Sözlük
/hamburger
hamburger
"hamburger" kelimesinin İngilizcesi: hamburger. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhamburgernoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)hamburgeri
Yönelme (-e)hamburgere
Bulunma (-de)hamburgerde
Çıkma (-den)hamburgerden
Tamlayan (-in)hamburgerin
Çoğul (-ler)hamburgerler
Tanım
•isim: İki parça yuvarlak ekmeğin arasına yerleştirilen köfte ile yapılan bir sandviç türü
Diğer Dillerde
AlmancaHamburger, Hamburgerin /ˈhamˌbʊʁɡɐ/
of Hamburg
çekim: çoğul Hamburgern · tamlayan Hamburgers
köken: From Hamburg + -er.
Der Junge isst den Hamburger. — Genç hamburgeri yiyor.
Fransızcahambourgeois, Hambourgeois, Hambourgeoise /ɑ̃.buʁ.ʒwa/
Hamburg
köken: From Hambourg + -ois.
Il dirige la boutique. — Hamburger dükkânı işletir.
İspanyolcahamburgués, hamburguesa, whopper /ambuɾˈɡes/
Hamburger (of, from or relating to Hamburg)
çekim: çoğul hamburgueses
köken: From Hamburgo + -és.
¿Cuántas hamburguesas hay? — Kaç tane hamburger var?
of, from or relating to Hamburg
çekim: çoğul amburghesi
Tom ha mangiato un hamburger. — Tom bir hamburger yedi.
житель Гамбурга или выходец из этого города
Гамбургер стэйк, пожалуйста. — Biftekli hamburger lütfen.
ستيك برجر لو سمحت — Biftekli hamburger lütfen.
Azericehamburqer, qamburqer
hamburger
çekim: çoğul hamburqerlər · tamlayan hamburqerin
köken: Likely from Russian га́мбургер (gámburger), from English hamburger.
Kazakçaгамбургер
hamburger, beefburger, burger
çekim: çoğul гамбургерлер · tamlayan гамбургердің
köken: Borrowed from Russian га́мбургер (gámburger), from English hamburger.
hamburger
çekim: çoğul gamburgerlar · tamlayan gamburgerning
köken: Borrowed from Russian га́мбургер (gámburger), from English hamburger.
Tatarcaһамбургер
FelemenkçeHamburgse
een vrouwelijke inwoner van Hamburg, of een vrouw afkomstig uit Hamburg
Hoe veel hamburgers zijn er? — Kaç tane hamburger var?
Portekizcehambúrguer, hamburguês, sandes de hambúrguer (eril/dişil) /ɐ̃ˈbuʁ.ɡeʁ/
hamburger
çekim: çoğul hambúrgueres
eş: hamburgo
Um hambúrguer custa r $0,49. — Hamburgerin tanesi 0.49 TL.
Yunancaμπιφτέκι, χάμπεργκερ, χάμπουργκερ (nötr) /biˈfte.ci/
patty, burger
çekim: çoğul μπιφτέκια · tamlayan μπιφτεκιού
eş: κρεατοσφαιρίδιο
köken: Borrowed from French bifteck, from English beefsteak.
Πόσα χάμπουργκερ έφαγες; — Kaç tane hamburger yedin?
a hamburger (sandwich)
köken: Borrowed from English hamburger.
ハンバーガーショップの店員。 — Hamburger dükkânı işletir.
その中にハンバーガーを持っていた方がいて…その方を止めようとした時に運悪くケチャップが手についてしまい…そのケチャップ塗れの手でつかんだんですよ！キッドが展示台から消える時に逃げられまいと彼のマントを！
Korece햄버거 /hɛmbʌ̹ɡʌ̹/
hamburger (sandwich)
eş: 고기겹빵
köken: From English hamburger.
거대한 햄버거처럼 보이지요. — Bu dev bir hamburgere benziyor.
İsveççehamburgare, hamburgerbo
a hamburger (sandwich) · a hamburger (hamburger patty) · a person from Hamburg
çekim: çoğul hamburgares · tamlayan hamburgares
köken: Affix of hamburg (“Hamburg”) + -are (“-er”), borrowed from German Hamburger. Food sense borrowed from English hamburger. Attested since 1959.
aile: hamburgerbröd, hamburgerkedja
Hamburgar stek tack. — Biftekli hamburger lütfen.
käka hamburgare
mieszkaniec Hamburga; mężczyzna wywodzący się z Hamburga
Tom zjadł hamburgera. — Tom bir hamburger yedi.
