Çünkü temel bir kopukluk var dediğim gibi,
And yet, it never happens.
Yani burada tamamen bir kopukluk sözkonusu.
So there seems to be a complete disconnect here.
Halen, sanal olan ile fiziksel olan arasında büyük bir kopukluk var.
There's a huge disconnect at the moment still between the virtual and the physical.
Birincisi, gülümseyen ağzıyla hüzünlü bakan gözleri arasındaki kopukluk.
One is the disconnection between his mouth that's smiling and his eyes that are wistful.
İnsanlar Alex'in kelimelerimi okuduğunu duyduklarında bir kopukluk hissediyorlar mı?
When people hear Alex speaking my words, do they experience a disconnect?
Veya eğer konu ve oynayış birbiriyle çatışırsa bazen garip bir kopukluk meydana gelebilir.
Or sometimes a weird disconnect can occur if the plot and the gameplay conflict with each other.