Diğer Diller

phthisis

/ˈpʰtʰɪ.sɪs/

LATINCE → TR

Latince "phthisis" kelimesi Türkçe'de tüberküloz, verem anlamına gelir.

Çeviri

Geneltüberküloz

Genelverem

Çekim Tablosu

çoğulphthisēs

tamlayanphthisium

Tanım

•consumption, phthisis, tuberculosis

Diğer Dillerde

AlmancaPhthise , Tuberkulose (dişil) /ˈftiːzə/

phthisis

çekim: çoğul Phthisen · tamlayan Phthisen

köken: Borrowed from Latin phthisis.

Fransızcaphtisie , tuberculose (dişil) /fti.zi/

phthisis, consumption

çekim: çoğul phtisies

köken: Learned borrowing from Latin phthisis, itself borrowed from Ancient Greek φθίσις (phthísis).

İspanyolcatisis , tuberculosis (dişil) /ˈtisis/

tuberculosis, phthisis

köken: From Latin phthisis, borrowed from Ancient Greek φθῐ́σῐς (phthĭ́sĭs).

İtalyancatisi , tubercolosi (dişil) /ˈti.zi/

phthisis

köken: From Latin phthisis.

Rusçaтуберкулёз, чахо́тка /tʊbʲɪrkʊˈlʲɵs/

tuberculosis

çekim: tamlayan туберкулёза

eş: чахотка, бугорчатка, сухотная болезнь, сухотка, tbc

aile: противотуберкулёзный, туберкулёзник

Arapçaسُحَاف, سُلّ

Farsçaتب استخوانی, تب دق, تب لازم, رنج باریک, سل

tuberculosis

köken: Borrowed from Arabic سِلّ (sill).

Azericevərəm

tuberculosis

çekim: çoğul vərəmlər · tamlayan vərəmin

köken: From Arabic وَرَم (waram).

Kazakçaтуберкулёз

tuberculosis

köken: Borrowed from Russian туберкулёз (tuberkuljóz), from Latin tuberculosis.

Felemenkçetbc , tering , tuberculose

ziekte veroorzaakt door de zuurvaste tuberkelbacterie

eş: tuberculose, tb, tering

Portekizcetuberculose (dişil) /tu.beʁ.kuˈlɔ.zi/

tuberculosis (infectious disease)

çekim: çoğul tuberculoses

eş: consumpção, consunção, delicada, doença do peito, doença-ruim, febre hética

Yunancaφθίση , φυματίωση

η φυματίωση

Japonca結核 /ke̞k̚ka̠kɯ̟/

tuberculosis

aile: 肺結核, 結核菌

Korece결핵 /kjʌ̹ɾɦɛk̚/

tuberculosis

köken: Sino-Korean word from 結核 (“tuberculosis”)

İsveççetuberkulos

tuberculosis

çekim: tamlayan tuberkulosens

Lehçeatrofia , gruźlica , suchoty , tuberkuloza , zanik (dişil) /aˈtrɔ.fja/

atrophy

çekim: tamlayan atrofii

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-) Proto-Hellenic *tʰrépʰō Ancient Greek τρέφω (tréphō) Ancient Greek -ᾱ (-ā) Ancient Greek -η (-ē) Ancient Greek τροφή (trophḗ) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ίᾱ (-íā) Ancient Greek ἀτροφία (atrophía)lbor. Polish…

aile: atroficzny

Ukraynacaтуберкульо́з

Hintçeकाली खाँसी, क्षयी, तपेदिक, तपेदिक़, यक्ष्मा (dişil)

tuberculosis

çekim: çoğul काली खाँसियाँ

Fincekeuhkotuberkuloosi , tuberkuloosi /ˈkeu̯hkoˌtuberkuloːsi/

pulmonary tuberculosis

çekim: çoğul keuhkotuberkuloosit · tamlayan keuhkotuberkuloosin

köken: keuhko (“lung”) + tuberkuloosi (“tuberculosis”)

Çekçesouchotiny , tuberkulóza , úbytě (dişil) /ˈsou̯xocɪnɪ/

pulmonary tuberculosis

çekim: çoğul souchotin · tamlayan souchotin

eş: plicní tuberkulóza, souchotě, úbytě, suchá nemoc, ftisis, ftisa

Rumencetuberculoză (dişil)

tuberculosis

çekim: çoğul tuberculoze

köken: Borrowed from French tuberculose.

Macarcatuberkulózis, tüdőgümőkór, tüdővész /ˈtubɛrkuloːziʃ/

tuberculosis

çekim: çoğul tuberkulózisok

köken: Borrowed from New Latin tuberculosis. With -ózis ending.

İbraniceשחפת (dişil)

tuberculosis, consumption

köken: Cognate with Aramaic שַׁחַפְתָּא, Arabic سُحَاف (suḥāf, “consumption”).

יַכְּכָה יהוה בַּשַּׁחֶפֶת וּבַקַּדַּחַת וּבַדַּלֶּקֶת...

Dancatuberkulose (nötr)

tuberculosis

çekim: tamlayan tuberkuloses

köken: From tuberkel (“tubercle”) + -ose (“-osis”). Tuberkel from Latin tuberculum, diminutive of tuber (“lump”).

Endonezcetuberkulosis /tu.bər.ku.ˈlo.sɪs/

tuberculosis

köken: Ultimately from New Latin tuberculosis

Vietnamcabệnh lao

Bulgarcaтуберкулоза, туберкуло́за (dişil) /tobɛrkoˈɫɔzɐ/

tuberculosis, consumption

Slovakçaftíza, suchotiny, suchoty, tuberkulóza

Etimoloji

Borrowed from Ancient Greek φθῐ́σῐς (phthĭ́sĭs).

Kelime Ailesi

phthisicō