TR → EN
"mimarlık" kelimesinin İngilizcesi: architecture, architecture, architecture, architecture. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelarchitecturenoun
Genelarchitecture
Genelarchitecture
Genelarchitecture
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)mimarlığı
Yönelme (-e)mimarlığa
Bulunma (-de)mimarlıkta
Çıkma (-den)mimarlıktan
Tamlayan (-in)mimarlığın
Çoğul (-ler)mimarlıklar
Tanım
•belirli ölçü ve kurallara göre yapılar yapma sanatı, mimari
•mimar olma durumu, mimarın işi ve mesleği
•Belirli ölçü ve kurallara göre yapılar yapma sanatı
•Mimarın işi ve mesleği
Diğer Dillerde
Almancaarchitektur (dişil) /aʁçitɛkˈtuːɐ̯/
architecture
çekim: çoğul Architekturen · tamlayan Architekturen
eş: Bauart, Bauweise, Baustil
köken: Borrowed from Latin architectūra.
Struktur und Aufbau. — Mimarlık ve İnşaat Müh.
Fransızcaarchitecture (dişil) /aʁ.ʃi.tɛk.tyʁ/
architecture
çekim: çoğul architectures
eş: architectonique, composition, construction, structure
köken: Learned borrowing from Latin architectūra.
aile: architectural, architecturer
Gros plan. — Ege Mimarlık.
İspanyolcaarquitectura (dişil) /aɾkiteɡˈtuɾa/
architecture · architectonics
çekim: çoğul arquitecturas
köken: Borrowed from Latin architectūra.
aile: arquitectura hostil, arquitectural
Arquitectura adecuada. — Ege Mimarlık.
İtalyancaarchitettura (dişil) /ar.ki.tetˈtu.ra/
architecture
çekim: çoğul architetture
eş: ideazione, progettazione, struttura, forma, composizione, schema
köken: From Latin architectūra.
Progetto e costruzione. — Mimarlık ve İnşaat Müh.
Rusçaархитектура, зодчество
Архитектура Йемена. — Tayman Mimarlık.
Arapçaعِمَارَة, هَنْدَسَة مِعْمَارِيَّة
التشييد و البناء. — Mimarlık ve İnşaat Müh.
architecture
köken: معمار (me'mâr, “architect”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns)
Azericememarlıq
architecture · architectural
çekim: çoğul memarlıqlar · tamlayan memarlığın
köken: memar + -lıq
memarlıq üslubu
Kazakçaсәулет /sæwˈlet/
grandeur, splendour/splendor, magnificence · architecture
çekim: çoğul сәулеттер · tamlayan сәулеттің
köken: From Arabic صَوْلَة (ṣawla, “dominance, power, might”).
aile: сәулеткер, сәулетсіз, сәулетті, сәулеттік, сәулетші, сәулетшілік
Özbekçearxitektura, me’morchilik, meʼmorlik
architecture
çekim: çoğul meʼmorliklar
köken: From meʼmor + -lik.
Tatarcaархитектура, мигмарлык
Felemenkçearchitectuur (dişil) /ˌɑr.xi.tɛkˈtyr/
architecture
çekim: çoğul architecturen
eş: bouwstijl, bouwkunst
köken: Borrowed from French architecture, from Latin architectūra.
aile: architecturaal, binnenhuisarchitectuur, softwarearchitectuur, tuinarchitectuur
Hij genoot een architectuuropleiding in Engeland. — Londra'da mimarlık eğitimi almıştır.
Portekizcearquitetura (dişil) /aʁ.ki.teˈtu.ɾɐ/
architecture
çekim: çoğul arquiteturas
köken: Borrowed from Latin architectūra.
aile: arquitetural
Grande construtor. — Ege Mimarlık.
Yunancaαρχιτεκτονική (dişil)
architecture
çekim: çoğul αρχιτεκτονικές · tamlayan αρχιτεκτονικής
köken: Feminine of αρχιτεκτονικός (architektonikós).
Αρχικά σπούδασε σκηνοθεσία. — Önce mimarlık eğitimi gördü.
architecture
çekim: geçmiş 建築した
aile: 建築家, 建築学, 建築確認, 建築協定, 建築許可, 建築士, 建築主事, 建築施工管理技士, 建築設備士, 建築物
著作集全10巻がある。 — Mimarlık Üzerine On Kitap.
architecture; construction
köken: Sino-Korean word from 建築 (“architecture; construction”), from an orthographic borrowing from Japanese 建築 (kenchiku).
aile: 건축가, 건축하다
용어의 정의: 건설교통부. — Başvuru Kitapları: Mimarlık.
