Ana içeriğe geç
Sözlük
/
inançsızlık

inançsızlık

TR → EN
"inançsızlık" kelimesinin İngilizcesi: unbelief. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelunbelief

Tanım

•Inançsız olma durumu, imansızlık, itikatsızlık
•İnançsız olma durumu

Diğer Dillerde

AlmancaUnglaube (eril) /ˈʊnˌɡlaʊ̯bə/
unbelief, lack of faith · disbelief
çekim: tamlayan Unglaubens
köken: From Middle High German ungloube, ungeloube, from Old High German ungiloubo, from Proto-West Germanic *ungalaubō, equivalent to un- + Glaube. Cognate with Dutch ongeloof, Saterland Frisian Uungloowe, Old English unġelēafa (whence English unbelief).
Und ich stehe nur da, beobachte die Szene völlig ungläubig, ohne zu wissen was ich tun sollte. — Ben orada öylece durdum ve bu sahneyi seyrettim. Tam bir inançsızlıkla ve ne yapacağımı bilemeden.
Fransızcaincrédulité (dişil)
incredulity (unwillingness to believe; doubt about the truth of something)
çekim: çoğul incrédulités
köken: Inherited from Old French incredulité, borrowed from Late Latin incredulitātem, from Latin incredulus.
Et moi je suis planté là, à contempler cette scène, complètement interloqué, ne sachant pas quoi faire. — Ben orada öylece durdum ve bu sahneyi seyrettim. Tam bir inançsızlıkla ve ne yapacağımı bilemeden.
Rusçaневерие (nötr) /nʲɪˈvʲerʲɪje/
incredulity, unbelief (religious disbelief) · disbelief
çekim: çoğul неве́рия · tamlayan неве́рия
eş: неуверенность, атеизм, безверие
Я стою и смотрю на все это, не веря своим глазам и не зная что делать. — Ben orada öylece durdum ve bu sahneyi seyrettim. Tam bir inançsızlıkla ve ne yapacağımı bilemeden.
Felemenkçeongeloof (nötr)
disbelief
eş: ongelovigheid
Waar haalt hij de onbegrensde brutaliteit vandaan... — Bazen bu inançsız putperestlerin aşırı barbarlıklarına sebep olarak inançsızlıklarını görür.
Zijn beweringen werden met ongeloof ontvangen door de meeste mensen.
De getuigenis van de ooggetuige zorgde voor groot ongeloof bij het publiek.
Japonca不信心 /ɸɯ̟ɕĩɲ̟d͡ʑĩɴ/
impious, unbelieving
どうしたらいいか わからないでいるわけです 私はアルゴリズムや — Tam bir inançsızlıkla ve ne yapacağımı bilemeden.
Latinceincredulitas (dişil) /ɪŋ.kreːˈdʊ.lɪ.taːs/
disbelief, incredulity · unbelief (religious)
çekim: çoğul incrēdulitātēs · tamlayan incrēdulitātis
köken: Etymology tree Latin incredulus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin incrēdulitās From incredulus + -tās.
İrlandacaainchreideamh, éigreideamh, neamhchreideamh (eril)
unbelief, infidelity
çekim: tamlayan ainchreidimh
köken: From ain- (negative prefix) + creideamh (“belief, faith”).
aile: ainchreidmheach
Esperantomalkredeco /malkreˈdet͡so/
unbelief
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto kredeco Esperanto malkredeco From mal- + kredeco (“belief”).

Örnek Cümleler

Fadıl şok ve inançsızlık içindeydi.
Fadil was in shock and disbelief.
Her şey hakkında bir inançsızlık havası vardı.
There was an air of disbelief about the whole thing.
inançsızlık ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod