Ana içeriğe geç
Sözlük
/
ekselans

ekselans

C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"ekselans" kelimesinin İngilizcesi: excellency. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelexcellency

Tanım

isim: Bakanlık ve elçilikten başlayarak cumhurbaşkanlığına kadar yükselen, yüksek makam sahibi yabancılara verilen şeref ünvanı
Bu ünvanı taşıyan kimse

Diğer Dillerde

AlmancaExzellenz (dişil) /ɛkstsɛˈlɛnts/
Excellency (form of address for certain high officials or dignitaries)
çekim: çoğul Exzellenzen · tamlayan Exzellenzen
SIEBEN EXZELLENZENConstellation name (optional)YEDİ EKSELANSConstellation name (optional)
FransızcaExcellence (dişil) /ɛk.sɛ.lɑ̃s/
excellence · excellency (term of address)
çekim: çoğul excellences
köken: Learned borrowing from Latin excellentia. By surface analysis, exceller + -ence.
N - Votre Altesse.- Ekselansları.
bourse d'excellence
par excellence
Son Excellence
İspanyolcaexcelencia (dişil) /eɡsθeˈlenθja/
excellency, brilliance · Excellency
çekim: çoğul excelencias
aile: por excelencia, vuestra excelencia
Ahora mismo está luchando contra un hombre no identificado.Ekselansları döndü mü?
İtalyancaEccellenza (dişil) /et.t͡ʃelˈlɛn.t͡sa/
excellence, greatness, pre-eminence · Excellence (often capitalized) (title)
çekim: çoğul eccellenze
eş: eminenza, maestria, perfezione, pregevolezza, preminenza, preziosità
köken: From Latin excellentia.
aile: per eccellenza
Sua Eccellenza è tornato?Ekselansları döndü mü?
Его Превосходительство вернулся?Ekselansları döndü mü?
Arapçaسَعَادَة
انتظري انتظري- Ekselansları.
Felemenkçeexcellentie (dişil) /ˌɛk.səˈlɛn.si/
excellence, greatness · A formal title of address used for certain dignitaries, such as heads of state, heads of government, ministers and ambassadors.
çekim: çoğul excellenties
köken: From Middle Dutch excellentie, from Latin excellentia. Equivalent to excellent + -ie.
Goedemorgen, excellentie!Günaydın, ekselansları!
PortekizceExcelência (dişil) /e.seˈlẽ.si.ɐ/
excellence (the quality of being excellent)
eş: eminência, perfeição, primado, primazia, primor, repica-ponto
köken: From Latin excellentia (“excellence”).
aile: por excelência, vossa excelência
Mas o que quer dizer com isso?Yine de, Ekselansları
YunancaΕξοχοτάτη, Εξοχότατος (dişil) /eksoxoˈtati/
Excellency (title of address for presidents and other high ranking politicians)
çekim: çoğul Εξοχοτάτες · tamlayan Εξοχοτάτης
köken: From Koine Greek ἐξοχωτάτη (exokhōtátē), superlative of ἔξοχος (éxokhos, “excellent, worthy, eminent”), Semantic loan from Latin eminentissimus (“most eminent, most excellent”), from eminens (“eminent”).
-Ω, πριγκίπισσα!- Ekselansları!
Japonca閣下 /ka̠k̚ka̠/
down a noble's residential tower, looking up · Your Excellency; His Excellency; Her Excellency; Your Lordship; His Lordship; Your Ladyship; Her Ladyship; Your Grace; His Grace; Her Grace
köken: Literary Chinese 閣下 (géxià)
七公Constellation name (optional)YEDİ EKSELANSConstellation name (optional)
大統領閣下
ヨーク公閣下
ようこそ大臣閣下 お待ち申しておりました
Korece각하 /ka̠kʰa̠/
(Mr/Madame) President · Excellency · Your Honour
