Kahve makinesini kim kırdı?Who broke the coffee machine?
Kahve makinesi nerede?Where is the coffee machine?
Tom kahve makinesini prize taktı.Tom plugged in the coffee maker.
Benzer bir teknoloji birçok modern su sebilinde ve kahve makinesinde bulunabilir.A similar technology can be found in many modern water dispensers and coffee machines.
2001 yılında şirket, Senseo kahve makinesini üretmek için Philips ile işbirliği yaptı.In 2001, the company collaborated with Philips to produce the Senseo coffee maker.
Bunu başarmanın en basit yöntemi yerçekimidir ve kahve makinesi örneğinde görülebilir.The simplest method to achieve this is by gravity and can be seen in the coffeemaker example.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.This is the pre-Columbian coffeemaker. (Laughter)
Lambalar, kahve makinesi, telefon, hıçkıran saat!Lights, vending machine, public phone, hiccup clock!
Kahve makinesi selam söyledi.The vending machine says hi.
Ekspres kahve makinesini çalıştıramıyorum, kahve veya çay yapamıyorum.I can't switch on the express coffee machine, can't make a coffee or a tea.
Kahve makinesi, ayrı bir kapta su kaynatmayı gerektirmeyen kahve pişirme aracıdır.Кавова́рка — пристрій для приготування кави, без необхідності кип'ятіння води в окремій ємності.
Kahve makinesi, ayrı bir kapta su kaynatmayı gerektirmeyen kahve pişirme aracıdır.Kávovar je stroj určený pro přípravu kávy takovým způsobem, aby se voda nemusela vařit v oddělené nádobě.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Aici fabrică cafetiere, cel mai mare fabricant de cafetiere și cel mai mare fabricant de fiare de călcat.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Dělají tady kávovary. Největší výrobce kávovarů a největší výrobce žehliček.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Fazem máquinas de café, são os maiores fabricantes de máquinas de café, e de ferros de engomar.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Hacen cafeteras, el mayor fabricante de cafeteras y de planchas.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Hier worden koffiezetapparaten gemaakt, de grootste fabriek in koffiezetapparaten en strijkijzers.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Ils y produisent des cafetières, le plus gros producteur, et des fers à repasser.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --여기선 커피메이커를 만듭니다. 가장 규모가 큰 커피메이커와 다리미 제조사지요.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Qui fanno macchinette per il caffé, i più grandi produttori di macchine per il caffé e di ferro.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Tutaj produkują automaty do kawy, to największy producent tych automatów i żelazek.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Там делают кофеварки, это самый крупный производитель кофеварок и утюгов.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --Тук правят кафемашини, най-голямата кафе машина и най-големите тостери.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --הם מייצרים מכונות קפה כאן, יצרן הקפה הגדול ביותר וגם יצרני הברזל הגדולים ביותר.
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --هنا يصنعون أجهزة تحضير القهوة ، أكبر صانع للقهوة و أكبر مصنع للحديد
Burada kahve makineleri yapiyorlar, en buyuk kahve makinesi ve en buyuk demir makineleri --またアイロンの製造においても最大です 世界の2千万台を製造しています
Kahve makinesi selam söyledi.Automatul de cafea te salutã!
Kahve makinesi selam söyledi.Automat z kawą mówi cześć.
Kahve makinesi selam söyledi.Der Automat lässt dich grüßen. Young-goon!
Kahve makinesi selam söyledi.Vous avez le bonjour... de la machine à café !
Kahve makinesi selam söyledi.Το μηχάνημα εξαερισμού σου στέλνει χαιρετισμούς.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Aceasta e cafetiera pre-columbiană.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Das ist die prä-kolumbianische Kaffeemaschine.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Đây là máy pha cà phê thời tiền Columbia.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.De Precolumbiaanse koffiezetter. (Gelach)
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Ésta es la Cafetera Precolombina. (Risas)
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Ez egy prekolumbián kávéfőző. (Nevetés)
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Il s'agit de la cafetière pré-colombienne.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Isto é a máquina de café pré-colombiana.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.이것은 콜럼버스 이전시대의 커피 메이커입니다.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Questa é la caffettiera pre-Colombiana.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.To jest prekolumbijski ekspres do kawy.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Преколумбийская кофеварка.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Това е предколумбовата кафеварка.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Це доколумбійська кавоварка. (Сміх)
Kolombiya oncesi kahve makinesi.זהו מכשיר לייצור קפה מהתקופה הפרה-קולומביאנית.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.وهذا هو صانع القهوة من عصر ما قبل كولومبوس.
Lambalar, kahve makinesi, telefon, hıçkıran saat! Büyükannemin takma dişlerini gördünüz mü?Mes amis les néons, machine à café, horloge à hoquet... vous n'avez pas vu le dentier de mamie ?
Lambalar, kahve makinesi, telefon, hıçkıran saat! Büyükannemin takma dişlerini gördünüz mü?Φώτα, μηχανή εξαερισμού, δημόσιο τηλέφωνο, ρολοϊ με λόξυγγα! είδατε τη μασέλα της γιαγιάς μου?
Lambalar, kahve makinesi, telefon, hıçkıran saat!Lampen, Getränkeautomat, Telefon, Schluckauf-Uhr!
Lambalar, kahve makinesi, telefon, hıçkıran saat!Lumini, automat de cafea, telefon public, ceas sughiþãtor!
Lambalar, kahve makinesi, telefon, hıçkıran saat!Światła, automaty do kawy, telefon, czkający zegar!
Sallanan podyum. Kolombiya oncesi kahve makinesi.コロンブス以前のコーヒーメーカー（笑）