Sözlük
/kızılötesi
kızılötesi
"kızılötesi" kelimesinin İngilizcesi: infrared, ultrared, infrared, infrared. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Biliminfrarednoun
Genelultrared
Genelinfrared
Genelinfrared
Görsel
Tanım
•Işık tayfında kırmızı alanın ötesindeki alanda yayılmış ısı ışınlarından oluşan, gözle görülmeyen ışınım, °enfraruj.
•Işık tayfında kırmızı alanın ötesindeki alanda yayılmış ısı ışınlarından oluşan, gözle görülmeyen ışınım
Diğer Dillerde
Almancainfrarot, Infrarot (nötr) /ɪnfʁaˈʁoːt/
infrared
çekim: çoğul Infrarots · tamlayan Infrarots
eş: ultrarot
Infrarot (IR) — Kızılötesi (IR)
Fransızcainfrarouge (eril) /ɛ̃.fʁa.ʁuʒ/
infrared
çekim: çoğul infrarouges
Film infrarouge... — Kızılötesi Film...
İspanyolcainfrarrojo, ultrarrojo /infɾaˈroxo/
infrared
köken: From infra- + rojo.
aile: cámara infrarroja, infrarrojo cercano
Infrarrojos (IR) — Kızılötesi (IR)
İtalyancainfrarosso /in.fraˈros.so/
infrared
eş: ultrarosso
köken: From infra- + rosso.
Pellicola infrarossa... — Kızılötesi Film...
Rusçaинфракра́сный
Инфракрасная плёнка... — Kızılötesi Film...
Arapçaتَحْتَ اَلْحَمْرَاء
دون الأشعة الحمراء — Kızılötesi (IR)
Azericeinfraqırmızı
infrared
çekim: çoğul infraqırmızılar
köken: Internationalism. Ultimately a partial calque of French infrarouge.
Felemenkçeinfrarood /ˌɪn.fraːˈroːt/
infrared
köken: From infra- + rood.
Infraroodfilm... — Kızılötesi Film...
Portekizceinfravermelho (eril) /ˌĩ.fɾa.veʁˈme.ʎu/
infrared (infrared radiation)
çekim: çoğul infravermelhos
köken: From infra- + vermelho (“red”).
aile: radiação infravermelha, luz infravermelha
Filme Infravermelhos... — Kızılötesi Film...
Yunancaυπέρυθρος
infrared · rufous, reddish · ruddy, rubicund
Υπέρυθρες (IR) — Kızılötesi (IR)
υπέρυθρη ακτινοβολία (infrared radiation)
Korece적외선 /t͡ɕʌ̹ɡwe̞sʰʌ̹n/
infrared radiation
köken: Sino-Korean word from 赤外線, an orthographic borrowing from Japanese 赤外線(せきがいせん) (sekigaisen)
적외선( IRDA) 컨트롤러 — Kızılötesi denetleyici
Lehçepodczerwień, podczerwony (dişil) /pɔtˈt͡ʂɛr.vjɛɲ/
infrared
çekim: tamlayan podczerwieni
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis Proto-Balto-Slavic *kírmis Proto-Slavic *čьrvь Old Polish czyrw Polish czerw Proto-Slavic *-ьnь Old Polish -eń…
Podczerwień (IR) — Kızılötesi (IR)
Ukraynacaінфрачерво́ний
Інфрачервона плівка... — Kızılötesi Film...
Hintçeअवरक्त /əʋ.ɾəkt̪/
infrared
çekim: çoğul अवरक्तों
köken: Borrowed from Sanskrit अवरक्त (avarakta). From अव- (av-, “below; under”) + रक्त (rakt, “red”).
Finceinfrapuna, infrapuna-, infrapunainen /ˈinfrɑˌpunɑ/
infrared
çekim: çoğul infrapunat · tamlayan infrapunan
köken: infra- (“infra-”) + puna (“red”)
aile: infrapunainen, infrapuna-avain, infrapunakamera, infrapunakaukoputki, infrapunakuvaus, infrapunakytkin, infrapunalukko, infrapunasauna, infrapunasignaali, infrapunaspektroskopia
Infrapuna — Kızılötesi (IR)
Rumenceinfraroșu
infrared
çekim: çoğul infraroșii · tamlayan infraroșuului
köken: From infra- + roșu. Compare with Italian infrarosso.
InfraRoșu (IR) — Kızılötesi (IR)
Macarcainfravörös /ˈiɱfrɒvørøʃ/
infrared
köken: infra- + vörös
Bekapcsolódott a Vörös Segély tevékenységébe. — Kızılötesi desteği eklendi.
Endonezceinframerah /infraˈmerah/
infrared
çekim: çoğul inframerah-inframerah
köken: From infra- (“infra-”) + merah (“red”). Calque of English infrared.
Pengontrol IRDA — Kızılötesi denetleyici
Vietnamcahồng ngoại /həwŋ͡m˨˩ ŋwaːj˧˨ʔ/
infrared
köken: Sino-Vietnamese word from 紅外, composed of 紅 (“crimson”) and 外 (“outside”). Compare Japanese 赤外 (sekigai, xích ngoại).
Phim hồng ngoại... — Kızılötesi Film...
bức xạ hồng ngoại
Bulgarcaинфрачервен
Контролер IRDA — Kızılötesi denetleyici
Letoncainfrasarkans
Etimoloji
From kızıl (“red, scarlet”) + öte (“beyond”). Calque of English infrared.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kızılötesi (IR)
InfraRed (IR)
Kızılötesi Film...
Infrared Film...
Kızılötesi denetleyici
IRDA controller
KızılötesiConnections list
InfraRed
KızılötesiUser- defined Connection
Infrared
Denizde kızılötesi kullanamazsınız.
You can't use infrared in the sea.
GörüntüEklentisi_ KızılötesiComment
ImagePlugin_Infrared
KDE Kızılötesi Uzaktan Denetim Sistemi
The KDE IR Remote Control System
Gözlerimiz kızılötesi ışığı göremiyor.
Our eyes can't see infrared light.
Daha sonra kızılötesi astronomiye yöneldi.
She then turned to infrared astronomy.
USB ve Kızılötesi ile senkronizasyon mümkündür.
Synchronization via USB and Infrared is possible.
Kızılötesi uzaktan kumanda desteği, geliştirici
Infrared remote support, developer
İlgili Sorular
Pasif IR hareket sensörünü, ona ulaşmadan önce tetiklemek mümkün mü? Mesela kızılötesi ışınlarla patlatabilir miyim?
Bir yolculuk sırasında karşıma çıkan pasif kızılötesi sensörü, ona varmadan önce çalıştırmanın bir yolu var mı? IR LED ışığı işe yarar mı?
Pasif kızılötesi hareket algılayıcıyı, üzerine gelmeden önce bir şekilde çalıştırmak mümkün müdür? IR ışınıyla tetiklemek işe yarar mı?
Araçla giderken yol üzerindeki pasif IR dedektörü, önceden aktive edebilir miyim? Kızılötesi ışık kullanmak işe yarar mı?
İngiltere'deki A Level Fizik dersinde, otomatik kapılarda kullanılan foto sensör tipi nedir? Kızılötesi mi?