eş: 물리침, 閣下, 대통령 각하.
köken: Sino-Korean word from 閣下, from 閣 (“palace”) + 下 (“below”)
SEVEN EXCELLENCIESConstellation name (optional)YEDİ EKSELANSConstellation name (optional)
각하, 이따위 버러지 같은 놈을 데리고 정치하니, 정치가 올바른 되겠습니까?
각하를 혁명의 배신자로 처단합니다.
İsveççeexcellens
Excellency (form of address for certain dignitaries) · excellence
çekim: çoğul excellenser · tamlayan excellensens
köken: Borrowed from Latin excellēns. Doublet of excellera and par excellence.
Hans excellens saknas.Ekselansları şu anda kayıp.
Lehçeekscelencja (dişil) /ɛk.st͡sɛˈlɛn.t͡sja/
Excellency
çekim: çoğul ekscelencje · tamlayan ekscelencji
köken: Etymology tree Latin excellentialbor. Polish ekscelencja Learned borrowing from Latin excellentia.
Wrócił Jego Ekscelencja?Ekselansları döndü mü?
RumenceExcelență (dişil)
excellency
çekim: çoğul excelențe · tamlayan excelențe
köken: Borrowed from French excellence. By surface analysis, excela + -ență.
Constellation name (optional)YEDİ EKSELANSConstellation name (optional)
Dancaexcellence
Hans Excellence savnes.Ekselansları şu anda kayıp.
Norveççeeksellense
Slovenceekscelenca
Constellation name (optional)YEDİ EKSELANSConstellation name (optional)
Taycaใต้เท้า /taːj˥˩.tʰaːw˦˥/
a term of respect used as a title for or term of address to a dignitary.
köken: From ใต้ (dtâai, “under”) + เท้า (táao, “feet”); literally "under [your] feet", figuratively indicating that the speaker is under the feet of the addressee, signifying the latter's higher position or status.
aile: ใต้เท้ากรุณา, ใต้เท้ากรุณาเจ้า
หัวเมืองชั้นนอกก็ตำหนิติฉินว่า ใต้เท้ากระทำการที่ไม่สมควร และเขาก็เตรียมที่จะรับมืออยู่
"อาจจะเป็นประตูหน้าของที่พักส่วนตัว ใต้เท้า" ถังตอบตะกุกตะกัก
คืนนี้ นายสิน บ่าวของใต้เท้า คุมพรรคพวกเข้าปล้นบ้านกผม
Katalancaexcel·lència (dişil) /ək.səlˈlɛn.si.ə/
excellence · excellency
çekim: çoğul excel·lències
köken: Borrowed from Latin excellentia.
BaskçaTxit
İrlandacaSoilse (dişil) /ˈsˠiːlʲʃə/
brightness, light · flash of lightning
çekim: çoğul soilsí · tamlayan soilsí
köken: From Old Irish soilse (“brightness, light”).
aile: soilse na súl
İzlandacaHr
Urducaمہامانی
honourable, Excellency (title for certain governmental positions)
çekim: çoğul waheshimiwa
Maltacaeċċellenza /ɛt.t͡ʃɛlˈlɛn.t͡sa/
excellence
çekim: çoğul eċċellenzi
köken: Etymology tree Italian eccellenzabor. Maltese eċċellenza Borrowed from Italian eccellenza.

Örnek Cümleler

- Ekselansları!
- Your Highness! Oh!
- Ekselansları.
- Your Highness.
Doğru, Ekselansları.
That is right, Your Highness.
Ateşli Ekselansları?
Your racy highness?
Ekselansları, uyanın.
- Your Highness, please wake up!
Günaydın ekselansları.
Good morning, your excellence!
Değil mi, Ekselansları?
Right, Your Highness?
Günaydın, Ekselansları.
Have you been well, Your Highness?
Tebrikler, Ekselansları!
Congratulations, Your Highness!
Ekselansları... Prenses.
Highness, Your Highness...
Ekselansları! Müdür Bey!
Your Highness, Director!
Gelmişsiniz, Ekselansları!
You've come, Your Excellency!
ekselans ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod