koltuk altı
/koɫˈtuk aɫˈtɯ/
noun
TR → EN
"koltuk altı" kelimesinin İngilizcesi: axilla, armpit, armpit, axilla, underarm. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Tıpaxillanoun
Tıparmpitnoun
Genelarmpit
Genelaxilla
Genelunderarm
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)koltuk altını
Yönelme (-e)koltuk altına
Bulunma (-de)koltuk altında
Çıkma (-den)koltuk altından
Tamlayan (-in)koltuk altının
Çoğul (-ler)koltuk altları
Tanım
•Kolun omuzla birleştiği yerin altındaki çukurluk.
•Elinden tutma, destek, yardım
•Kolun omuzla birleştiği yerin altındaki çukurluk
Diğer Dillerde
AlmancaAchselhöhle, Dreckloch (dişil) /ˈaksəlˌhøːlə/
armpit
çekim: çoğul Achselhöhlen · tamlayan Achselhöhlen
eş: Achselgrube, Armhöhle, Achsel
köken: From Achsel (“shoulder; armpit”) + Höhle (“cavern”).
Fransızcaaisselle (dişil) /ɛ.sɛl/
armpit
çekim: çoğul aisselles
eş: axillaire
köken: Inherited from Old French aisele, inherited from Vulgar Latin *axella, Late Latin ascella, from Latin axilla.
Je ne me suis pas épiler les aisselles et je ne me suis pas maquillée comme les filles normales. — Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.
armpit · axil
çekim: çoğul axilas
eş: sobaco
köken: Borrowed from Latin axilla.
No me afeitaba las axilas y no usaba maquillaje como las chicas normales. — Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.
İtalyancaascella, postaccio (dişil) /aʃˈʃɛl.la/
armpit, axilla · axil, axilla · body odour
çekim: çoğul ascelle
köken: From Late Latin ascella or Vulgar Latin *axella, from Latin axilla.
aile: ascellare
Il punto in cui il picciolo è attaccato al fusto è denominato ascella della foglia. — Omuzun alt tarafında kalan çukurluğa ise Axiller Çukur (koltuk altı) denir.
Rusçaподмы́шка
Дела обстояли у мистера Райта не очень хорошо, времени оставалось мало. — Koltuk altında, boynunda, göğsünde ve karnında portakal büyüklüğünde tümörleri vardı.
Arapçaإِبْط
ولم أكن أستطيع أن أحلق إبطي، ولم أكن ألبس مثل الفتيات العاديات أو أضع مكياجاً. — Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.
Azericeqoltuq /ɡoɫˈtuχ/
armpit
çekim: çoğul qoltuqlar · tamlayan qoltuğun
köken: Ultimately a derivation of Proto-Turkic *kol (“upper arm”), whence also Azerbaijani qol (“arm”) with the addition of the suffix -tuq, which is otherwise not attested in Azerbaijani. Cognate with Turkish koltuk.
Kazakçaқолтық
armpit
köken: From *qoltuq "armpit". Note that Chuvash and Sakha do not present any traces of this etymon, and use a different term for "armpit". Cognate with Bashkir ҡултыҡ (qultıq, “armpit”), Kyrgyz колтук (koltuk, “armpit”), Uzbek qoʻltiq (“armpit”), Uyghur قولتۇق (qoltuq, “armpit”), Khakas холтых (xoltıx, “armpit”), Tuvan колдук (kolduk, “armpit”), Turkish koltuk (“armchair”), Turkish koltuk altı…
Özbekçeqoʻltiq
Felemenkçeoksel (eril) /ˈɔksəl/
armpit · angle between two parts of a plant
çekim: çoğul oksels
eş: schouderholte
köken: From Middle Dutch ocsele, either from Old Dutch *uokusala or borrowed from Old Frisian axele, from Proto-Germanic *ahslō (“shoulder”), from Proto-Indo-European *aḱs- (“armpit”). Cognate with English axle (“armpit”), German Achsel (“armpit”), Latin axilla (“armpit”), Latin axis (“axle”), Greek άξονας (áxonas, “axle”), Sanskrit अक्ष (ákṣa, “axle”), Sanskrit कक्ष (kakṣá, “room, armpit”), Russian ось…
aile: okselarmzwaai, okselblad, okselbloem, okselgeur, okselhaar, okselmouw, okselreuk, okselzweet
Hij ontwaakt terug in een stoel met een tweeloop tegen zijn hals. — 2-Güreşte hasmın başını koltuk altına alıp boynuna kol dolama oyunu. .
