Sözlük
/kahve makinesi
kahve makinesi
TR → EN
↔ ters çevir"kahve makinesi" kelimesinin İngilizcesi: coffeemaker. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcoffeemaker
Görsel
Tanım
•isim: Kahve çeken veya öğüten makine
•Kahve pişirmek için üretilen elektrikli aygıt
Diğer Dillerde
AlmancaKafeevollautomat, Kaffeemaschine (dişil) /ˈkafemaˌʃiːnə/
coffeemaker
çekim: çoğul Kaffeemaschinen · tamlayan Kaffeemaschinen
köken: From Kaffee (“coffee”) + Maschine (“machine”).
(Kaffeemühle) — (Kahve makinesi)
Fransızcamachine à café (dişil) /ma.ʃi.n‿a ka.fe/
coffee machine
çekim: çoğul machines à café
eş: cafetière à filtre, percolateur
Vous avez le bonjour... de la machine à café ! — Kahve makinesi selam söyledi.
İspanyolcacafetera, coffee maker, máquina de café (dişil) /kafeˈteɾa/
coffeemaker (kitchen apparatus used to brew and filter coffee) · coffeepot (vessel for preparing or serving coffee) · bucket of bolts (a piece of machinery that's not worth more than its scrap value)
çekim: çoğul cafeteras
köken: From café (“coffee”) + -t- + -era, patterned after French cafetière. See also tetera (“teapot; kettle”).
aile: cafetera de émbolo
(Molinillo de café) — (Kahve makinesi)
(Macinacaffè) — (Kahve makinesi)
Rusçaкофева́рка
(Кофемолка) — (Kahve makinesi)
(صوت مطحنة بن ) — (Kahve makinesi)
Azericeqəhvədəmləyən
Özbekçeqahva mashinasi
Felemenkçekoffiezetapparaat, koffiezetmachine (nötr) /ˈkɔ.fi.zɛt.ɑ.paːˌraːt/
coffeemaker (kitchen apparatus used to brew and filter coffee)
çekim: çoğul koffiezetapparaten
eş: koffiemachine, koffiezetmachine
köken: From koffie (“coffee”) + zetten (“to make, to prepare”) + apparaat (“machine, device”).
(Koffiemolen) — (Kahve makinesi)
Portekizcecafeteira (dişil) /ka.feˈte(j).ɾɐ/
coffee pot (pot for coffee) · coffeemaker (kitchen apparatus used to brew and filter coffee)
çekim: çoğul cafeteiras
köken: From café + -t- + -eira. Compare French cafetière.
(Moinho de café) — (Kahve makinesi)
Yunancaκαφετιέρα (dişil) /kafetçˈera/
coffeemaker, coffee pot, cafetière
çekim: çoğul καφετιέρες · tamlayan καφετιέρας
köken: From French cafetière.
(Μηχανή κοπής του καφέ) — (Kahve makinesi)
Japoncaコーヒーメーカー /ko̞ːçiːme̞ːka̠ː/
a coffeemaker (kitchen apparatus used to brew and filter coffee)
köken: Borrowing from English coffeemaker.
わお！ — (Kahve makinesi)
Korece커피메이커 /kʰʌ̹pʰime̞ikʰʌ̹/
coffeemaker (kitchen apparatus used to brew and filter coffee)
köken: Borrowed from English coffeemaker.
(커피 분쇄기) — (Kahve makinesi)
İsveççekaffebryggare, kaffekokare
a coffee maker (appliance for brewing coffee)
çekim: çoğul kaffebryggares · tamlayan kaffebryggares
köken: kaffe (“coffee”) + bryggare (“brewer”)
(Kaffekvarn) — (Kahve makinesi)
Lehçeekspres do kawy
(Młynek do kawy) — (Kahve makinesi)
Ukraynacaкавова́рка
(Кавомолка) — (Kahve makinesi)
Fincekahvinkeitin /ˈkɑhʋinˌkei̯tin/
coffeemaker
çekim: çoğul kahvinkeittimet · tamlayan kahvinkeittimen
köken: kahvin (“of coffee”, genitive) + keitin (“machine for preparing/brewing”)
Çekçekávovar (eril) /ˈkaːvovar/
coffeemaker (machine)
çekim: çoğul kávovary · tamlayan kávovaru
köken: From káva (“coffee”) + -o- + vařit (“to boil”).
(mlýnek na kávu) — (Kahve makinesi)
Rumencecafetieră (dişil)
coffee maker
çekim: çoğul cafetiere · tamlayan cafetiere
köken: Borrowed from French cafetière.
(Râșnița de cafea) — (Kahve makinesi)
Macarcakávéfőző /ˈkaːveːføːzøː/
coffeemaker, coffee maker, percolator
çekim: çoğul kávéfőzők
köken: kávé (“coffee”) + főző (“cooker”), from főz (“to cook”) + -ő (“present participle suffix”)
(Kávédaráló) — (Kahve makinesi)
Dancakaffemaskine (nötr)
coffee machine, coffeemaker
çekim: çoğul kaffemaskiner · tamlayan kaffemaskines
Eller prøv denne her (Kaffekværn) — Ya da bunu deneyin. (Kahve makinesi)
Norveççekaffetrakter
Vietnamcaấm đun cà phê
Đây là máy pha cà phê thời tiền Columbia. — Kolombiya oncesi kahve makinesi.
Bulgarcaкафе́ маши́на
(Кафемелачка) — (Kahve makinesi)
Litvancakavos aparatas
Letoncakafijas vārāmais
Estoncakohvimasin /ˈkohviˌmɑsin/
coffeemaker, coffee machine
çekim: çoğul kohvimasinad · tamlayan kohvimasina
köken: kohv + masin
aile: kapslikohvimasin, padjakohvimasin
Taycaเครื่องชงกาแฟ /kʰrɯa̯ŋ˥˩.t͡ɕʰoŋ˧.kaː˧.fɛː˧/
coffeemaker.
köken: From เครื่อง (krʉ̂ʉang) + ชง (chong) + กาแฟ (gaa-fɛɛ).
Etimoloji
kahve + makine
Örnek Cümleler
(Kahve makinesi)
(Coffee grinder)
Kahve makinesi nerede?
Where is the coffee machine?
Kahve makinesini kim kırdı?
Who broke the coffee machine?
Kahve makinesi selam söyledi.
The vending machine says hi.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.
This is the pre-Columbian coffeemaker. (Laughter)
Tom kahve makinesini prize taktı.
Tom plugged in the coffee maker.
Lambalar, kahve makinesi, telefon, hıçkıran saat!
Lights, vending machine, public phone, hiccup clock!
Ekspres kahve makinesini çalıştıramıyorum, kahve veya çay yapamıyorum.
I can't switch on the express coffee machine, can't make a coffee or a tea.
Benzer bir teknoloji birçok modern su sebilinde ve kahve makinesinde bulunabilir.
A similar technology can be found in many modern water dispensers and coffee machines.
Bunu başarmanın en basit yöntemi yerçekimidir ve kahve makinesi örneğinde görülebilir.
The simplest method to achieve this is by gravity and can be seen in the coffeemaker example.
2001 yılında şirket, Senseo kahve makinesini üretmek için Philips ile işbirliği yaptı.
In 2001, the company collaborated with Philips to produce the Senseo coffee maker.