Ukraynacaархітекту́ра
Планування та розробка. — Mimarlık ve İnşaat Müh.
Hintçeवास्तुकला, स्थापत्य (dişil) /ʋɑːs.t̪ʊ.kə.lɑː/
architecture
çekim: çoğul वास्तुकलाएँ
köken: वास्तु (vāstu, “vastu: placement and design of buildings”) + कला (kalā, “art; study”).
Fincearkkitehtuuri, rakennustaide /ˈɑrkːiˌtehtuːri/
architecture
çekim: çoğul arkkitehtuurit · tamlayan arkkitehtuurin
köken: From Swedish arkitektur, from Latin architectūra.
aile: arkkitehtuurikilpailu, arkkitehtuuripalkinto, arkkitehtuurivalokuvaus, betoniarkkitehtuuri, järjestelmäarkkitehtuuri, kirkkoarkkitehtuuri, maisema-arkkitehtuuri, mikroarkkitehtuuri, museoarkkitehtuuri, näyttelyarkkitehtuuri
Arkkitehtuuri ja suunnittelu. — Mimarlık ve İnşaat Müh.
Arkkitehtuurikapina
Çekçearchitektura (dişil) /ˈarxɪtɛktura/
architecture
çekim: çoğul architektury · tamlayan architektury
köken: Borrowed from German Architektur, from Latin architectūra.
Deset Knih o architektuře. — Mimarlık Üzerine On Kitap.
industriální architektura
Rumencearhitectură (dişil)
architecture
çekim: tamlayan arhitecture
köken: Borrowed from French architecture, from Latin architectura.
la Şcoala de Arhitectură Bartlett. — Bartlett Mimarlık Okulu'nda çalışıyorum.
Macarcaépítészet /ˈeːpiːteːsɛt/
architecture
çekim: çoğul építészetek
köken: épít + -észet
aile: építészeti
Elvi építési engedély. — İlk mimarlık takvimi.
İbraniceאַדְרִיכָלוּת, אַרְכִיטֶקְטוּרָה
תכנון ובנייה. — Mimarlık ve İnşaat Müh.
Latincearchitectūra
Dancaarkitektur
architecture
çekim: çoğul arkitekturer · tamlayan arkitekturs
köken: From Latin architectura.
Føroya Løgting, 2000. — (Yaprak Yayınları) Mimarlık Sevgilim, 2000.
Endonezcearsitektur, ilmu bangunan, seni bina /ar.siˈtɛk̚.tʊr/
architecture: · any particular style of building design · the structure and design of a system or product
çekim: çoğul arsitektur-arsitektur
köken: From Dutch architectuur, from French architecture, from Latin architectūra.
aile: berarsitektur
Ulama dan Pembangunan. — Mimarlık ve İnşaat Müh.
Vietnamcakiến trúc /kiən˧˦ t͡ɕʊwk͡p̚˧˦/
architecture · structure
köken: Sino-Vietnamese word from 建築, from Japanese 建築 (kenchiku).
aile: kiến trúc máy tính
Tiểu sử và công trình kiến trúc — Mimarlık ve İnşaat Müh.
Slovakçaarchitektúra (dişil) /ˈarxitɛktuːra/
architecture
çekim: çoğul architektúr · tamlayan architektúry
Dielo tvorí desať kníh. — Mimarlık Üzerine On Kitap.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish معمارلق (mi'mârlık). By surface analysis, mimar (“architect”) + -lık.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ege Mimarlık.
Ege Mimarlık.
Mimarlık Fakültesi
Faculty of Architecture
İTÜ Mimarlık Fakültesi.
Facultad de Arquitectura.
Mimarlık ve İnşaat Müh.
Building & Construction.
Mimarlıkta Yol Ayrımları
3 Degrees of Separation on the Road to Art
Mimarlık Üzerine On Kitap.
The Ten Books on Architecture.
Mimarlık Dergisi, Sayı 348.
Starlog Magazine 348.
Mimarlık Dergisi, Sayı 320.
Art Journal: 320.
Mimarlık Dergisi, Ekim 1984.
Arts Magazine, December 1983.
Mimarlık kursunu hâlâ bitirmedim.
I still haven't finished the architecture course.
Wittgenstein ve mimarlık felsefesi
Wittgenstein and philosophy of architecture
Mimarlıkta da form fonksiyonu izler.
Form follows function.