Ana içeriğe geç
Sözlük
/
histeri

histeri

C2 seviye
TR → EN
"histeri" kelimesinin İngilizcesi: hysteria. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhysteria

Tanım

•isim, tıp: Duyu bozuklukları, çırpınma, kasılmalar ve bazen inmelerle kendini gösteren bir ruhsal bozukluk; isteri

Diğer Dillerde

AlmancaHysterie (dişil) /hʏsteˈʁiː/
hysteria
çekim: çoğul Hysterien · tamlayan Hysterien
eş: histrionische, Persönlichkeitsstörung, dissoziative, Störung, Gereiztheit, Kritiksucht
Dies entspreche dem Krankheitsbild der Hysterie. — Evin kızı histeri krizleri geçirir.
Fransızcahystérie (dişil) /is.te.ʁi/
hysteria
çekim: çoğul hystéries
La conférence tourne à l'hystérie collective. — Evin kızı histeri krizleri geçirir.
İspanyolcahisteria (dişil) /isˈteɾja/
hysteria
çekim: çoğul histerias
köken: Borrowed from French hystérie, from Ancient Greek ὑστέρα (hustéra, “womb”), as hysteria was thought to be specific to women and associated with the womb. Ultimately related to Latin uterus (“womb; uterus”).
Otra histeria social: las drogas. — Başka bir sosyal histeri konusu: Uyuşturucu.
İtalyancaisteria (dişil) /is.teˈri.a/
hysteria
çekim: çoğul isterie
eş: isterismo, rabbia, esaltazione, eccitazione, fanatismo
aile: isterico
Temevo il seccatore poveri era isterica. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Rusçaистерия (dişil) /ɪsʲtʲɪˈrʲijə/
hysteria
çekim: çoğul истери́и · tamlayan истери́и
eş: бешенство матки, психоз
Я боялся бедный губитель была истерика. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Arapçaهِسْتِيرْيَا
لقد تخوفت من تلف الفقراء في حالة هستيرية. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Farsçaهیستری
Azericeisteriya
Kazakçaистерия
Yunancaυστερία (dişil) /i.stɛ.ˈɾi.a/
hysteria · an instance of hysterical behavior
çekim: çoğul υστερίες · tamlayan υστερίας
köken: From Ancient Greek ὑστερικός.
Φοβόμουν τους φτωχούς blighter ήταν υστερική. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Japoncaヒステリー /çisɨte̞ɾʲiː/
hysteria
köken: From German Hysterie.
aile: 集団ヒステリー
本妻はヒステリー状態に陥る。 — Evin kızı histeri krizleri geçirir.
Korece히스테리 /çisʰɯtʰe̞ɾi/
hysteria
köken: From German Hysterie, possibly via Japanese ヒステリー (hisuterī, “hysteria”).
그 불쌍한 해를주는가 히스테리했다 두려워했다. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Ukraynacaгістері́я, істері́я
Я боявся бідний губитель була істерика. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Hintçeहिस्टीरिया
Fincehysteria /ˈhysteriɑ/
hysteria
çekim: çoğul hysteriat · tamlayan hysterian
köken: Internationalism (see English hysteria), ultimately from New Latin hysteria.
aile: hysteriakohtaus, joukkohysteria, sotahysteria
Histidiini on histamiinin esiaste. — Evin kızı histeri krizleri geçirir.
Çekçehysterie (dişil) /ˈɦɪstɛrɪjɛ/
hysteria
çekim: çoğul hysterií · tamlayan hysterií
Bála jsem se chudý darebák byla hysterická. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Rumenceisterie (dişil)
hysteria · hysteria (behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotion)
çekim: çoğul isterii
köken: Borrowed from French hystérie.
M-am temut distrugător săraci a fost isteric. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Macarcahisztéria /ˈhisteːrijɒ/
hysteria (mental disorder characterized by emotional excitability etc. without an organic cause) · hysteria (behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotion, such as fear or panic)
çekim: çoğul hisztériák
köken: From New Latin hysteria, Latin hystericus (“hysterical”), from Ancient Greek ὑστερικός (husterikós, “suffering in the uterus, hysterical”), from ὑστέρα (hustéra, “womb”).
aile: hisztériás, hisztériázik, hiszti
Féltem a szegény fickó volt hisztérikus. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
İbraniceהִיסְטֶרְיָה
הבת במשפחה, עוברת תקיפה מינית. — Evin kızı histeri krizleri geçirir.
Dancahysteri
Jeg frygtede den fattige stodder var hysterisk. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Vietnamcaictêri, ittêri
Tôi sợ người vô dụng nghèo là cuồng loạn. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Bulgarcaисте́рия, хисте́рия
Страхувах се, бедните нехранимайко е истерична. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Slovakçahystéria (dişil) /ɦisteːria/
hysteria
aile: hysterik, hysterička, hystericky, hysterickosť
Bála som sa chudobný darebák bola hysterická. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Slovencehisterija
Bal sem se slabo blighter bila histerična. — Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
Litvancaisterija (dişil) /ɪˈsʲtʲɛrʲɪjɛ/
hysteria
Letoncahistērija (dişil)
hysteria
Estoncahüsteeria
hysteria
Taycaฮิสทีเรีย /his˦˥.tʰiː˧.ria̯˧/
hysteria (behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotion).
köken: From English hysteria.

Etimoloji

Fransızca hystérie sözcüğünden

Örnek Cümleler

Tom histerik.
Tom is hysterical.
O histerikti.
That was hysterical.
Tom histerikti.
Tom was hysterical.
Bu kitlesel histeri.
It's mass hysteria.
O histerik bir kadın.
She is a hysterical woman.
Hafif bir kütle histerisi .
A mild form of mass hysteria.
O, histerik bir biçimde ağlıyordu.
She was hysterically crying.
Tom histerik bir biçimde gülüyordu.
Tom was laughing hysterically.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.
I feared the poor blighter was hysterical.
Sosyal histeriyi genelde medya üretir.
Social hysteria is wiped up generally by the media.
O histerik bir biçimde gülmeye başladı.
He started laughing hysterically.
O histerik bir şekilde gülmeye başladı.
She started laughing hysterically.
histeri ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod