Sözlük
/iş kadını
iş kadını
TR → EN
↔ ters çevir"iş kadını" kelimesinin İngilizcesi: businesswoman. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbusinesswoman
Görsel
Tanım
•bayan iş insanı
•Ticaret veya sanayi alanında kazanç sağlamak amacıyla para yatıran kadın
Diğer Dillerde
AlmancaGeschäftsfrau, Unternehmerin (dişil)
businesswoman
çekim: çoğul Geschäftsfrauen · tamlayan Geschäftsfrauen
köken: From Geschäft (“business”) + -s- + Frau (“woman”).
Fatime hatte sich fortan als geschickte Geschäftsfrau erwiesen. — Nazan tam bir iş kadını olmuştur.
Fransızcabusinesswoman, femme d'affaires (dişil) /biz.nɛ.swo.mən/
businesswoman
çekim: çoğul businesswomans
köken: Borrowed from English.
C’est une activité féminine. — Artık bir iş kadınıdır.
İspanyolcamujer de negocios, negocianta (dişil)
female equivalent of hombre de negocios: businesswoman
çekim: çoğul mujeres de negocios
Ella es una mujer de negocios. — Artık bir iş kadınıdır.
İtalyancadonna d'affari (dişil)
businesswoman
çekim: çoğul donne d'affari
Sua madre è morta, suo padre si è risposato con una donna brutta e cattiva con due figlie antipatiche — Annesi ölmüş, babası sinirli, çirkin bir kadınla yeniden evlenmiş Kadının iki tane de edepsiz kızı varmış
Для него это была безупречно точно работавшая машина. — Önceleri işini çok iyi yapan kariyer sahibi bir iş kadınıydı.
Arapçaتَاجِرَة
والدها يعمل مهندس الأصوات في المسارح ، والدتها سيدة أعمال. — Babası bir tiyatroda ses mühendisi, annesi iş kadınıdır.
Felemenkçezakenvrouw (dişil) /ˈzaːkə(n)ˌvrɑu̯/
a businesswoman, a woman in business
çekim: çoğul zakenvrouwen
köken: Compound of zaak (“matter, affair, case”) + -en- + vrouw (“woman”).
Florence Parly (Boulogne-Billancourt, 8 mei 1963) is een Frans ondernemer, ambtenaar en politica. — 8 Mayıs 1963, Boulogne-Billancourt) Fransız bürokrat, siyasetçi ve iş kadını.
Portekizcemulher de negócios (dişil)
businesswoman (woman involved in business)
çekim: çoğul mulheres de negócios
Yunancaεπιχειρηματίη
Korece여자 실업가
İsveççeaffärskvinna /aˌfɛːrsˈkvɪnːa/
a businesswoman
çekim: çoğul affärskvinnor · tamlayan affärskvinnas
köken: affär + -s- + kvinna.
Lehçebiznesmenka, bizneswoman, bizneswomen (dişil) /ˈbiz.nɛs.mɛn.ka/
female equivalent of biznesmen (“businesswoman”)
çekim: çoğul biznesmenki · tamlayan biznesmenki
köken: Etymology tree English businessmanbor. Polish biznesmen Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish biznesmenka From biznesmen + -ka. First attested in 1989.
Jest zapracowaną bizneswoman. — Artık bir iş kadınıdır.
angielska biznesmenka
amerykańska biznesmenka
szwedzka biznesmenka
Аліса — успішна бізнес-леді. — Ofisnur: Başarılı bir iş kadınıdır.
Fincebisnesnainen /ˈbisnesˌnɑi̯nen/
businesswoman
çekim: çoğul bisnesnaiset · tamlayan bisnesnaisen
köken: bisnes + nainen
20. toukokuuta 1954) on yhdysvaltalainen yrittäjä ja hyväntekeväisyyden harjoittaja. — 20 Mayıs 1954) Amerikalı iş kadını ve hayırsever.
Çekçebyznysmanka, byznysmenka, obchodnice, podnikatelka (dişil) /ˈbɪznɪsmɛŋka/
female equivalent of byznysmen (“businessman”)
çekim: çoğul byznysmenky · tamlayan byznysmenky
köken: From byznysmen + -ka.
V současnosti je podnikatelkou. — Artık bir iş kadınıdır.
Rumenceafaceristă, femeie de afaceri (dişil)
female equivalent of afacerist
çekim: çoğul afaceriste · tamlayan afaceriste
1 aprilie 1965) a fost o femeie de afaceri americană de origine polonă și de etnie ebraică. — 1 Nisan 1965, New York), Polonyalı-Yahudi asıllı Amerikalı iş kadını.
Macarcaüzletasszony /ˈyzlɛtɒsːoɲ/
businesswoman
çekim: çoğul üzletasszonyok
köken: üzlet (“business”) + asszony (“woman”)
Egyéb foglalkozása üzletember. — Artık bir iş kadınıdır.
İbraniceאשת־עסקים
אביה הוא מהנדס קול בתיאטרון ואמה היא אשת עסקים. — Babası bir tiyatroda ses mühendisi, annesi iş kadınıdır.
Dancaforretningskvinde
Hendes far er lydtekniker og hendes mor er en forretningskvinde. — Babası bir tiyatroda ses mühendisi, annesi iş kadınıdır.
Norveççeforretningskvinne
Av yrke er hun treindustriarbeider. — Ofisnur: Başarılı bir iş kadınıdır.
Bulgarcaби́знес да́ма, делова́ жена́
В момента е бизнесмен. — Artık bir iş kadınıdır.
Slovakçaobchodníčka, podnikateľka
Je aj podnikateľkou. — Artık bir iş kadınıdır.
Litvancaverslininkė
Šiandien jis yra verslininkas. — Artık bir iş kadınıdır.
Letoncauzņēmēja
Estoncaärinaine
Ta oli elukutselt ärimees. — Artık bir iş kadınıdır.
Esperantoaferistino
Etimoloji
iş + kadını
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Artık bir iş kadınıdır.
She's a business woman.
Mary sıradışı bir iş kadınıdır.
Mary is an outstanding businesswoman.
Zengin bir aileden gelen bir iş kadını.
A business woman who comes from a rich family.
Eski bir manken, kayakçı ve iş kadınıdır.
She is a former fashion model and a businesswoman.
Aynı zamanda bir iş kadını ve hayırseverdi .
She was also a businesswoman and philanthropist.
Sami akıllı başarılı bir iş kadını ile evlendi.
Sami married a smart successful businesswoman.
1931) 2004 - Marge Schott, Amerikalı iş kadını (d.
2011) 1928 – Marge Schott, American businesswoman (d.
Socol, yarışmada ödül kazanan ilk Romen iş kadını oldu.
She is the first Romanian businesswoman to be honoured in the competition.
Saygıdeğer iş kadını Afrika'da hayır işlerine katılacak.
The venerable business woman will participate in charity work in Africa.
Fatma Tuba Yazıcı (1973/74 doğumlu) Türk milyarder iş kadınıdır.
Fatma Tuba Yazıcı (born 1973/74) is a Turkish billionaire businesswoman.
Vedia Barut (14 Şubat 1919 - 21 Mayıs 2003), ilk Kıbrıs Türkü iş kadınıydı.
Vedia Barut (14 February 1919 – 21 May 2003) was the first Turkish Cypriot businesswoman.
SETimes'a konuşan iş kadını Snezana Jovanovska, "Kimse size kalkıp da bir şirket vermez.
"A business will not be given to you by anybody.