Ukraynacaга́мбурґер
Я з'їв гамбургер. — Bir hamburger yedim.
Hintçeपैटी, हैमबर्गर
Fincehampurilainen, jauhelihapihvi /ˈhɑmpurilɑi̯nen/
Hamburger (person) · hamburger (sandwich)
çekim: çoğul hampurilaiset · tamlayan hampurilaisen
köken: Hampuri (“Hamburg”) + -lainen. In the food sense, a calque of English hamburger.
aile: hamppari, purilainen, hampurilaisbaari, hampurilaiskastike, hampurilaisketju, hampurilaispaikka, hampurilaisravintola, hampurilaissämpylä, hampurilaisvalikko, juustohampurilainen
"Ääliö, ei kukaan syö hampurilaisia." — "Seni aptal, kimse hamburger yemiyor."
ÇekçeHamburčan, hamburger (eril) /ˈɦamburt͡ʃan/
Hamburger (person from Hamburg)
çekim: çoğul Hamburčané · tamlayan Hamburčana
köken: From Hamburk + -an.
Hamburger stojí 0,49 dolarů. — Hamburgerin tanesi 0.49 TL.
Macarcahamburgi
Mint valami gigantikus hamburger. — Bu dev bir hamburgere benziyor.
İbraniceהַמְבּוּרְגֶּר
.סטייק המבורגר בבקשה — Biftekli hamburger lütfen.
Latinceisicium (nötr)
minced meat, forcemeat · rissole, meatball or mincemeat patty · stuffed meat, sausage
çekim: çoğul īsicia · tamlayan īsiciī
köken: From īnsecō (“cut up”) + -ius, with regular deletion of /n/ before a fricative and compensatory lengthening.
Insicia ab eo quod insecta caro, ut in Carmine Saliorum est, quod in extis dicitur nunc prosectum.
Isicia fiunt marina de cammaris et astacis de lolligine, de sepia, de locusta. Isicium condies pipere, ligustico, cumino, laseris radice.
Dancahamburgerbøf
Forestil dig din sidste hamburger. — Son yediğiniz hamburgeri hatırlayın.
Vietnamcahăm-bơ-gơ, hem-bơ-gơ /ham˧˧ ʔɓəː˧˧ ɣəː˧˧/
hamburger
Cho một suất Bò viên. — Biftekli hamburger lütfen.
Bulgarcaкотле́т, пле́скавица, ха́мбургер
Че не посещавам този университет. Той не е от този университет. Просто работи в университетската кафетерия. — Biftekli hamburger lütfen.
Litvancahamburgeris, mėsainis
Retkarčiais dirba margarino fabrike. — Bazen hamburger dükkanında çalışır.
Etimoloji
From German Hamburger.
Örnek Cümleler
Hamburgeri yemedim.
I didn't eat the hamburger.
Bir hamburger yedim.
I ate a hamburger.
Hamburgerleri severim.
I love hamburgers.
Hamburgerlerden bıktım.
I'm sick of hamburgers.
Tom bir hamburger yedi.
Tom ate a hamburger.
Kaç tane hamburger var?
How many hamburgers are there?
İstediğim bir hamburger.
What I want is a hamburger.
Kaç tane hamburger yedin?
How many hamburgers did you eat?
Biftekli hamburger lütfen.
You don't have any books. Did you originally take this class or...? Oh.
Onları hamburgerle besledi.
She fed them with hamburgers.
Hamburgerin tanesi 0.49 TL.
A hamburger costs $0.49.
Susamlı hamburger ekmekleri
Bun Sesame seed hamburger buns Type Bread Main ingredients Flour, milk, yeast Media: Bun
İlgili Sorular
Birleşik Devletler'de hamburger yerken hem iki elinizle tutup çabuk bitirmeniz, hem de yemek bitene kadar konuşmamanız gerektiği söyleniyor. Bu doğru mu?
ABD'de hamburger yemek için hamburgeri iki elle sıkıca tutup hızlıca tüketmek ve yemek bitene kadar konuşmaktan kaçınmak gerekiyor. Bu kural geçerli mi?
Çocuk deneyi: Bir hamburger köftesinin ortasına 2 domates koyarsak 8 gün sonra ne olur? Şimdilik bir şey olmadı.
Aç birine, hamburger yiyerek İsa'yı anlatırsanız ne gibi bir reaksiyon bekleyebilirsiniz?
Açlıkla mücadele eden birine, önünde bir hamburger yerken ona İsa Mesih'i anlatırsanız ne olur?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelbun