jonglör
/ʒɔnɡ.ˈlœɾ/
noun
TR → EN
"jonglör" kelimesinin İngilizcesi: juggler, juggler, juggler, juggling, juggler. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneljugglernoun
Geneljuggler
Geneljuggler
Geneljuggling
Geneljuggler
Geneljuggling
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)jonglörü
Yönelme (-e)jonglöre
Bulunma (-de)jonglörde
Çıkma (-den)jonglörden
Tamlayan (-in)jonglörün
Çoğul (-ler)jonglörler
Tanım
•Genellikle sirklerde elinde topları ve başka cisimleri sallayan, çeviren kişi, cambaz
•Hokkabaz
Diğer Dillerde
AlmancaJonglage, Jongleur, Jongleurin, Jonglieren (dişil) /ʒɔŋˈlaːʒə/
juggling
çekim: çoğul Jonglagen · tamlayan Jonglagen
köken: Borrowed from French jonglage, from the verb jongler.
Also, wie viele hier können jonglieren? — Burada kaçınız jonglör?
Fransızcajonglage, jonglerie, jongleur, jongleuse (eril)
juggling
eş: jongle, jonglerie
köken: From jongler + -age.
Voyons, combien parmi vous sont des jongleurs ? — Burada kaçınız jonglör?
İspanyolcamalabares, malabarismo, malabarista (eril) /malaˈbaɾes/
ellipsis of juegos malabares (“juggling”)
¿Cuántos son malabaristas? — Burada kaçınız jonglör?
İtalyancagiocoleria, giocoliera, giocoliere (dişil)
juggling
çekim: çoğul giocolerie
Il primo studio era con la giocolerìa. — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
Rusçaжонглёр /ʐɐnˈɡlʲɵr/
juggler
çekim: çoğul жонглёры · tamlayan жонглёра
eş: гистрион
köken: Borrowed from French jongleur. Further from Latin ioculor.
aile: жонглёрство, жонгли́ровать, жонгли́рование
Многие ли из вас жонглёры? — Burada kaçınız jonglör?
Arapçaأَلْعَاب الْخِفَّة
الدراسة الأولى ركزت على القاء الكرات في الهواء. — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
Farsçaژانگلر
Azericejanqlyorluq
Felemenkçejongleerder, jongleren
de artiest die zo veel mogelijk objecten weet op te gooien en weer weet op te vangen, zonder dat er een op de grond terecht komt (die jongleert)
eş: jongleur
Jongleren heeft een slechte reputatie. — Jonglörlük haksız bir kötü üne sahip.
Yunancaζογκλέρ, ζογκλερικά
γενική ονομασία για οποιοδήποτε καλλιτέχνη πραγματοποιεί εντυπωσιακές ταχυδακτυλουργικές ή ακροβατικές ασκήσεις, συνήθως στο τσίρκο
Και μία ομάδα μόλις κατάφερε να μιμηθεί αυτή την υδρογενάση. — Ve bir grup şimdilerde bu hidrojen jonglörü hidrojenazı taklit etmeyi başardı.
Japoncaジャグラー, ジャグリング, ジャッグ /d͡ʑa̠ɡɯ̟ɾʲĩŋɡɯ̟/
juggling (moving of objects in an artful manner)
köken: Borrowed from English juggling.
ジャグリング経験ゼロの人たちを集め — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
Korece저글러, 저글링
첫 연구는 저글링에 대한 것이었죠. — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
İsveççejonglör
juggler; a person who practices juggling
çekim: çoğul jonglörer · tamlayan jonglörs
köken: jonglera (“juggle”) + -ör
Lehçeżongler, żonglerka, żonglerstwo, żonglowanie (eril) /ˈʐɔŋ.ɡlɛr/
juggler (person who practices juggling) · jongleur (itinerant entertainer in the Middle Ages) · person who uses something (e.g. tools or words) very skillfully in order to accomplish their goals
çekim: çoğul żonglerzy · tamlayan żonglera
köken: Etymology tree French jongleurbor. Polish żongler Borrowed from French jongleur.
aile: żonglerstwo
Jak wielu z Was jest żonglerami? — Burada kaçınız jonglör?
