hukuk devleti

TR → EN

Tanım

•sınırları içerisinde kamu erkinin değişmezlik ve süreklilik temeline dayalı olarak değer ve hukuk düzenine bağlı olduğu bir devlet şekli

Rusçaполит. юр. правовое государство

полит. юр. правовое государство

Швейцарский обязательственный закон. — İsviçre bir hukuk devletidir.

Felemenkçerechtsstaat (eril) /ˈrɛxt.staːt/

nation of laws, constitutional state, (state which has rule of law)

çekim: çoğul rechtsstaten

köken: Around the 1860s. From recht + -s- + staat, calque of German Rechtsstaat.

aile: rechtsstatelijk

Het concept van de 'prijsvraag' werd verlaten. — Böylece "Hukuk devleti" kavramı öne çıkarılmış oldu.

Veel rechtsstaten sloten geen uitleveringsverdrag met deze dictatuur.

İsviçre bir hukuk devletidir.

Lebanon is a civil law country.

Balkanlar'da hukuk devleti ilkesi nihayet pekişiyor mu?

Is strengthened rule of law finally becoming a reality?

Bu reform, hukuk devleti ve hukukun üstünlüğü için şart.

It is a necessity for a legal state and the rule of law.

Diğer yandan hukuk devleti ilkesi de gerçeğe dönüşecektir.

The rule of law would also become a reality.

Siyasi istikrar, hukuk devleti ve ekonomik ilerlemenin temeli.

Political stability is the basis for the rule of law and economic progress.

İsveç'te hukuk, devletin çeşitli organları tarafından uygulanır.

The law is enforced in Sweden by several government entities.

Çözülmesi gereken en zorlu sorun, yargı reformu ve hukuk devleti.

The most pressing problem that must be addressed is judicial reform and the rule of law.

Ancak hukuk devleti ilkesine dayanarak bir ülke kurabiliriz", diyor.

The rule of law is the only means in which we can build a country."

SETimes: Sizce Kosova’da hukuk devleti ilkesinin önündeki engeller neler?

SETimes: What challenges do you see in establishing the rule of law in Kosovo?

Başbakan, "BH'nin bir hukuk devleti olarak inşa edilmesi son derece önemlidir." dedi.

"It is very important that BiH is built as a legal state," the prime minister said.

Daha sonra uluslararası bir hukuk devleti ve Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin kurulmasını savundu.

It advocated the creation of an international tribunal and an international police force.

SETimes: EULEX’in Kuzey Kosova’da hukuk devleti ilkesinin tesis edilmesi konusuna yaklaşımı nedir?

SETimes: What is the EULEX approach to establishing the rule of law in northern Kosovo?