düşe kalka

/dyˈʃe.kaɫ.ka/
adv
TR → EN
"düşe kalka" kelimesinin İngilizcesi: with difficulty. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwith difficultyadv

Tanım

•Biriyle yakın ilişki kurarak.
•Güçlükle.
•Biriyle yakın ilişki kurarak
•Güç, kolay olmayan bir biçimde, zorla

Atasözü & Deyim

“Çocuk düşe kalka büyür”

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish دوشه قالقه (düşe ḳalḳa), from دوشمك (düşmek) and قالقمق (ḳalḳmaḳ), equivalent to düş- (“to fall”) + -e (adverbial suffix) + kalk- (“to get up”) + -a (adverbial suffix), literally “by falling and getting up”.