gerisin geri
/ɟe.ɾiˈsin.ɟe.ɾi/
adv
TR → EN
"gerisin geri" kelimesinin İngilizcesi: backwards, in reverse. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbackwardsadv
Genelin reverseadv
Tanım
•zarf: Geldiği yere veya ters yöne doğru; gerisin geriye
•Yeniden, tekrar, bir daha
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish كریسین كری (gerisin geri), from Proto-Turkic *kerü (“back, backwards”) + *-si (3rd P. Sg. possessive suffix) + *-ŋ (pronominal "n") + *-gerü (towards), literally “towards his/her/its back”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kimi uzun ömürlü kılarsak, onu yaratılışta gerisin geri çeviririz. Hâlâ akıllarını işletmiyorlar mı?
And whomever We bring to an old age, We reverse him in creation; so do they not understand?
Asanın çevik bir yılan gibi titreyip kıvrıldığını görünce gerisin geri döndü; arkaya bile bakmadı.
When he saw it wriggling like a serpent, he turned about and fled without turning.
"Ayetlerimiz size okunuyordu da siz ökçeleriniz üzerine gerisin geri dönüyordunuz."
For when My revelations were read out to you, you turned back on your heels and fled
Bak nasıl açıklıyoruz onlara ayetleri! Sonra bak, nasıl gerisin geri çevriliyorlar!
Behold, how We show men clear signs, and behold, how they wander astray!
İki topuğu üzerinde gerisin geri dönen kimse, Allah'a kesinlikle zarar veremez.
But he who turns back and goes away in haste will do no harm to God.
Şimdi o ölse yahut öldürülse ökçeleriniz üzerine gerisin geri mi döneceksiniz!
Will you turn back and go away in haste?
Kimi uzun ömürlü kılarsak, onu yaratılışta gerisin geri çeviririz.
Whoever reaches old age, We reverse in natural disposition.
"Darbe yapmaya geldiler, darbeyi yediler, gerisin geri gittiler.
They seized the food and retreated back along the path.
Bunun üzerine izlerine dönüp gerisin geri gittiler.
So they retraced their steps.
Sonra bak, nasıl gerisin geri çevriliyorlar!
Then, see how perverted they are.
Tam aksine, yalanladı, gerisin geri döndü.
But only disavowed and turned away;
Bunun üzerine ondan gerisin geri kaçtılar.
But they turned their backs on him and went away.