Ukraynacaжонгле́р, жонгле́рка, жонглюва́ння
Fincejongleeraus, jonglööri /ˈjoŋleːrɑus/
juggling
çekim: çoğul jongleeraukset · tamlayan jongleerauksen
köken: jongleerata + -us
Ensimmäinen tutkimus tehtiin jonglöörauksesta. — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
Çekçežonglér, žonglérka, žonglování (eril) /ˈʒoŋɡlɛːr/
juggler
çekim: çoğul žongléři · tamlayan žongléra
köken: Borrowed from French jongleur. First attested in the 19th century.
První studie byla o žonglování. — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
Rumencejongler (eril)
juggler
çekim: çoğul jongleri · tamlayan jonglerului
köken: Borrowed from French jongleur.
Câţi dintre voi sunt jongleuri? — Burada kaçınız jonglör?
Macarcazsonglőr, zsonglőrködés /ˈʒoŋɡløːr/
juggler
çekim: çoğul zsonglőrök
köken: Borrowed from French jongleur (“juggler”), from Old French jogleur, from Medieval Latin ioculātor, from iocus (“joke”). With -őr ending.
Az első tanulmányt zsonglőrködéssel végezték. — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
İbraniceלַהֲטוּטָנוּת
המחקר הראשון היה עם להטוטנות. — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
Latinceaeruscātor, praestīgiae, praestīgiātor, praestīgiātrix
Dancajonglering, jonglør /ɕʌŋˈløˀɐ̯/
juggler
çekim: çoğul jonglører · tamlayan jonglørs
köken: From French jongleur.
aile: fodjonglør
Norveççesjonglering, sjonglør
Vietnamcatung hứng /tʊwŋ͡m˧˧ hɨŋ˧˦/
juggling
köken: tung (“to throw in the air”) + hứng (“to catch something falling”).
Bulgarcaжонгли́ране, жонгльо́р, жонгльо́рка
Сега, колко от вас тук са жонгльори? — Burada kaçınız jonglör?
Slovakçažonglérstvo, žonglovanie
A istému tímu sa práve podarilo napodobniť s vodíkom žonglujúcu hydrogenázu. — Ve bir grup şimdilerde bu hidrojen jonglörü hidrojenazı taklit etmeyi başardı.
Slovencežongliranje
Prva študija je bila o žongliranju. — İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
Litvancažongliravimas
Örnek Cümleler
Burada kaçınız jonglör?
Now, how many here are jugglers?
Bir jonglör olarak yaptığım şey,
And then, what I did as a juggler was say,
İlk çalışma jonglörlükle ilgiliydi.
The first study was with juggling.
Jonglörlük haksız bir kötü üne sahip.
Juggling's got a bad rap.
Jonglörlük -- toplar çapraz geçer falan
And juggling -- the balls cross and all that.
Üç topla jonglörlük kolay ve normal (gülüşmeler)
Juggling three balls is simple and normal. (Laughter)
Pekçok insan jonglörlerin yer çekimini hiçe saydığını sanır.
Well, a lot of people think jugglers defy gravity or do stuff.
Ancak ben hüner ve jonglörlüğü keşfedeceğim. ve de görsel müziği de.
But I'm going to explore skill, and juggling, and basically visual music, I guess.
Jonglörlük gibi basit bir şey değiştirebiliyorsa, peki ya meditasyon?
Something as simple as, you know, as juggling. What about meditation?
Ve bir grup şimdilerde bu hidrojen jonglörü hidrojenazı taklit etmeyi başardı.
And a team has now just been able to mimic that hydrogen-juggling hydrogenase.
Bir jonglör olarak yapmak istediğim şey bir anı temsil edici birşeyler yaratmaktı.
Well, as a juggler, what I wanted to do was create something that was representational of a moment.
Jonglörlük çok keyifli olabilr. hünerle oynamak ve alanla oynamak, ritimle oynamak.
Now, juggling can be a lot of fun; play with skill and play with space, play with rhythm.