•isim, hayvan bilimi: Kedigillerden, genellikle kahverengi olup üzerinde gri veya beyaz benekler bulunan, kulaklarının ucu püskül şeklinde tüylü, vahşi bir hayvan (Caracal)

•isim, tarih: Osmanlı Devleti'nde emir çavuşu; haberci

Diğer Dillerde

AlmancaKarakal , Rotluchs

afroasiatische, mittelgroße Katze mit großen gepinselten Ohren ( Caracal caracal)

Fransızcachat sauvage , lynx bai , lynx roux (eril) /ʃa so.vaʒ/

wildcat · raccoon (Procyon lotor)

çekim: çoğul chats sauvages

eş: chat libre, chat haret, haret

İspanyolcacaracal , lince rojo (eril) /kaɾaˈkal/

caracal

çekim: çoğul caracales

İtalyancalince persiana , lince rossa (dişil)

caracal

çekim: çoğul linci persiane

I nemici da evitare sono alligatori. — Baş düşmanları karakulaklardır.

Rusçaзоол. каракал (Caracal caracal)

зоол. каракал (Caracal caracal)

Arapçaعَنَاق الْأَرْض, وَشَق أَحْمَر

الكبسولات من السهل التعامل معها. — Karakulaklar kolayca evcilleştirilebilir.

Farsçaسیاهگوش, گربه دمکوتاه

Azericekürən vaşaq, qaraqulaq

Kazakçaқарақал

caracal

çekim: çoğul қарақалдар · tamlayan қарақалдың

köken: From Ottoman Turkish قرهقولاق (kara-kulak, literally “black ear”), a calque of Persian سیاهگوش (siyâh-guš). Doublet of қарақұлақ (qaraqūlaq)

Özbekçeqoraquloq

Felemenkçerode lynx (eril) /ˌroː.də ˈlɪŋks/

bobcat, red lynx (Lynx rufus)

çekim: çoğul rode lynxen

köken: Literally, “red lynx”.

Portekizcelince-vermelho (eril)

bobcat (Lynx rufus)

çekim: çoğul linces-vermelhos

köken: Literally, “red lynx”.

Yunancaερυθρός λύγκας

Japoncaカラカル , ボブキャット

a caracal

köken: Internationalism; see English caracal.

棘波が賦活されやすい。 — Karakulaklar kolayca evcilleştirilebilir.

Korece보브캣, 붉은스라소니, 카라칼 /kʰa̠ɾa̠kʰa̠ɭ/

caracal

köken: From English caracal.

İsveççeökenlo, rödlo

Lehçeryś rudy

Lynx rufus Schreber, gatunek ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Północnej

Ukraynacaбобкет, рись руда

Hintçeबॉबकैट, स्याहगोश

Finceaavikkoilves, amerikanilves, karakali , punailves /ˈɑːʋikːoˌilʋes/

caracal (Caracal caracal)

çekim: çoğul aavikkoilvekset · tamlayan aavikkoilveksen

köken: aavikko + ilves

Çekçekarakal, rys červený

druh malých kočkovitých šelem

Rumencecaraculac, linx roșu, râs roșu (eril)

caracal

çekim: çoğul caraculaci · tamlayan caraculacului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish قرهقولاق (kara-kulak, literally “black ear”).

Macarcakarakál, sivatagi hiúz, vörös hiúz /ˈvørøʃhijuːz/

bobcat (Lynx rufus)

çekim: çoğul vörös hiúzok

köken: vörös (“red”) + hiúz (“lynx”)

İbraniceשונר מצוי

הקיימנים עשויים לחיות לבד, בזוגות או בקבוצות קטנות. — Yetişkin karakulaklar çift halinde ya da tek başlarına yaşayabilirler.

Dancarødlos /ˈʁœðˠˌlʌs/

bobcat

çekim: çoğul rødlosser · tamlayan rødlos'

köken: rød + los

Norveççerødgaupe

Vietnamcalinh miêu đuôi cộc

Ví dụ, hội đồng thành phố đang cân nhắc xây dựng nhà máy xử lý nước thải. — Vakıflar Genel Müdürlüğü Karakulak Suyunun tamirini kararlaştırdı.

Bulgarcaамерикански рис, каракал, степен рис /kɐrɐˈkaɫ/

caracal (type of wild cat)

çekim: çoğul карака́ли

köken: Borrowed from Russian карака́л (karakál), from French caracal, from a Turkic language.

Caracal caracal caracal – източна, централна и южна Африка. — Karakulak (Caracal caracal) Orta-Doğu, Afrika, Batı Hindistan.

Etimoloji

From Ottoman Turkish قرهقولاق (kara-kulak, literally “black ear”), a calque of Classical Persian سِیَاهْگُوش (siyāh-gūš). Analysable as kara (“black”) + kulak (“ear”).

Kelime Ailesi

Caracal caracal

Caracal melanotis

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

haberci

karakulak eş anlamlısı →karakulak zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

Karakulaklarda diğer kediler gibi avlarını dişleriyle boğarak öldürürler.

They seduce and then kill the samurai like cats, tearing their throats with teeth.

karakulak ile daha fazla örnek cümle →

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod