Günlük konuşmada
In everyday speech
Bu kelimeler günlük konuşmada sıkça kullanılır.
It is used quite frequently in everyday speech there.
En azından günlük konuşmalar yapabilmeyi istiyorum.
At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.
Günlük konuşmada sürgünler genellikle gövdelerle eş anlamlıdır.
In everyday speech, shoots are often synonymous with stems.
Günlük konuşma dilinde bu kuş yalnızca "güvercin" olarak anılır.
In common usage, this bird is often simply referred to as the "pigeon".
Günlük konuşmada, cins ve cinsiyet sıklıkla birbirlerinin yerine kullanılır.
In ordinary speech, sex and gender are often used interchangeably.
Bu dil, günlük konuşmada kullanılmıyordu ve nüfusun çoğu için anlaşılabilir değildi.
This language was not used in daily speech and was not intelligible for most of the population.
Şiirinde günlük konuşma dili içine ustaca serpiştirilmiş eski sözcükler de kullandı.
In his poetry, he also used old words skillfully interspersed in colloquial speech.