destur
noun
TR → EN
"destur" kelimesinin İngilizcesi: plenipotentiary. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dinplenipotentiarynoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)desturu
Çoğul (-ler)desturlar
Tanım
•isim, eskimiş: izin
•ünlem: (destu:r) "Yol verin, savulun, izin verin" anlamlarında kullanılan bir söz
•ünlem: (destu:r) Karanlık, ıssız yerlere pis veya atık su dökerken cin çarpmasın diye yüksek sesle söylenen bir söz
•ünlem: Tarikat geleneğinde bir işe başlanırken söylenen bir söz
Diğer Dillerde
past participle of bevollmächtigen
Fransızcaplénipotentiaire /ple.ni.pɔ.tɑ̃.sjɛʁ/
plenipotentiary
çekim: çoğul plénipotentiaires
köken: From Latin plēnus + potentia + suffix -aire.
İtalyancaplenipotenziaria, plenipotenziario
feminine singular of plenipotenziario
Rusçaполномо́чный, полномо́чный представи́тель, полпре́д, уполномо́ченная, уполномо́ченный
van een persoon dat deze een aantal bevoegdheden heeft gekregen die een ander toekwamen
eş: geautoriseerd, plaatsvervangend
Portekizceplenipotenciário (eril) /ple.ni.po.tẽ.siˈa.ɾi.u/
plenipotentiary (invested with full power)
çekim: çoğul plenipotenciários
Lehçeambasador, pełnomocnik, pełnomocny (eril) /am.baˈsa.dɔr/
ambassador (diplomat) · ambassador, spokesman (official messenger and representative)
çekim: çoğul ambasadorzy · tamlayan ambasadora
köken: Etymology tree Old French ambassadeur French ambassadeurbor. Polish ambasador Borrowed from French ambassadeur. First attested in 1686–1721.
aile: ambasadorski, ambasadorostwo, ambasadorowa, ambasadorstwo, ambasadorować
Jego potomek zawisł na tym, co on zasadził. — Onun destur verdiği, vekâlet verdiği halifeleri vardır.
Ukraynacaповнова́жний
Fincetäysivaltainen, täysivaltainen edustaja /ˈtæy̯siˌʋɑltɑi̯nen/
plenipotentiary · sovereign, independent, fully empowered
çekim: karşılaştırma täysivaltaisempi · üstünlük täysivaltaisin
köken: täysi + -valtainen
aile: täysivaltaisesti, täysivaltaisuus
Çekçezplnomocněnec, zplnomocněný (eril) /ˈspl̩nomot͡sɲɛnɛt͡s/
plenipotentiary
çekim: çoğul zplnomocněnci · tamlayan zplnomocněnce
köken: From zplnomocněný + -ec.
Dochovaly se z něj valy, kterými byl opevněn. — Onun destur verdiği, vekâlet verdiği halifeleri vardır.
Rumenceplenipotențiar (eril)
plenipotentiary
çekim: çoğul plenipotențiari · tamlayan plenipotențiarului
köken: Borrowed from French plénipotentiaire.
Dancabefuldmægtiget
Endonezcewali /ˈwali/
custodian · guardian (a person or institution legally responsible for a minor in loco parentis) · chief (of a territory)
çekim: çoğul wali-wali
köken: From Malay wali, from Arabic وَلِيّ (waliyy). From Arabic وَالِي (wālī), of وَالٍ (wālin).
aile: berwali, kewalian, memperwalikan, mewalikan, perwalian, perwalikan, pewali, pewalian, waliah, wali abdal
Ia menolak bertanggung jawab atas serangkaian kejahatan yang didakwakan kepadanya. — Onun destur verdiği, vekâlet verdiği halifeleri vardır.
Bulgarcaпълномощен, пълномощен представител, упълномощен
İzlandacafulltrúi sem hefur fullt umboð
Esperantoplenpova, plenpovulo
Makedoncaополномо́штен, ополномо́штеник, полномо́шен, полномо́шник, полномошнички
Etimoloji
Farsça, Zerdüşt dininin ruhani başkanına verilen isimden gelmektedir.
Deyimler
destur ya ahd-i Süleyman
Kelime Ailesi
desturlu
destursuz
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Destur meded.
Dastur Ya Sayyidi, madad.
Destur Ya Rical Allah.
Dastur Ya RijalAllah;
Onun destur verdiği, vekâlet verdiği halifeleri vardır.
He is empowered even to acquire land over which right is claimed.