Portekizcesovaco (eril) /suˈva.ku/
armpit
çekim: çoğul sovacos
eş: axila
köken: From Old Galician-Portuguese sobaco, of unknown origin. Compare Galician and Spanish sobaco.
Eu não raspava minhas axilas e não usava maquiagem como garotas normais. — Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.
Yunancaμασχάλη (dişil) /maˈsxali/
armpit, axilla
çekim: çoğul μασχάλες · tamlayan μασχάλης
köken: From Ancient Greek μασχάλη (maskhálē).
Δεν ξύριζα τις μασχάλες μου και δεν φορούσα make-up όπως έκαναν τα υπόλοιπα κορίτσια. — Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.
Lehçepacha (dişil) /ˈpa.xa/
armpit · armpit (part of clothing under the arm) · compartment of a grain bin
çekim: çoğul pachy · tamlayan pachy
eş: dół pachowy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *paxъ /*paxa Polish pacha Inherited from Proto-Slavic *paxъ /*paxa.
Utwór na płycie długogrającej jest szósty z kolei. — En uzun koltuk altı kılı rekoruna sahiptir.
Ukraynacaпаха́, па́хва
armpit
çekim: çoğul काँखें
köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀔 (kakkha), from Sanskrit कक्ष (kákṣa). Doublet of कक्ष (kakṣ). Cognates Cognate with Nepali काख (kākh), Kashmiri کَژھ (kaċh), Assamese কাষ (kax), Bengali কাছ (kach), Magahi 𑂍𑂰𑂀𑂎 (kā̃kh), and Punjabi ਕੱਛ (kaccha).
Fincekainalo, kainalokuoppa, perseenreikä /ˈkɑi̯nɑlo/
armpit · reference to a romantic relationship; compare kainaloinen · protected location, shelter
çekim: çoğul kainalot · tamlayan kainalon
köken: From Proto-Finnic *kainalo.
aile: kainaloinen, kainalohermo, kainalohiki, kainalojuttu, kainalokarva, kainalokarvoitus, kainalokotelo, kainalokuoppa, kainalolämpö, kainalolämpötila
Hän palasi entisen miehensä kainaloon.
puutarha kallion kainalossa
Çekçepodpaží, podpažní jamka (nötr) /ˈpotpaʒiː/
armpit
çekim: çoğul podpažím
köken: From pod- + paže + -í.
Je všestranný, hodí se pod sedlo i do lehkého zápřahu. — Genelde koltuk altında, kasıkta veya boyunda belirir.
Rumencesubraț, subsuoară (nötr) /suˈbrat͡s/
armpit
çekim: çoğul subrațe · tamlayan subrațului
köken: From sub- + braț, possibly corresponding to a Vulgar Latin *subbracchium, from Latin sub- + bracchium; compare Galician sobrazo.
Evoluţia era spre rău şi timpul îi expira. — Koltuk altında, boynunda, göğsünde ve karnında portakal büyüklüğünde tümörleri vardı.
Macarcahónalj /ˈhoːnɒjː/
armpit (cavity beneath the junction of the arm and shoulder)
çekim: çoğul hónaljak
köken: hón + alj
İbraniceבֵּית הַשֶּׁחִי, שחי
אז, דברים לא הלכו כמו שצריך למר רייט, הזמן באמת נגמר. — Koltuk altında, boynunda, göğsünde ve karnında portakal büyüklüğünde tümörleri vardı.
Latinceāla, āxilla
Dancaarmhule (nötr) /armhuːlə/
armpit (cavity beneath the junction of the arm and shoulder)
çekim: çoğul armhuler · tamlayan armhules
köken: From arm (“arm”) + hule (“cave”).
Side6 om bruderuller — Circumduction Koltuk altı
Norveççearmhole
Endonezceketiak /kəˈtiak/
armpit; underarm
çekim: çoğul ketiak-ketiak
köken: Inherited from Malay ketiak.
aile: mencari kutu di ketiak
Baju ini sempit banget di bagian ketiak.
Etimoloji
koltuk + alt
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Benim koltuk altım terledi.
I perspired under my armpits.
O, koltuk altını tıraş etti.
She shaved her armpits.
Tom'un koltuk altı kokusu var.
Tom has an underarm odor.
En uzun koltuk altı kılı rekoruna sahiptir.
One Roman piece uses a record six layers.
Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.
I didn't shave my underarms and I didn't wear make-up like normal girls do.
Koltuk altında, boynunda, göğsünde ve karnında portakal büyüklüğünde tümörleri vardı.
So, things weren't going well for Mr. Wright, time was really running out.