ince hastalık
noun
TR → EN
"ince hastalık" kelimesinin İngilizcesi: tuberculosis. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltuberculosisnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ince hastalığı
Yönelme (-e)ince hastalığa
Bulunma (-de)ince hastalıkta
Çıkma (-den)ince hastalıktan
Tamlayan (-in)ince hastalığın
Çoğul (-ler)ince hastalıklar
Tanım
•verem
•Herhangi bir organa ve en çok akciğerlere yerleşen Koch basilinin yol açtığı ateşli ve bulaşıcı bir hastalık
Diğer Dillerde
AlmancaTuberkulose (dişil)
tuberculosis
çekim: çoğul Tuberkulosen · tamlayan Tuberkulosen
eş: Schwindsucht, Morbus
Fransızcatuberculose (dişil) /ty.bɛʁ.ky.loz/
tuberculosis (The infectious disease)
çekim: çoğul tuberculoses
eş: mort blanche, peste blanche, phtisie, consomption
aile: tuberculose miliaire
İspanyolcatuberculosis (dişil) /tubeɾkuˈlosis/
tuberculosis
köken: From Scientific Latin tuberculosis, from tubercŭlum (“tiny tumor”) and + -osis.
aile: tuberculostático
Rusçaтуберкулёз, чахо́тка /tʊbʲɪrkʊˈlʲɵs/
tuberculosis
çekim: tamlayan туберкулёза
eş: чахотка, бугорчатка, сухотная болезнь, сухотка, tbc
aile: противотуберкулёзный, туберкулёзник
Arapçaسُلّ
Farsçaتب استخوانی, تب دق, تب لازم, رنج باریک, سل
tuberculosis
köken: Borrowed from Arabic سِلّ (sill).
ziekte veroorzaakt door de zuurvaste tuberkelbacterie
eş: tuberculose, tb, tering
Lehçegruźlica, suchoty, tuberkuloza (dişil) /ɡruˈʑli.t͡sa/
przewlekła choroba zakaźna atakująca głównie płuca
çekim: tamlayan gruźlicy
eş: suchoty, tuberkuloza, gw. (Górny Śląsk) tubera
köken: From gruzeł + -ica. Calque of New Latin tūberculōsis.
aile: gruźliczak, gruźliczanka, gruźliczka, gruźlik
Ukraynacaтуберкульо́з
Fincekeuhkotuberkuloosi, tuberkuloosi /ˈkeu̯hkoˌtuberkuloːsi/
pulmonary tuberculosis
çekim: çoğul keuhkotuberkuloosit · tamlayan keuhkotuberkuloosin
köken: keuhko (“lung”) + tuberkuloosi (“tuberculosis”)
Çekçesouchotiny, tuberkulóza, úbytě (dişil) /ˈsou̯xocɪnɪ/
pulmonary tuberculosis
çekim: çoğul souchotin · tamlayan souchotin
eş: plicní tuberkulóza, souchotě, úbytě, suchá nemoc, ftisis, ftisa
Rumencetuberculoză (dişil)
tuberculosis
çekim: çoğul tuberculoze
köken: Borrowed from French tuberculose.
Macarcatuberkulózis /ˈtubɛrkuloːziʃ/
tuberculosis
çekim: çoğul tuberkulózisok
köken: Borrowed from New Latin tuberculosis. With -ózis ending.
İbraniceשחפת (dişil)
tuberculosis, consumption
köken: Cognate with Aramaic שַׁחַפְתָּא, Arabic سُحَاف (suḥāf, “consumption”).
יַכְּכָה יהוה בַּשַּׁחֶפֶת וּבַקַּדַּחַת וּבַדַּלֶּקֶת...
Latincephthisis, tūberculōsis /ˈpʰtʰɪ.sɪs/
consumption, phthisis, tuberculosis
çekim: çoğul phthisēs · tamlayan phthisium
köken: Borrowed from Ancient Greek φθῐ́σῐς (phthĭ́sĭs).
aile: phthisicō
Invadit temperantissimos morbus, validissimos phthisis, innocentissimos poena, secretissimos tumultus.
Inde tussis et macies, et ad ultimum phthisis invadit.
et phthisis et vomicae putres et dimidium crus/sunt tanti.
Dancatuberkulose (nötr)
tuberculosis
çekim: tamlayan tuberkuloses
köken: From tuberkel (“tubercle”) + -ose (“-osis”). Tuberkel from Latin tuberculum, diminutive of tuber (“lump”).
Vietnamcabệnh lao
Bulgarcaтуберкуло́за
Slovakçaftíza
Etimoloji
Compound of ince (thin, slim) + hastalık (sickness).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar