to tare (take into account the weight of a container) · to balance, to make agree
çekim: geçmiş tarierte aus · ortaç austariert · şimdiki tariert aus · ulaç austarierend
eş: ausbalancieren, ins Gleichgewicht bringen, tarieren, ausgleichen, nivellieren
köken: aus + Tara (“tare”) + -ieren
🔊 An das Schmalste — En Dara
deficiency · defect, vice, flaw · tare (empty weight)
çekim: çoğul tares
köken: Borrowed from Medieval Latin tara or Italian tara, from Arabic طَرْح (ṭarḥ, “rubbish, refuse”), from طَرَحَ (ṭaraḥa, “to reject, to deduct”).
aile: tarer
🔊 Pour le plus étroit — En Dara
tare (empty weight of a container) · defect, flaw, vice · deficiency
çekim: çoğul taras
eş: falla, lacra, mácula, vicio
köken: Borrowed from Medieval Latin tara, from Andalusian Arabic طَرْحَة (ṭarḥa, “that which is thrown away”), a derivative of Arabic طَرَحَ (ṭaraḥa, “to throw (away)”).
aile: destarar, tarar
🔊 Al más estrecho — En Dara
🔊 По самому узкому — En Dara
tare (weight)
🔊 Aan smalste — En Dara
tare (weight of empty container/vehicle), dead weight
çekim: çoğul απόβαρα · tamlayan απόβαρου
eş: τάρα, ντάρα
🔊 Προς το στενότερο — En Dara
packaging; wrapping · tare; tare weight
🔊 狭いものに合わせる — En Dara
tare (empty weight of a container)
çekim: çoğul taarat · tamlayan taaran
köken: From Swedish tara, from Italian tara, from Arabic طَرْحَة (ṭarḥa).
aile: taarata
🔊 Suppeimmalle — En Dara
tare (empty weight of a container)
çekim: çoğul darale · tamlayan {{{pl}}}
köken: Borrowed from Ottoman Turkish طاره (dara).
🔊 Restrînge grupul — Grubu Daralt
to tare
çekim: geçmiş táráztak
köken: tára (“tare”) + -z (verb-forming suffix)
aile: kitáráz
🔊 A legkeskenyebbhez — En Dara
🔊 Към най- тесния — En Dara
second-person singular present indicative independent affirmative progressive of bí
tare, tare weight · counterweight with which to measure tare weight (e.g., stones, weights, scales)
çekim: çoğul աբրաներ