güneşsiz
adj
TR → EN
"güneşsiz" kelimesinin İngilizcesi: sunless. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsunlessadj
Tanım
•güneş ışınlarıyla aydınlanmayan, güneş ışınlarını almayan
•kapalı, bulutlu (hava için)
•Güneş ışınlarıyla aydınlanmayan, güneş ışınlarını almayan
•Kapalı, bulutlu hava
Diğer Dillerde
Portekizcesombrio /sõˈbɾi.u/
shady, gloomy, dark, dingy, sombre
köken: From sombra (“shade, shadow, ghost”) + -io.
aile: sombriamente
Yunancaανήλιαγος
sunless
Lehçebezsłoneczny /bɛs.swɔˈnɛt͡ʂ.nɘ/
sunless
eş: zachmurzony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *sóh₂wl̥der. Proto-Slavic *sъlnь Proto-Indo-European *-ikosder. Proto-Slavic *-ьce Proto-Slavic *sъ̑lnьce Old Polish słońce Polish słońce Proto-Indo-European *-nós…
bezsłoneczny dzień
Bulgarcaмрачен, усоен /ˈmrat͡ʃɛn/
dark, gloomy, dim (without enough light; dark or poorly lit) · gloomy, sad, sullen, morose (sad, joyless, stern, or showing a dark mood) · grim, bleak, dark (unpleasant, hopeless, or suggesting danger and misfortune)
çekim: karşılaştırma по́-мра́чни · üstünlük на́й-мра́чни
zıt: све́тъл, ве́дър, я́сен
köken: Inherited from Proto-Slavic *morčьnъ. By surface analysis, мрак (mrak) + -ен (-en).
Коридорът беше дълъг и мрачен.
Над града се спусна мрачно небе.
Той седеше в ъгъла с мрачно лице.
Örnek Cümleler
Şarapsız bir yemek güneşsiz bir gün gibidir.
A meal without wine is like a day without sunshine.
Oyunun devamı olan Sunless Skies (Güneşsiz Gökler) Eylül 2016'da duyuruldu.
A sequel, Sunless Skies, was announced in September 2016.