Sözlük
/dağılış
dağılış
TR → EN
"dağılış" kelimesinin İngilizcesi: scattering. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelscattering
Görsel
Tanım
•Dağılmak işi veya biçimi, çözülme
•Yıkılış, çöküş
•Çözülme
•Yıkılma işi veya biçimi
Diğer Dillerde
AlmancaAufstreuen, Aufstreuung, Ausbreitung, Ausstreuen, Ausstreuung, Streuen (dişil) /ˈaʊ̯sˌbʁaɪ̯tʊŋ/
expansion · spread (of something)
çekim: çoğul Ausbreitungen · tamlayan Ausbreitungen
eş: Ausdehnung, Ausstellung, Ausweitung, Darlegung, Dimension, Entfaltung
köken: From ausbreiten + -ung. Cognate with Luxembourgish Ausbreedung.
Die vertikale Verbreitung endet bei 1600 Metern. — Vertikal dağılışı, 1800 m'ye kadar çıkmaktadır.
Fransızcadiffusion, éparpillement (dişil) /di.fy.zjɔ̃/
broadcasting, showing · dissemination, diffusion (of culture, knowledge, etc.) · circulation (of a news medium)
çekim: çoğul diffusions
köken: Borrowed from Latin diffusiōnem. By surface analysis, diffuser + -ion.
aile: liste de diffusion
La fin de la guerre froide et la désintégration de l'Union Soviétique. — Soğuk Savaş'ın sonu ve Sovyetler'in dağılışı...
Rusçaрассеивание
действие по значению гл. рассеивать
История группы пародирует историю The Beatles. — Happy Family The Beatles'ın dağılışını anlatır.
Felemenkçeverspreiding, verstrooiing (dişil)
spread, diffusion, dispersion · distribution (e.g. spatial distribution)
çekim: çoğul verspreidingen
köken: From verspreiden + -ing.
Het einde van de Koude Oorlog en het uiteenvallen van de Sovjet-Unie. — Soğuk Savaş'ın sonu ve Sovyetler'in dağılışı...
Fincesironta /ˈsirontɑ/
scattering
çekim: çoğul sironnat · tamlayan sironnan
köken: sirota + -nta.
aile: sirontakuvio, takaisinsironta, valonsironta
Onoa on syytetty The Beatles -yhtyeen hajottamisesta. — Happy Family The Beatles'ın dağılışını anlatır.
Çekçerozptyl (eril) /ˈrosptɪl/
variance · scattering
çekim: çoğul rozptyly · tamlayan rozptylu
köken: Deverbal from rozptýlit.
Rodina se konečně po čtyřech letech odloučení konečně zase shledá. — Grup, dağılışından 10 yıl sonra yeniden bir araya gelmiştir.
Endonezcehamburan /hamˈburan/
scatter · scattering: · the process whereby a beam of waves or particles is dispersed by collisions or similar interactions
çekim: çoğul hamburan-hamburan
köken: Affixed hambur + -an.
Akhir Perang Dingin dan perpecahan Uni Soviet. — Soğuk Savaş'ın sonu ve Sovyetler'in dağılışı...
Vietnamcatán xạ
Sự chấm dứt của Chiến Tranh Lạnh và sự tan rã của Liên Bang Xô Viết. — Soğuk Savaş'ın sonu ve Sovyetler'in dağılışı...
Bulgarcaразсейване
Краят на Студената война и разпадането на Съветския съюз. — Soğuk Savaş'ın sonu ve Sovyetler'in dağılışı...
Galiçyacadispersión (dişil)
dispersion
çekim: çoğul dispersións
köken: Learned borrowing from Latin dispersiōnem.
Urducaبکھراو (dişil) /bɪkʰ.ɾɑːʋ/
scattering
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Dağılış ve sonrası
Breakup and aftermath
No Devolución ve dağılış (2011–2015)
No Devolución and disbandment (2011–2015)
Soğuk Savaş'ın sonu ve Sovyetler'in dağılışı...
The end of the Cold War and the disintegration of the Soviet Union.
Parlamentonun milletvekillerinin 7 partiye arasında dağılışı:
In the final composition of the parliament, deputies scattered into seven fractions:
2020–2023: "Draw You: Remember Me", yeni dijital tekliler ve grubun dağılışı
2020–2023: Draw You: Remember Me, new digital singles and disbandment
Avrupa Ulusal Partisi'nin 1970'lerdeki dağılışından beri azınlık kabul edilen bir görüştür.
It is considered minor since the National Party of Europe disintegrated in the 1970s.
Enlem-sıcaklık ilişkisi Dünya üzerindeki sıcaklığın dağılışında en önemli etkenlerden biridir.
Humans are one of the biggest influences on global warming.
Enlem-sıcaklık ilişkisi, enlem ile sıcaklık dağılışı arasındaki sıkı ilişkiyi ifade eden kavram.
They break the obviously apparent link between heat and temperature.
1996'dan 2009'daki dağılışına kadar Atticus Capital'in hedge fon'larının eş başkanlığını yapmıştır.
He was co-chairman of the hedge fund Atticus Capital from 1996 until its dissolution in 2009.